Translation of "if you remember" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't know if you remember me.
Я не знаю, помните ли вы меня.
I don't know if you remember me.
Я не знаю, помнишь ли ты меня.
I don't know if you remember me.
Не знаю, помнишь ли ты меня.
I don't know if you remember me.
Не знаю, помните ли вы меня.
I don't know if you remember Tom.
Не знаю, помнишь ли ты Тома.
I don't know if you remember Tom.
Не знаю, помните ли вы Тома.
If I've met you before, I don't remember.
Если я вас и встречал ранее, то не помню этого.
Tom wants to know if you remember him.
Том хочет знать, помнишь ли ты его.
Tom wants to know if you remember him.
Том хочет знать, помните ли вы его.
If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Если ты говоришь правду, то тебе не приходится ничего припоминать.
If I remember correctly, you were quite optimistic at that time.
Если память меня не подводит, Вы были в то время довольно оптимистичным.
You may not remember me, but I remember you.
Вы, возможно, не помните меня, но я помню вас.
You may not remember me, but I remember you.
Возможно, Вы меня не помните, но я Вас помню.
You may not remember me, but I remember you.
Ты, наверное, меня не помнишь, но я тебя помню.
You may not remember me, but I remember you.
Ты меня, наверное, не помнишь, но я тебя помню.
You may not remember me, but I remember you.
Вы меня, наверное, не помните, но я вас помню.
They are cousins, if I remember rightly.
Они кузены, если мне не изменяет память.
Don't you remember?'
Помнишь?
Do you remember?
Ты помнишь?
You remember it?
Ты помнишь это?
Don't you remember?
Ты разве не помнишь?
I remember you.
Я тебя помню.
I remember you.
Я вас помню.
You wouldn't remember.
Вы бы не вспомнили.
You wouldn't remember.
Вы бы не запомнили.
We remember you.
Мы тебя помним.
We remember you.
Мы вас помним.
We remember you.
Мы помним тебя.
We remember you.
Мы помним вас.
They remember you.
Они помнят вас.
They remember you.
Они помнят тебя.
You don't remember?
Вы не помните?
Remember, you promised.
Не забудь, ты обещал.
Remember, you promised.
Не забудьте, вы обещали.
Remember, you promised.
Помни, ты обещал.
It tells me something else. If you remember, God's favorite angel was Lucifer.
А вот что во вторых. Если помните, любимым ангелом бога был Люцифер.
Do you still remember them? Do you remember the happy days?
Ты ещё помнишь об этом? Ты помнишь счастливые дни?
I remember it as if it were yesterday.
Я помню, словно это было вчера.
Tom doesn't remember if he locked the door.
Том не помнит, запер ли он дверь.
You can't remember, can you?
Ты не можешь вспомнить, не так ли?
You don't remember, do you?
Ты не помнишь, не так ли?
You don't remember, do you?
Вы не помните, не так ли?
You remember her, don't you?
Вы помните её, не так ли?
You remember her, don't you?
Ты помнишь её, не так ли?
You remember him, don't you?
Ты помнишь его, не так ли?

 

Related searches : If I Remember - If You - I Remember You - Always Remember You - We Remember You - You Surely Remember - Remember That You - You May Remember - You Remember Me - You Might Remember - You Will Remember - Perhaps You Remember - Did You Remember - You Should Remember