Translation of "icelandic speaking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Speaking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm Icelandic. | Я исландец. |
| Sverrir Norland, the writer who has written in English but now is back writing in Icelandic, believes the Icelandic identity comes with writing and speaking the language. | Сверрир Норланд, автор, который писал на английском, но вернулся к исландскому, считает, что национальная идентичность основывается на чтении и письме на родном языке. |
| And if there s no Icelandic nation, there is no Icelandic sovereignty. | И если не будет больше исландского народа, то мы можем попрощаться с суверенитетом , считает Кристинссон. |
| Usually, along the lines of, I am Icelandic because I speak Icelandic. | Чаще всего они говорили что нибудь вроде я исландец, потому что говорю на исландском языке . |
| Just like her Icelandic husband. They speak to each other in Icelandic. | С мужем исландцем они говорят на его родном языке. |
| Where is Icelandic headed? | Какое будущее ждет исландский? |
| Do you speak Icelandic? | Ты говоришь по исландски? |
| Do you speak Icelandic? | Вы говорите по исландски? |
| It's an Icelandic name. | Это исландское имя. |
| If we lost the Icelandic language, there would be no Icelandic nation, says Kristinsson. | Если мы потеряем исландский язык, то мы потеряем исландский народ. |
| Why am I learning Icelandic? | Зачем я учу исландский? |
| Why am I studying Icelandic? | Почему я изучаю исландский? |
| Russian girls love Icelandic guys. | Русские девушки любят исландских парней. |
| Icelandic Mathematical Society, Reykjavik, pp. | Icelandic Mathematical Society, Reykjavik, pp.149 160. |
| Iceland is called Ísland in Icelandic. | Исландия называется Ísland на исландском. |
| The Eyjafjallajökull is an Icelandic volcano. | Эйяфьядлайёкюдль исландский вулкан. |
| 93 of Iceland residents are Icelandic. | 20 территории Исландии не заселено. |
| You can even pretend you re not Icelandic. | Сам Норланд так далеко не пошел. |
| German is not as difficult as Icelandic. | Немецкий не так сложен, как исландский. |
| In fact, today, he s writing in Icelandic again. | Будет ли он снова создавать фантастические книги на английском? |
| I m more Icelandic perfect, not English, she says. | Мой исландский гораздо лучше, чем мой англлийский, поделилась Кассэй. |
| One of my dreams is to learn Icelandic. | Одна из моих мечт выучить исландский. |
| There are several possibilities for the future of Icelandic. | Есть несколько возможных вариантов развития событий. |
| Speaking. | У телефона. |
| The national currency of Iceland is the Icelandic króna (ISK). | 17 июня (день принятия Конституции) считается Днём независимости Исландии. |
| One of my dreams is to study the Icelandic language. | Одно из моих желаний изучать исландский. |
| Icelandic () is a North Germanic language, the language of Iceland. | Подавляющее большинство носителей языка живёт в Исландии, где на нём говорит ок. |
| Among them, Ari Páll Kristinsson who is in charge of language planning at the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, the Icelandic government's language research agency. | Среди них Ари Палл Кристинссон (Ari Páll Kristinsson), глава языковой политики института Арни Магнуссона (The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies), занимающегося научными изысканиями в области исландского языка и литературы. |
| I'm speaking. | Я говорю. |
| I'm assuming there are not many people here who speak Icelandic. | Я так понимаю, тут не много народу, кто говорит по исландски, |
| A mini Icelandic language lesson on the back of Icelandair's headrest. | Мини урок исландского языка на подголовнике кресла Icelandair. |
| Here s the second, rosier possibility Immigration may give Icelandic a boost. | Другая многообещающая возможность иммиграция может открыть второе дыхание для исландского. |
| Among them 217,072 were German speaking (74 ), 43,633 Croatian speaking (15 ) and 26,225 (9 ) Hungarian speaking. | Среди них было 217 072 немецкоговорящих (74 ), 43 633 хорвата (15 ) и 26 225 венгров. |
| This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said. | В этом документальном фильме не кто то говорит за нас или с нами, это мы сами говорим , сказал Дэвис. |
| Speaking e reader | Приложение, читающее вслух электронные книги |
| He was speaking. | Он говорил. |
| He was speaking. | Он держал речь. |
| Tom is speaking. | Том говорит. |
| Tom continued speaking. | Том продолжал говорить. |
| Tom continued speaking. | Том продолжил разговаривать. |
| Tom stopped speaking. | Том перестал говорить. |
| Nobody is speaking. | Никто не говорит. |
| We're not speaking. | Мы не разговариваем. |
| I start speaking. | Я начинаю говорить. |
| They're speaking French. | Они говорят по французски. |
Related searches : Icelandic-speaking - Icelandic - Old Icelandic - Icelandic Horse - Icelandic Moss - Icelandic Krona - Icelandic Monetary Unit - Figuratively Speaking - Spanish Speaking - Speaking Ability - Properly Speaking - Personally Speaking - Legally Speaking - Speaking With