Translation of "if you please" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Please - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'If you please, doctor.' | Милости просим. |
| The salt, if you please. | Пожалуйста, соль. |
| Please help if you can. | Пожалуйста, помоги, если можешь. |
| Please help if you can. | Помогите, пожалуйста, если можете. |
| Please come if you can. | Приходи, пожалуйста, если сможешь. |
| Please come if you can. | Приходите, пожалуйста, если сможете. |
| Elizabeth If it please you, sir. | Елизавета Как вам будет угодно, сэр. |
| Please repost the message if you agree. | Пожалуйста, распространите это сообщение, если вы с этим согласны. |
| Please come over if you have time. | Зайди, пожалуйста, если будет время. |
| If you understand, please raise your hand. | Пожалуйста, поднимите руки, если вам понятно. |
| If you spot the groups, please report them! | Если вы заметите такие группы, пожалуйста, сообщите о них! |
| Please come here soon if you don't mind. | Если тебя не затруднит, приходи сюда скорее. |
| If you have a question, please ask me. | Если у вас есть вопрос, пожалуйста, спросите меня. |
| If you have a question, please ask me. | Если у тебя есть вопрос, пожалуйста, спроси меня. |
| If you don't understand, please raise your hand. | Если вы не понимаете, поднимите руку, пожалуйста. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Если увидите ошибку, исправьте её, пожалуйста. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Если ты увидишь ошибку, то, пожалуйста, исправь её. |
| If you are going to smoke, please go outside. | Если ты собрался покурить, пожалуйста, выйди на улицу. |
| If you are going to smoke, please go outside. | Если ты собралась покурить, пожалуйста, выйди на улицу. |
| If you are going to smoke, please go outside. | Если вы собрались покурить, пожалуйста, выйдите на улицу. |
| If you are going to smoke, please go outside. | Если будешь курить, выйди, пожалуйста, на улицу. |
| Please come and see me if you have time. | Пожалуйста, приходи повидать меня, если будет время. |
| If you insist on going alone, please do so. | Если ты настаиваешь на том, чтобы идти одному, ради бога. |
| Please let me know if you have any questions. | Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас есть какие нибудь вопросы. |
| If you find a mistake, please leave a comment. | Если обнаружите ошибку, оставьте, пожалуйста, комментарий. |
| Please take this medicine if you catch a cold. | Пожалуйста, примите это лекарство, если вы простыли. |
| Please take this medicine if you catch a cold. | Пожалуйста, прими это лекарство, если ты простыл. |
| Please take this medicine if you catch a cold. | Пожалуйста, прими это лекарство, если ты простыла. |
| Please let us know if you have any questions. | Пожалуйста, сообщите нам, если у вас есть вопросы. |
| If you're not busy, could you please help me? | Если ты не занят, то не мог бы мне помочь, пожалуйста? |
| If you have a question, please raise your hand. | Если у тебя есть вопрос, подними руку, пожалуйста. |
| If you want a ticket, please raise your hand. | Кто хочет билет, пусть поднимет руку. |
| If you have something to say, please say it. | Если у вас есть что сказать, пожалуйста, говорите. |
| If you know something about this, please tell me. | Если ты что нибудь об этом знаешь, пожалуйста, скажи мне. |
| If you know something about this, please tell me. | Если вы что нибудь об этом знаете, пожалуйста, скажите мне. |
| If you want more information, please contact Troll Tech directly. | Как создавать темы и пиктограммы? |
| If you see a suspicious person, please inform the police. | Если вы увидите подозрительного человека, пожалуйста, сообщите в полицию. |
| If you see a suspicious person, please inform the police. | Если Вы увидите подозрительного человека, пожалуйста, сообщите в полицию. |
| If you see a suspicious person, please inform the police. | Если ты увидишь подозрительного человека, пожалуйста, сообщи в полицию. |
| If you ever go to Japan, please visit my hometown. | Если когда нибудь будете в Японии, пожалуйста, посетите мой родной город. |
| If you see Tom, please tell him to call me. | Если увидишь Тома, скажи ему, пожалуйста, чтобы он мне позвонил. |
| If you see Tom, please tell him to call me. | Если увидите Тома, скажите ему, пожалуйста, чтобы он мне позвонил. |
| 'If you do not wish to tell me, do as you please. | А не хотите говорить, как хотите. |
| If you please,' said Oblonsky, motioning them toward the dining room. | Милости просим, сказал Степан Аркадьич, указывая по направлению к столовой. |
| If you see it, please don't repost it or spread it. | Если вы увидите этот фотосет, пожалуйста, не репостите и не распространяйте его. |
Related searches : If Please - Please You - If You - If Available Please - If Interested, Please - If Found Please - If Yes Please - If So, Please - If Possible, Please - If Not, Please - If Required Please - Ask You Please - Which You Please - You Should Please
