Translation of "i would postpone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It'd postpone it. It would not.
Тогда свадьбу точно отложат.
I had to postpone my appointment.
Мне пришлось перенести встречу.
I therefore think that it would not be necessary or wise to postpone this matter until November.
Поэтому я не считаю необходимым или целесообразным откладывать рассмотрение данного вопроса до ноября.
I think we need to postpone the meeting.
Я думаю, что нам нужно отложить заседание.
I think we need to postpone the meeting.
Я думаю, что нам нужно отложить встречу.
I think we need to postpone the meeting.
Я думаю, что нам нужно перенести встречу.
I think you ought to postpone the meeting.
Я думаю, ты должен перенести встречу.
Tom and I had to postpone our trip.
Нам с Томом пришлось отложить поездку.
Perhaps I can persuade them to postpone it(? )
Может быть, я смогу убедить их отложить это.
Postpone reconciliation
Последняя сверка
If only You would postpone it for us for a short while.
Если бы Ты отложил нам до близкого срока?
If only You would postpone it for us for a short while.
Если бы Ты отложил нам до близкого срока?
If only You would postpone it for us for a short while.
Вот если бы Ты предоставил отсрочку на небольшой срок! .
If only You would postpone it for us for a short while.
Скажи им (о Мухаммад!) Вступайте в битву, даже если вы погибнете. Ведь услады ближней жизни, какой бы жизнь ни была долгой, ничтожны по сравнению с благом будущей жизни.
If only You would postpone it for us for a short while.
Отвечай , Мухаммад , им Блага этого мира недолговечны.
If only You would postpone it for us for a short while.
Скажи Услада ближней жизни коротка, А жизнь вторая много краше Для тех, кто был благочестив.
If only You would postpone it for us for a short while.
Что Тебе не дать бы нам отсрочки до близкого уже предела нашей жизни?
Could I suggest that we postpone discussion of this?
Могу я предложить отложить обсуждение этого вопроса?
I no longer want to postpone anything in life.
Я не хочу больше откладывать ничего в жизни.
I can easily postpone my sailing for a week.
Я запросто могу отложить мой отъезд на неделю.
Postpone the wedding.
Отложи свадьбу.
We'll postpone it.
Отложим премьеру.
We'll wait... we'll postpone...
Мы подождем... Мы отложим...
We'll have to postpone.
Нам придется отложить церемонию.
This would not solve the CO2 problem in the long run, but at least it would postpone the catastrophe.
Это не решит проблему CO2 в долгосрочной перспективе, но, во всяком случае, это отдалит катастрофу.
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
Я отложу мою поездку в Шотландию, пока не потеплеет.
Let's postpone until next week.
Отложим до следующей недели.
We can't postpone the meeting.
Мы не можем отложить заседание.
We can't postpone the meeting.
Мы не можем отложить встречу.
Can we postpone the trip?
Мы можем отложить поездку?
We should probably postpone the competition.
Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
Tom decided to postpone his departure.
Том решил отложить свой отъезд.
Tom decided to postpone the meeting.
Том решил отложить встречу.
Tom decided to postpone the decision.
Том решил отложить принятие решения.
We have to postpone our departure.
Нам надо отложить наш отъезд.
We'll have to postpone the game.
Нам придётся отложить игру.
We have to postpone the meeting.
Мы должны отложить встречу.
She wanted to postpone the wedding.
Она хотела отложить свадьбу.
We'll have to postpone the meeting.
Нам придётся отложить встречу.
We'll have to postpone the meeting.
Нам придётся перенести собрание.
We cannot postpone the elections indefinitely.
Мы не можем бесконечно откладывать эти выборы.
Why don't you postpone the wedding?
Правда? Может, сорвёшь мне свадьбу?
Why didn't you postpone the launch?
Почему вы не отложили запуск?
Why the Fed Should Postpone Rate Hikes
Почему ФРС должна отложить повышение ставки
I'd like you to postpone your trip.
Я хотел бы, чтобы ты отложил свою поездку.

 

Related searches : Would Postpone - I Will Postpone - I Must Postpone - I Would - Please Postpone - Postpone Work - Postpone Further - Will Postpone - May Postpone - Could Postpone - Postpone Flight - Postpone Payment - We Postpone