Translation of "rendering harmless" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's harmless. | Том безобиден. |
| They're harmless. | Они безобидны. |
| Rendering | Формирование изображения |
| They're pretty harmless. | Они довольно безобидны. |
| Suspends rendering. | Приостановить обработку. |
| Resumes rendering. | Возобновить обработку. |
| Fast rendering | Быстрое отображение |
| Tom is completely harmless. | Том совершенно безвреден. |
| Tom is quite harmless. | Том довольно безобиден. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Photorealistic Rendering Engine | Фотореалистичная программа для визуализации |
| Harmless fun or dark relic? | Безобидное развлечение или реликвия из тёмного прошлого? |
| Warts are ugly but harmless. | Бородавки некрасивы, но безопасны. |
| He's a completely harmless person. | Он совершенно безобидный человек. |
| Small Screen Rendering For devices with screens 128 pixels wide or smaller, the default rendering mode is Small Screen Rendering (SSR). | Small Screen Rendering Этот режим просмотра предназначен для мобильных устройств с экраном в 128 пикселей в ширину или меньше. |
| Most snakes on this island are harmless. | Большинство змей на этом острове не представляют опасности. |
| The viruses that infect plants are harmless to animals, and most viruses that infect other animals are harmless to humans. | Вирусы растений безвредны для животных, а большинство вирусов животных безопасны для человека. |
| 3D modeling, animation, rendering and post production | 3D моделирование, анимация, рендеринг и компоновка |
| Desktop volume rendering application for large data | Приложение для объёмного рендеринга больших наборов данных |
| It seemed to me a trivial and harmless dictum. | Оно мне казалось тривиальным и вполне безобидным изречением. |
| Marijuana ISN'T HARMLESS, so IT HAS TO BE REGULATED. | Марихуана НЕ БЕЗВРЕДНА, поэтому ЕЕ НАДО КОНТРОЛИРОВАТЬ. |
| A harmless annual treat or a vile Western trick? | Безобидный ежегодный праздник или коварный трюк Запада? |
| The sound was annoying but harmless to the human body. | Звук был раздражающим, но безопасным для человеческого тела. |
| I don t think this is just harmless skimming off the state budget. | Я не думаю, что это только безобидное распиливание бюджета. |
| And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly. | И это, на самом деле, механизм превращения рака из безобидного в смертельный. |
| It may seem a harmless demand, but in Russia it's more than that. | В России это не просто безобидное требование. |
| They are defined as a seal of guarantee for all harmless textile product. | Наличие такого знака гарантирует безопасность текстильных продуктов. |
| There's no need to be frightened of the dog he is quite harmless. | Не надо бояться этой собаки, она совершенно безобидна. |
| It shows the rendered image, the progress and the current rendering speed. | В нём показываются формируемое изображение, время и текущая скорость обработки. |
| Cartoon rendering of Erdogan riding an email into a pillar of democracy. | Эрдоган, врезающийся на огромном летающем электронном письме в колонны, которые являются опорой демократии. |
| Earlier versions of Flock used the Gecko HTML rendering engine by Mozilla. | Ранние версии Flock использовали браузерный движок Gecko от Mozilla. |
| But rendering Europe s political institutions accountable to citizens is only half the battle. | Но сделать политические институты Европы подотчетными людям это только половина дела. |
| This harmless desire for cleanliness may threaten your relationships, as well as the entire family. | Безобидное стремление к чистоте может угрожать вашим отношениям, а также всей семье. |
| You can select the render mode in the combo box in the rendering toolbar. | Выбор режима формирования производится в списке, входящем в панель отображения. |
| BrowseUI.dll is responsible for rendering the browser user interface such as menus and toolbars. | BrowseUI.dll отвечает за отображение таких элементов интерфейса пользователя, как меню и панель инструментов. |
| The core moral idea is a prohibition against aiming at the death of a harmless person. | Центральной моральной идеей в данном случае является запрет целенаправленного убийства невинных людей. |
| This buzz is considered harmless pills do not kill or spread HIV AIDS, it is said. | Влияние препарата считается безвредным таблетки не убивают и не способствуют распространению ВИЧ или СПИДа . |
| Most of these are harmless the really harmful ones don t survive long enough to show up anywhere. | Большинство из них безвредны действительно вредные различия не выживают достаточно долго, чтобы проявиться где бы то ни было. |
| Starting with version 3, Flock was based on Chromium and so used the WebKit rendering engine. | Начиная с версии 3 Flock основан на Chromium и использует движок WebKit. |
| Since the release of version 3, Maxthon supports both the Trident and the WebKit rendering engines. | С момента выхода версии 3, Maxthon позволяет пользователям переключаться между браузерными движками Microsoft Trident и WebKit. |
| Humiliating a small country and rendering it a virtual protectorate does not serve Europe s long term interest. | Унижать маленькую страну и делать из нее протекторат не выгодно для Европы в долгосрочной перспективе. |
| Reformers have exposed the public sector to competition, not least from private providers, rendering it more efficient. | Реформаторы сделали государственный сектор уязвимым для конкуренции, и не в последнюю очередь со стороны частных поставщиков, что сделало его более эффективным. |
| 59 238. Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | 59 238. Оказание помощи бедным горным странам для преодоления препятствий в социально экономической и экологической областях |
| A fourth failed a few weeks before the mission, rendering the telescope incapable of performing scientific observations. | Четвёртый гироскоп отказал за несколько недель до полёта, сделав телескоп непригодным для наблюдений. |
| Let me give you an example of what I mean by harmless but taboo sexual practice. We gave them scenarios. | Дам вам пример того, что я подразумеваю под словом безобидные, но табуированные сексуальные практики . Мы описали несколько ситуаций. |
Related searches : Held Harmless - Holds Harmless - Ecologically Harmless - More Harmless - Environmentally Harmless - Make Harmless - Render Harmless - Harmless From - Rendered Harmless - Harmless Against - Harmless Letter - Harmless For
