Translation of "image rendering" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Image - translation :

образ

Image rendering - translation :

рендеринга изображения

Rendering - translation :

оказание

Keywords : изображение образ имидж подобию образу оставляешь сделав фоторобот изображение рисунок

Examples (External sources, not reviewed)

Abort current image rendering.	Расширение digiKam для наложения шаблонов на фотографию.
Abort the current image rendering.	Выберите канал цвета для смешивания Красный отображает значения для красного канала. Зелёный отображает значения для зелёного канала. Синий отображает значения для синего канала.
It shows the rendered image, the progress and the current rendering speed.	В нём показываются формируемое изображение, время и текущая скорость обработки.
No Lens Filter Do not apply a lens filter when rendering the image.	Без светофильтра Не применять светофильтр при обработке изображения.
Rendering authenticity and the keyword is rendering.	Предоставление аутентичности, где ключевым словом является оказание или предоставление
Rendering	Формирование изображения
Rendering	Отрисовка
Raytracing is a method of rendering, that is, creating a 2D image out of a 3D scene or model.	Преобразование mdash это метод формирования двумерного изображения из 3D модели.
Though graphics hardware can definitely accelerate image processing operations. We'll mostly be focused on 3d rendering in this course.	И хотя графическая аппаратура может ускорить операции по обработке изображений, мы сконцентрируемся на 3D рендеринге.
Suspends rendering.	Приостановить обработку.
Resumes rendering.	Возобновить обработку.
Fast rendering	Быстрое отображение
Rendering Intent	Цветовое преобразование
Rendering Intents	Цели цветопередачи
Rendering intent	Цветопередача
Direct rendering	Отображение без ускорителя
Povray Rendering	Отрисовка с помощью Povray
Fast rendering	Быстрое наложение
Direct Rendering	Точки и линии
Indirect Rendering	Ограничения глубины стека
Direct Rendering	Прямая отрисовка
Indirect Rendering	Непрямая отрисовка
Rendering intent	Цветопередача
Rendering Intent	Цель цветопередачи
Rendering Intent	Цветопередача
Rendering Intent	Управление графикой
Intensity Rendering	Наложение яркости
Rendering type	Тип отрисовки
Rendering Mode	Режим наложения
In this rendering, a separate image processing shader is used to detect the edges of the object, and outline them.	При этом рендеринге обрабатывающий затемнитель отдельного изображения используется для выявления краев объекта и очерчивания их.
Rendering the Scene	Формирование изображения модели
Photorealistic Rendering Engine	Фотореалистичная программа для визуализации
Disables direct rendering	Отключить отображение без ускорителя
Disables OpenGL rendering	Отключить OpenGL
Enable direct rendering	Включить прямую отрисовку
Enable direct rendering	Аппаратная отрисовка
Python script rendering	Показать орбитали
Attachment Rendering Position	Позиция показа вложения
Attachment Rendering Data	Данные показа вложения
GhostScript Rendering Format	Формат отрисовки Ghostscript
Presently, Quartz technologies can describe all of the rendering and compositing technologies introduced by Mac OS X (including Core Image for example).	Теперь технологией Quartz можно назвать все вместе взятые технологии построения и отрисовки двумерных изображений, входящие в состав Mac OS X (включая Core Image, например).
Small Screen Rendering For devices with screens 128 pixels wide or smaller, the default rendering mode is Small Screen Rendering (SSR).	Small Screen Rendering Этот режим просмотра предназначен для мобильных устройств с экраном в 128 пикселей в ширину или меньше.
Use sub pixel rendering	Использовать межточечное сглаживание
Are you rendering authenticity?	Вы предоставляете аутентичность?
Moonlight uses Cairo for rendering.	Moonlight использует Cairo для рендеринга графики.

Показать эту страницу на русском языке