Translation of "illegal collusion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today we've launched Collusion.
Сегодня мы запустили Collusion.
The film, titled Clear Cut Crimes, examines the collusion of illegal and legal businesses that are devastating the last of Europe's primeval forests.
Фильм под названием Clear Cut Crimes ( Преступная вырубка ) рассказывает о действиях легального и нелегального бизнеса, в результате которых уничтожаются последние в Европе девственные леса.
In practice, however, peer pressure has become peer collusion.
На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга.
The agency suspects 16 Russian stores of price collusion.
Ведомство подозревает в сговоре 16 российских магазинов.
Thanks to China s collusion, the suffering of Burma s people continues.
Благодаря сговору Китая, страдания народа Бирмы продолжаются.
It's illegal!
Это незаконно!
That's illegal.
Это незаконно.
It's illegal.
Это незаконно.
Silence, and even collusion, is also typical of sex crimes within a family.
Молчание и даже сговор также типичны при сексуальных преступлениях внутри семьи.
Or illegal migrants ?
Или нелегальных мигрантов ?
Gambling is illegal.
Азартные игры незаконны.
It's not illegal.
Это не незаконно.
It's not illegal.
Это не нелегально.
This is illegal.
Это незаконно.
They're not illegal.
Они не запрещены законом.
Isn't that illegal?
Это разве не незаконно?
Isn't this illegal?
Разве это не незаконно?
Is that illegal?
Это незаконно?
It'd be illegal.
Это было бы незаконно.
That's not illegal.
Это не противозаконно.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы нелегальны.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы незаконны.
This should be illegal.
Это должно быть незаконно.
Tom did nothing illegal.
Том не сделал ничего противозаконного.
This is definitely illegal.
Это определённо незаконно.
I know it's illegal.
Я знаю, что это незаконно.
Due to illegal (i.e.
Киноповесть (совместно с Э. Володарским).
Tax evasion, kickbacks, illegal payments, bribes, and other illegal transactions flow through these accounts.
Уклонение от уплаты налогов, откаты, незаконные платежи, взятки и другие незаконные операции проходят через эти счета.
Her group monitors and documents the often murderous collusion of right wing paramilitaries and Colombia s army.
Ее группа специалистов фиксировала и документировала часто убийственные сговоры парламентариев правого крыла и армии Колумбии.
At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter.
В то же время, когда я установил Collusion себе, я установил его моей дочери.
And on one single Saturday morning, over two hours on the Internet, here's her Collusion profile.
И за одно единственное субботнее утро, после двух часов в Интернете вот её профиль Collusion.
There's nothing illegal about it.
Ничего незаконного здесь нет.
He committed an illegal act.
Он совершил противозаконное.
What he's doing is illegal.
Его действия противозаконны.
What he's doing is illegal.
То, что он делает, незаконно.
Illegal logging has decreased considerably.
Незаконная вырубка леса значительно снизилась.
I didn't do anything illegal.
Я не сделал ничего противозаконного.
Fishing is illegal around here.
Рыболовство здесь запрещено.
What you did was illegal.
То, что ты сделал, было незаконно.
Tom is an illegal immigrant.
Том является незаконным иммигрантом.
It's illegal to buy cocaine.
Покупать кокаин противозаконно.
What Tom did is illegal.
То, что Том сделал, незаконно.
You weren't doing anything illegal.
Ты не делал ничего противозаконного.
Of course, this is illegal.
Конечно, это незаконно.
Tom has done nothing illegal.
Том не сделал ничего противозаконного.

 

Related searches : Price Collusion - No Collusion - Collusion With - Market Collusion - Alleged Collusion - In Collusion - Tacit Collusion - Fraudulent Collusion - Implicit Collusion - Explicit Collusion - Collusion With Competitors - Suspicion Of Collusion