Translation of "ideal way" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ideal - translation :

Keywords : идеал идеальное идеальных идеальным идеальном

Examples (External sources, not reviewed)

Working longer is thus the ideal way to achieve growth and competitiveness.	Поэтому увеличение количества рабочих часов является идеальным способом добиться высоких темпов роста и повышения конкурентоспособности.
The marketplace for ideas also often works in a way that is less than ideal.	Работа рынка идей часто показывает, что он не идеален.
New revenues from a CO2 tax would provide an ideal way to honor that pledge.	Новые поступления от налогов на СО2 дадут идеальную возможность выполнить это обещание.
It's not ideal.	Это не идеальный вариант .
That was ideal.	Это было идеально.
The weather was ideal.	Погода была идеальная.
Describe your ideal breakfast.	Опиши свой идеальный завтрак.
Describe your ideal breakfast.	Опишите свой идеальный завтрак.
That would be ideal.	Это было бы идеально.
It's the ideal place.	Это идеальное место.
This is considered ideal.	Это рыхло связанная вода.
The center is an ideal.	Центр идеал.
Tom is my ideal man.	Том мой идеал мужчины.
Recent studies focus on the ideal age to begin screening and the ideal frequency of testing.	Последние исследования ставят своей целью определение наилучшего возраста, с которого необходимо начинать проводить просвечивание, а также наилучшую частоту проверок.
That makes PNVs the ideal solution.	По этой причине электронные сигареты представляются идеальным решением.
Orenburg Airlines will sue Ideal Tour	Оренбургские авиалинии будут судиться с Идеал туром
It's ideal weather for a picnic.	Это идеальная погода для пикника.
This island has an ideal climate.	Этот остров имеет идеальный климат.
This island has an ideal climate.	Этот остров наделён идеальным климатом.
This island has an ideal climate.	Этот остров обладает идеальным климатом.
This land is ideal for farming.	Эта земля идеально подходит для занятия фермерством.
This land is ideal for farming.	Эта земля идеальна для ведения сельского хозяйства.
But Italy s circumstances are far from ideal.	Но условия в Италии совсем не идеальные.
Beyond Sarkozy is Qaddafi, the ideal villain.	По ту сторону от Саркози Каддафи, идеальный злодей.
This is ideal for solar power reception.	Эти факторы идеально подходят для успешного использования солнечной энергии.
The new method was anything but ideal.	Новый метод был совсем не идеален.
This site is ideal for our house.	Это идеальное место для нашего дома.
It was an ideal day for walking.	Это был идеальный день для прогулки.
This is also ideal as a gift.	Также это идеально подходит в качестве подарка.
He proved to be an ideal husband.	Он оказался идеальным мужем.
Esperantists are guided by a noble ideal.	Эсперантисты руководствуются благородным идеалом.
What's the ideal age for a man?	Каков идеальный возраст для мужчины?
As most hotels and attractions are within a short distance of one another, walking is an ideal way to see the city.	Поскольку большинство гостиниц и достопримечательностей находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга, то пешая прогулка является идеальным способом посмотреть город.
Unfortunately, ours is far from an ideal world.	К сожалению, наш мир далек от идеального.
The ideal of the Confucian state is harmony.	Идеал конфуцианского государства это гармония .
Why is Esperanto the ideal language for communication?	Почему эсперанто является идеальным языком для переписки?
Why is Esperanto the ideal language for communication?	Почему эсперанто идеальный язык для общения?
The case of Japan shows that, despite some of our financial markets great sophistication, we are still a long way from the theoretical ideal.	Случай Японии показывает, что, несмотря на нашу большую искушённость в финансовых рынках, нам ещё очень далеко до теоретического идеала.
Now is an ideal time to begin that effort.	Сейчас идеальное время, чтобы приложить данные усилия.
Ten years ago Solidarity represented an ideal political community .	Десять лет назад партия Солидарность представляла идеал политического сообщества.
In other words, they are ideal candidates for collaboration.	Другими словами, они являются идеальными кандидатами для сотрудничества.
In an ideal scenario, this should carry no limits.	В идеальном раскладе у этого не должно быть границ.
There couldn t be a more ideal solution than that.	Не может быть более идеального решения, чем это.
My ideal woman is shapely, intelligent and a polyglot.	Мой идеал женщины статна, умна и полиглотка.
B. F. Skinner and the Technological Ideal of Science.	Фонд Б. Ф. Скиннера

Показать эту страницу на русском языке