Translation of "if you found" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't know if you found one. | Не знаю, нашёл ли ты какую нибудь. |
| I asked if you found it interesting. | Я спросил, интересно ли вам. |
| Would you know him if we found him? | Вы его опознаете? Уж егото опознаю. |
| If I ever found you with another man... | Шерри, если я застану тебя с другим... |
| If we found it on you, you would be lost. | Если его у вас обнаружат, вы пропали. |
| If you don't mind, I found you and I'll deliver you personally. | Отец, я вас нашел и предпочел бы доставить вас лично. |
| You wouldn't be worth blackmailing if I'd found you for Moose. | Ты не хотела стать жертвой шантажа, если я найду тебя для Муса. |
| What would you say if you found your safe had been robbed? | Что бы ты сказала, если бы узнала, что твой сейф ограбили? |
| But you would get married if you found someone you liked who wasn't married? | Но вы женились бы, если бы нашли когото, кто вам нравится и она была бы свободна? |
| Only exact matches are found, eg if you search for a plural form nothing will be found. | Поиск производится только по строгому соответствию. Например, поиск множественной формы какого либо слова не принесет результатов. |
| Even if you don't try to be found, it will pass! | Даже если ты не пытаешься найтись, это пройдет! |
| If you haven't found it yet, keep looking and don't settle. | Если вы еще не нашли это, продолжайте искать и не останавливайтесь. |
| Well, if you found it, take it to the lostandfound department. | Ну если вы нашли это, отнесите его в бюро находок. |
| If you was pay me 50,000, i wouldn't be found dead | Даже за 50,000, только после моей смерти |
| That means you should not plagiarize, and you should not cheat, and if found you. | Это означает, что вы должны не плагиат, и |
| What if they are found | А кому будут принадлежать сокровища, если мы их добудем? |
| If you're found, you're lost. | Если вас найдут, вы пропали. |
| If our children found out... | Если наши дети узнают... |
| If only they found romance | Если бы полюбили друг друга |
| If LeBrand ever found out... | У меня есть свои заботы, знаешь. Если ЛёБрэнд когданибудь узнает... |
| If you haven't found anything... I'll come with you, put your nose in it. | И если вы там ничего не найдете, я пойду с вами и ткну вас носом. |
| If she found you in the shower she'd probably think you were the plumber. | Если бы она обнаружила вас в душе она бы подумала, что вы водопроводчик. |
| If I found you a babe, you'd give him a chance, right? | Если я найду тебе симпатягу, ты ведь дашь ему шанс, ведь так? |
| I would never have found it if it hadn't been for you. | Если бы не ты, я бы ничего так и не нашел. |
| I knew if you had found it, she wouldn't stand a chance. | Я знал, если вы найдете его, жена не спасется. |
| If you use FreeBSD or Linux, you have found a bug, so please report it. | Почему не работает системный звук, например, при открывании окон? |
| I wonder if Tom found something. | Интересно, нашёл ли Том что нибудь. |
| If found guilty, you'll be shot. | Вам грозит расстрел. |
| If I hadn't found this horse. | Если бы я не нашел эту кобылу. |
| But if he can't be found... | Если его не найдут... |
| If anything forbidden is found in your cupboard, you get a black mark | Если в твоем шкафу найдут чтонибудь недозволенное, получишь минус |
| If we'd not met like this, I would have found you some way. | Если бы мы не встретились сейчас, я всё равно нашёл бы тебя. |
| Four, if you count the man we found hiding in his own basement. | Если считать типа, который прятался в собственном подвале. Но об этом даже писать не стоило. |
| Don't you think It would help if we found out where he was? | Но, если бы мы постарались узнать, где он был. |
| If you haven't found any gold here, you're not as smart as you appear to be. | Если вы не нашли здесь золота, то вы не так умны, как кажетесь. |
| Since I've found you, I've found peace. | С тех пор, как я нашла тебя, я успокоилась. |
| What if the bloggers are found guilty? | Что будет, если блогеров признают виновными? |
| Tom asked if I'd found my key. | Том спросил, нашёл ли я свой ключ. |
| If we were found here, we'd look... | Если бы нас задержали там, мы бы выглядели... |
| Please let us know in the comments section below if you found it useful. | Надеюсь вам понравилось.))) Пожалуйста, дайте нам знать, было ли это полезным в ссылке ниже. |
| What do you suppose would happen if he found out about the accident policy? | А если он узнает про полис? |
| I would have found you sooner, Joan, if I had known where to look. | Я бы разыскал вас раньше, если бы только знал, где искать. |
| It would have been better if I'd never found out about you and Owens. | Было бы лучше, если бы я ничего не знал о вашей связи. Вики. |
| He would say, Even if I bring you better guidance than what you found your parents following? | Сказал он пророк Неужели даже если я пришел к вам с более верным, чем то (учение и религия), на чем вы нашли ваших отцов? |
| He would say, Even if I bring you better guidance than what you found your parents following? | Скажи А если бы я пришел к вам с более верным, чем то, в чем вы нашли ваших отцов? |
Related searches : If Found - You Found - If Found Please - If We Found - If I Found - If Found Out - If You - You Have Found - Do You Found - Did You Found - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just
