Translation of "i try hard" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Try hard.
Постарайся как следует.
You try too hard.
Ты слишком стараешься.
You try too hard.
Вы слишком стараетесь.
Don't try too hard.
Не перестарайся.
Don't try too hard.
Не перестарайтесь.
I can't wake Tom up no matter how hard I try.
Как я ни стараюсь разбудить Тома, у меня ничего не получается.
You only have to try hard.
Нужно лишь постараться.
However hard I try, I can't do it any better than she can.
Как я ни стараюсь, я не могу сделать это лучше, чем она.
Maybe 100, if they try extra hard.
Ну 100, если сильно постараются.
No matter how hard I try to explain what I did, it doesn t work.
Как я ни пытался объяснить себе свой поступок, у меня ничего не вышло.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам её не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе её не закончить.
Try as hard as possible to stay away from shady characters!
Держись подальше от мутных персонажей!
I try.
Я пытаюсь.
I try.
Я пробую.
The EU s leaders will try hard to keep the IMF at bay.
Лидеры ЕС упорно будут пытаться не подпустить МВФ к себе.
No matter how hard you try, the result will be the same.
Как бы усердно ты ни старался, результат будет тем же.
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
Неважно, как бы ты ни пытался, за день этого не сделаешь.
However hard you may try, you will not be able to do it.
Как бы ты ни старался, у тебя не получится это сделать.
The reason for your failure is that you did not try hard enough.
Причина твоей неудачи в том, что ты недостаточно старался.
The reason for your failure is that you did not try hard enough.
Причина твоего поражения в том, что ты плохо старался.
No matter how hard you try, you won't be able to do it.
Неважно, как сильно ты стараешься, ты всё равно не сможешь сделать это.
I will try.
Я попробую.
I will try.
Я постараюсь.
I always try.
Я всегда пытаюсь.
I could try.
Я мог попытаться.
I could try.
Я могла попытаться.
I could try.
Я мог попробовать.
I could try.
Я могла попробовать.
I tried hard.
Я очень старался.
I tried hard.
Я очень старалась.
I work hard.
Я работаю усердно.
I worked hard.
Я работал усердно.
I worked hard.
Я работала усердно.
(Please try hard to remember. Don t cite something you thought or talked about later).
(Пожалуйста, напрягите свою память, не пытайтесь процитировать то, что вы впоследствии думали или говорили) .
I said I would try.
Я сказал, что попробую.
I don t try to fit any mold I don t try to please.
Я не пытаюсь вписаться в форму я не пытаюсь угодить .
I will try again.
Я ещё раз попробую.
I will try again.
Я попробую ещё раз.
I have to try.
Мне надо попробовать.
I try to think.
Я пытаюсь думать.

 

Related searches : Try Hard - I Try - Try Hard Enough - Try Too Hard - Try So Hard - Try Very Hard - To Try Hard - Try Really Hard - I Gonna Try - I Shall Try - I Had Try - I Just Try - I Always Try - I Try On