Translation of "ict department" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

ICT, medical equipment, electronics, chemicals, etc.
В городе производятся медицинское оборудование, электроника, химикаты.
Iranian ICT Minister goes after fake news
Министр связи и информационных технологий Ирана вышел на тропу войны с поддельными новостями
Rouhani s ICT Minister brags of Internet censorship
Министр по информации и коммуникационным технологиям правительства Рухани бравирует интернет цензурой
ICT Pulse blogs about e waste in the Caribbean.
В блоге ICT Pulse рассказывается об электронных отходах в странах Карибского бассейна.
The DOI measures the ICT penetration of households and individuals relative to 100 ownership, to measure growth in the ICT development of the country s economy over time. is based on eleven ICT indicators, grouped in three clusters
ИРИ измеряет проникновение ИКТ среди домохозяйств и частных лиц относительно 100 собственности, чтобы измерить рост в развитии ИКТ в экономике страны на протяжении длительного времени. Он основывается на основании 11 индикаторов ИКТ, сгрупированных в три кластера
Bangladesh s ICT Act spawns record number of lawsuits against journalists
Закон Бангладеш об ИКТ порождает рекордное число исков против журналистов
That's your department.
Это ваш отдел.
In response, Iran's Ministry of ICT denied meddling with the application's traffic.
В ответ на это МИТТИ опровергло свое вмешательство в трафик приложения.
A number of projects around the globe have made a mark while trying to utilize ICT towards such ends proving ICT could be of immense significance in our world.
Ряд проектов по всему миру оставили свой след в попытке использовать ИКТ для достижения этих целей и доказали, что ИКТ может иметь огромное значение в нашем мире.
Using the criteria of The Global Innovation Index, ICT Pulse takes a look.
ICT Pulse рассматриваем проблему, используя критерии Глобального инновационного индекса.
It's the World Department.
это Всемирный Департамент.
Call the fire department!
Вызовите пожарных!
Call the fire department!
Звони пожарным!
Who manages this department?
Кто заведует этим отделом?
The report tracks government requests to information communication technology (ICT) companies for their users data and for removal of online content, as well as how overseas ICT companies respond to such requests.
В докладе приведены данные о правительственных запросах на получение данных пользователей и удаление онлайн контента, направленных в компании, занимающиеся информационно коммуникационными технологиями (ИКТ), а также ответах на эти запросы от иностранных ИКТ компаний.
In thus truncating and trivializing the ongoing ICT revolution, Gordon misses two fundamental processes.
Сокращая и упрощая таким образом происходящую ИКТ революцию, Гордон упускает два основополагающих процесса.
Jasna Matic talking to Serbian high school girls interested in pursuing careers in ICT.
Ясна Матич беседует со школьницами, которые интересуются карьерой в сфере ИКТ.
Uralkali Potash Plant in Magadan, Russia, June 29 2011, Photo by ICT Group CC3.0
Завод Уралкалия по производству поташа в Магадане. 29 июня 2011 г., фото ICT Group CC3.0
San Pedro department in Paraguay.
Департамент Сан Педро, Парагвай.
A State Department spokesperson said
Представитель Госдепартамента США заявил
Where's the nearest department store?
Где ближайший универмаг?
Please call the fire department.
Пожалуйста, позвоните в пожарное депо.
Please call the fire department.
Вызовите пожарных, пожалуйста.
Please call the fire department.
Вызови, пожалуйста, пожарных.
Please call the fire department.
Вызовите, пожалуйста, пожарных.
Tom called the fire department.
Том вызвал пожарных.
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент. Это не Государственный Департамент,
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
с) соответствующим функциям Департамента по вопросам управления и Департамента операций по поддержанию мира
There is a police PR department.
Есть Управление по связям с общественностью.
According to the US State Department
По заявлению Государственного Департамента США
Please go to the Surgery Department.
Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение.
Hello, is this the personnel department?
Алло, это отдел кадров?
Our department doesn't have that information.
Наше ведомство не располагает данной информацией.
Our department doesn't have that information.
Наш департамент не располагает данной информацией.
This department store is closed today.
Этот универмаг сегодня закрыт.
This department store is closed today.
Этот торговый центр сегодня закрыт.
This department store is closed today.
Этот торговый центр сегодня не работает.
I work in the State Department.
Я работаю в Министерстве иностранных дел.
Tom works in the State Department.
Том работает в государственном департаменте.
What department do you work for?
Вы в каком отделе работаете?
What department do you work for?
Ты в каком отделе работаешь?
My neighbor called the fire department.
Мой сосед вызвал пожарных.
My neighbor called the fire department.
Моя соседка вызвала пожарных.
He got transferred to another department.
Его перевели в другой отдел.
The ICT revolution provides the means to achieve holistic health care in new and powerful ways.
Революция ИКТ предоставляет новые эффективные способы оказания целостного медицинского обслуживания.

 

Related searches : Ict Sector - Ict Services - Ict Industry - Ict Devices - Ict Applications - Ict Market - Ict Solutions - Ict Equipment - Ict Literacy - Ict Companies - Ict Infrastructure - Ict Skills - Ict Professionals - Ict Facilities