Translation of "if someone asks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So the next time someone asks you
Так что когда в следующий раз кто нибудь спросит вас
Excuse me, there's someone there who asks you.
Простите, там ктото вас спрашивает.
If she asks...
Она спрашивает...
Sometimes it goes up to 75 if someone asks me to take their horses out with mine.
Если кто нибудь попросит вывести их лошадей вместе с моими, их количество может достичь 75.
I think when someone asks for privacy, they should have it.
Кроме того, если ктото просит уединения, он должен его получить.
If anyone asks, Jaden did it.
Если кто то спросит это дело рук Джейдена.
When someone coughs, wherever they are, he appears out of nowhere and asks if they have been coughing for two weeks.
Когда кто нибудь в любой точке мира кашляет, он появляется откуда ни возьмись и спрашивает, не продолжается ли это уже больше двух недель.
If anybody asks, you don't know nothing.
Если ктонибудь спросит, ты ничего не знаешь.
He asks if I saw Mr. Monier.
Он спрашивает, видел ли я месье Моньера.
If anybody asks, you ain't seen us.
Если кто спросит, Вы нас не видели.
If she asks me to defend her...
Если она попросит меня защитить её...
If anybody else asks, I'm not here.
Если ктонибудь ещё будет спрашивать, меня тут нет.
Dr. Kaberi Gayen asks if rape is unstoppable
Доктор Кабери Гайен задается вопросом, можно ли остановить изнасилования
We will help him if he asks us.
Мы поможем ему, если он нас попросит.
I'll do that if Tom asks me to.
Я сделаю это, если Том меня попросит.
If somebody suddenly asks me, Where's your home?
Если кто то вдруг спросит меня
If anybody asks, she's been in all evening.
Если ктонибудь спросит, она была весь вечер дома.
If he asks me that question, I won't answer.
Если он задаст мне этот вопрос, я не отвечу.
If he asks us for help, we'll help him.
Если он попросит у нас помощи, мы ему поможем.
If he asks us for help, we'll help him.
Если он попросит нас о помощи, мы ему поможем.
The comma asks the subordinate if he needs help.
Запятая спрашивает подчинительный союз, нужна ли ему помощь.
The comma asks the subordinates if they need help.
Запятая спрашивает у подчинительных, нужна ли им помощь.
The comma asks the conjunction if he needs help.
Запятая спрашивает, нужна ли сочинительному помощь.
Remember, if Leslie asks, we weren't at the bar.
Запомни, если Лесли спросит, мы не пили.
If anybody asks for me, I'll be right here.
Если меня спросят, я буду здесь.
And you'll let her have them if she asks?
Вы позволите ей занять их, если она спросит?
If someone saw,
А если кто увидит?
If Tom asks me to help him, I'll help him.
Если Том попросит меня помочь ему, я ему помогу.
Dims the screen if a window asks for root password
Данные о сети для виджетовComment
How would I look, if the British Museum asks me
Хорош же я буду, когда меня Британский музей спросит
If anybody asks for me, I'm down at the courthouse.
Если меня спросят, я в холле.
If a customer asks how much is dinner, say 3.
Если клиент спрашивает сколько стоит ужин, отвечай 3 доллара .
What if someone rings?
А вдруг позвонят? О!
If you think you're someone, you stop becoming someone.
Если ты считаешь себя кем то, то перестаешь становиться кем то.
But all I know, and all I'm sure of, in the future when someone asks me my story,
Всё, что я знаю, и всё, в чем я уверена, это то, что в будущем, когда кто то спросит меня о моей истории, я скажу
Desmond asks him if he remembers him but Charlie does not.
Тот его не знает, но Десмонд знает Чарли.
Guzman asks Nick if he knows the code to the laboratory.
После просмотра, Ник отправляет все материалы в лабораторию.
The third test asks if girls interested in athletics are satisfied.
Третье правило учитывает удовлетворение потребностей девушек, заинтересованных в спорте.
Science asks immediate questions. Religion asks ultimate questions.
Наука старается объяснить процессы и явления действительности, религия вечные вопросы о смысле человеческой жизни.
A two part storyline in What If... asks, What If Cable Destroyed the X Men?
Однако со смертью Уризен в X Men 199 телепатия Кабеля вновь стала инертной.
What if someone sees this?
Что, если кто нибудь это увидит?
What if someone sees it?
А если кто нибудь увидит?
What if someone sees us?
Что, если нас кто нибудь увидит?
What if someone catches us?
А если нас кто нибудь поймает?
What if someone finds out?
А если кто нибудь узнает?

 

Related searches : Asks If - If It Asks - If Someone Have - If Someone Has - Asks About - She Asks - Asks You - Asks Himself - Asks For - He Asks - Asks Whether - Asks After - If If