Translation of "if otherwise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Returns TRUE if var exists FALSE otherwise.
Description
Returns TRUE if var is null, FALSE otherwise.
Description
Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE.
Description
Returns TRUE if the bind succeeds, otherwise FALSE.
Description
Returns TRUE if the close succeeds, otherwise FALSE.
Description
Returns TRUE if password is strong, or FALSE otherwise.
Description
Returns TRUE if var is an array, FALSE otherwise.
Description
Returns TRUE if var is an object, FALSE otherwise.
Description
Returns TRUE if var is a string, FALSE otherwise.
Description
Returns TRUE if the stream is still alive, FALSE otherwise.
Description
At boot time, this is SYS C, if it exists, otherwise SYS .
Обычно, SYS Libs DEVS , указывающее на директорию, содержащую драйвера.
(b) if the parties to the commercial transaction have expressly agreed otherwise.
b) если стороны коммерческой сделки явно договорились об ином.
At boot time, this is SYS Devs if that directory exists, otherwise SYS .
Обычно, SYS Devs L, указывающее на директорию, содержащую хэндлеры.
At boot time, this is SYS Libs if that directory exists, otherwise SYS .
Обычно, SYS L C , указывающее на директорию, содержащую команды Shell.
I think otherwise.
Я думаю иначе.
Mother decided otherwise.
Мать решила иначе.
Tom thought otherwise.
Том думал иначе.
Tom thought otherwise.
Том думал по другому.
Tom proved otherwise.
Том доказал обратное.
I thought otherwise.
Я думал иначе.
If you don't feel like it, go home! Otherwise you're just standing in the way.
Если тебе так не хочется, иди домой! Иначе ты только мешаешься.
Unfortunately, depositors learned otherwise.
К сожалению, с депозитами все вышло иначе.
I can't do otherwise!
Я не мог иначе!
Yes, don't think otherwise!
Нет, ты не думай.
But some speculate otherwise.
Но существуют и иные версии .
However, some think otherwise.
Тем временем, некоторые считают иначе.
I couldn't do otherwise.
Я не мог поступить иначе.
Otherwise, you will die.
Иначе ты умрёшь.
Otherwise, you will die.
Иначе Вы умрёте.
Otherwise, proposed legislation can be killed, even if it has the support of a simple majority.
Такая ситуация, безусловно, может оказаться характерной при принятии внутреннего законодательства об изменении климата.
Otherwise, proposed legislation can be killed, even if it has the support of a simple majority.
В противном случае, предложенный законопроект может быть отклонен, даже если он получит поддержку со стороны большинства голосов.
If the server requires a password in order to connect, enter it here, otherwise leave blank.
Если сервер требует пароля для подключения введите его здесь, иначе оставьте незаполненным.
Searches haystack for needle and returns the key if it is found in the array, FALSE otherwise.
Description
If the diffusion coefficient depends on the density then the equation is nonlinear, otherwise it is linear.
Если коэффициент диффузии зависит от плотности уравнение нелинейно, в противном случае линейно.
But the evidence suggests otherwise.
Но факты свидетельствуют об обратном.
Otherwise, the market knew best.
В противном случае, рынку было виднее.
Otherwise, the rules become unenforceable.
Иначе, правила становятся неосуществимыми.
To do otherwise is irresponsible.
Поступить иначе было бы безответственно.
Otherwise, the goal is lost.
В противном случае достичь цели не удастся.
It could hardly be otherwise.
И вряд ли все могло быть иначе.
Register otherwise we'll mourn it
Зарегистрируйся, иначе мы пожалеем об этом
Otherwise it is not fair.
А то не справедливо получается.
Jiro could not act otherwise.
Дзиро не мог поступить иначе.
Learning makes wise, ignorance otherwise.
Ученье свет, а неученье тьма.
Nobody will convince me otherwise.
Никто не убедит меня в обратном.

 

Related searches : If Not Otherwise - If Otherwise Agreed - If If - If - Otherwise Stated - Provide Otherwise - Otherwise Specified - Suggest Otherwise - Say Otherwise - Prove Otherwise - Otherwise Please - Otherwise Engaged - Otherwise Provided