Translation of "i will rule" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will now explain this rule to you.
Я сейчас тебе объясню это правило.
Rule I No More Nation building
Правило I прекращение национально государственного строительства
I explained the rule to him.
Я объяснил ему правило.
I can't rule out that possibility.
Я не могу исключить этой возможности.
As a rule, I don't drink.
Как правило, я не пью.
I explained the rule to Tom.
Я объяснил правило Тому.
Will this long history of authoritarian rule now be broken?
Будет ли теперь преодолена эта долгая история авторитарного правления?
Is that a rule? I don't know.
Было ли так всегда? Не знаю.
I think this is a good rule.
По моему, это хорошее правило.
It will enforce the rule of law, but only for a price.
Они будут обеспечивать верховенство закона, но лишь за свою цену.
The corporatocracy is terrified that citizens will reclaim the rule of law.
Корпоратократия боится, что граждане используют нормы закона.
Activists warned that the law will strengthen junta rule in the country.
Активисты предостерегали , что данный закон усилит власть хунты в стране.
I call it the flavor rule. Flavor rules.
Я называю это правило вкуса. Вкус правит.
I wouldn't rule out an away win, either.
Я бы также не исключал победу на своем поле.
I did not yield to such a rule.
Я не соглашался на такие правила.
In the countries of the united economic space, the rule of law typically means, I rule, and I am the law.
На едином экономическом пространстве власть закона значит, как правило, я правлю я закон .
To the woman he said, I will greatly multiply your pain in childbirth. In pain you will bear children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you.
Жене сказал умножая умножу скорбь твою в беременности твоей в болезни будешь рождать детей и к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою.
Fascist rule was never the result of the free will of the people.
В книге Шахматы как модель жизни Каспаров уже не упоминал о ней.
I know how to do this without L'Hopital's Rule.
Я знаю как справиться не прибегая к правилу Лопиталя.
I make it a rule never to borrow money.
Я взял себе за правило никогда не занимать денег.
I make it a rule never to borrow money.
Я взял за правило никогда не давать денег в долг.
I make it a rule to get up early.
Я возьму за правило просыпаться рано.
I go to bed at ten as a rule.
Как правило, я ложусь спать в десять.
The golden rule is that there is no golden rule.
Золотое правило в том, что нет золотого правила.
So any future Prime Minister Putin will be able to say hey , I rule under the ultra democratic Italian parliamentary model.
Так что будущий премьер министр Путин сможет сказать эй, мое правление основано на ультра демократической итальянской парламентской модели.
The Volcker rule?
Правило Волкера?
Rule of law
Верховенство права
Rule 22 Election
Правило 22 Выборы
It's a rule.
Это правило.
Remember this rule.
Запомни это правило.
Remember this rule.
Запомните это правило.
So the second rule is I get important information back.
Так что второе правило я получаю важную информацию.
Personally, I think it's one of the unnecessary rule implemented.
Лично я считаю, что это одно из ненужных правил.
I make it a rule to get up at six.
Я взял за правило вставать в шесть.
I make it a rule never to eat between meals.
Я взял за правило никогда не делать перекусы.
As Bar Zeev and I drink deep, and the climate sizzles, I wonder which of these stories will be the exception, and which the rule.
Пока мы с Бар Зеевом пили воду, а климат становился жарче, я задавался вопросом, какая из этих историй будет правилом, а какая исключением.
The rule 30 and rule 110 cellular automata are particularly interesting.
Наиболее интересными представляются правила с номерами 30 и 110.
On the other hand, setting the rule of law standard too high will also misfire.
С другой стороны, установление слишком высоких стандартов для правовых норм также не будет иметь успеха.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Если у всякого правила есть исключение это правило, то хотя бы у одного правила исключений нет.
Instead of the rule of law we have the rule of parties.
Вместо верховенства закона у нас верховенство партий.
I make it a rule to read before going to bed.
Я взял за правило читать перед сном.
I make it a rule never to smoke while I'm sleeping.
Я взял себе за правило не курить во время сна.
Let Developing Nations Rule
Бразды правления развивающимся странам
Ceausescu's rule demonstrates this.
Правление Чаушеску является демонстрацией этого.
You broke the rule.
Ты нарушил правило.

 

Related searches : I Rule - Rule Will Apply - I Will - I Will Notify - I Will Draft - I Will Dance - I Will Confess - I Will Conduct - I Will Wear - I Myself Will - I Will Agree - I Will Furthermore - Will I Ever