Translation of "immediate parent company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Company - translation : Immediate - translation : Immediate parent company - translation : Parent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The parent Tribune Company was renamed Tribune Media Company. | В настоящее время издание является ядром медиа конгломерата Tribune Company. |
This link references the immediate parent of the current document. | Это ссылки на родителя текущего документа |
The parent company, Allianz SE, is headquartered in Munich, Germany. | В 1985 году компания Allianz была преобразована в международный холдинг. |
In 1859, he joined the Russell, Waddell, Majors freight company, the parent company of the Pony Express. | В 1859 году он устроился на работу кучером почтового фургона компании Russell, Waddell, Majors freight company, дочерней компанией которой была знаменитая Пони экспресс . |
Stanislav Shalunov, CTO and co founder of Open Garden, FireChat's parent company. | Станислав Шалунов, сооснователь Open Garden, материнской компании FireChat. |
Among fashion designers, only Matériel, via its parent company, manufactures garments in house. | Среди модельеров только фирма Matériel, через своё материнское предприятие, производит одежду дома. |
The parent company, Beretta Holding, also owns Beretta USA, Benelli, Franchi, SAKO, Stoeger, Tikka, Uberti, and the Burris Optics company. | Головная фирма Beretta Holding также владеет компаниями Beretta USA, Benelli, Franchi, SAKO, Stoeger, Tikka, Uberti и ещё 20 процентов компании Browning. |
Like other online services, Open Garden, FireChat s parent company, is based in San Francisco. | Как и у других онлайн сервисов, Open Garden , материнская компания FireChat, находится в Сан Франциско. |
Elliott Fisher became the parent of the Underwood Typewriter Company and the Sundstrand Corporation. | Эллиот Фишер стала основателем Underwood Typewriter Company и Sundstrand Corporation. |
JSTOR, and their parent company, ITHAKA, also sidestepped requests to talk with this film. | JSTOR, и их материнская компания, Итака, также обошел запросы, чтобы говорить с этим фильмом |
The parent,the parent.. | Сейчас я тебе расскажу А родители, родители... |
In 1973, the car division was separated from the parent company as Rolls Royce Motors. | В 1973 году автомобильное подразделение было отделено от Rolls Royce Limited под наименованием Rolls Royce Motors. |
In the same year, the MCA Inc. parent company was purchased by the Matsushita group. | После покупки MCA превратила Universal в одну из лучших кинокомпаний в стране. |
In 1991 the parent company was renamed HOAC AG and purchased by the Dries Family. | В 1991 родительская компания была переименованным в HOAC AG и приобрела Dries Family. |
Konami Corporation, holding 53.99 of all Hudson stock, became Hudson's majority shareholder and parent company. | Konami Corporation, владея 53,99 всех акций Hudson, стала её материнской компанией. |
)The Courant was purchased in 1979 by Times Mirror, the Los Angeles Times parent company. | В 1979 году The Hartford Courant была куплена Times Mirror дочерней компанией Los Angeles Times . |
EADS, Airbus's parent company, announced the signing of a contract with UAE in February 2008. | EADS, материнская компания Airbus, объявила о подписании твёрдого контракта с ОАЭ в феврале 2008 года. |
The defendant commenced proceedings against the parent company of the first plaintiff under the guarantee. | Ответчик возбудил дело против материнской компании, предоставившей гарантию первому истцу. |
It is the third largest national oil company in the People's Republic of China, after CNPC (parent of PetroChina) and China Petrochemical Corporation (parent of Sinopec). | КНШНК (Китайская национальная шельфовая нефтяная корпорация, Китайская компания по эксплуатации морских нефтяных ресурсов) третья по величине национальная нефтяная компания Китая после CNPC и Sinopec. |
On 26 June 2004, the parent company Japan Airlines System was renamed to Japan Airlines Corporation. | 26 июня 2004 года родительская компания Japan Airlines System была переименована в Japan Airlines Corporation. |
The parent company closed down the Australian Airlines operation completely at the end of August 2007. | В конце августа 2007 года все маршруты Australian Airlines полностью перешли в Qantas. |
The first plaintiff was required to provide a guarantee of its obligations from its parent company. | Требовалось, чтобы он представил от своей материнской компании соответствующую гарантию по обязательствам. |
Where the offshore company is a subsidiary (daughter) of another larger and richer company it may be possible to get the parent company to guarantee the obliga tions of its subsidiary. | Когда офф шорная компания является филиалом (дочерней компанией) дру гой более крупной компании, может оказаться возможным заставить компа нию учредителя (родительская компания) гарантировать обязательства своего филиала. |
I'll explain this old parent parent heavy. | Я объясню старый родитель родителя тяжелым. |
Parent | СарджентCity in Quebec Canada |
Merger with Warner Bros. New Line Cinema was merged with its parent company Warner Bros. in 2008. | В 2008 году компания была поглощена Warner Bros. из за финансовых проблем. |
A large number of Arista's staff was fired in a management shakeup by its parent company, Sony. | Большое количество сотрудников Arista было уволено во время сокращения кадров, устроенного Sony, родительской компанией лейбла. |
The founder and administrator of the site was Michael Michaud, CEO of the parent company Channel Awesome. | Основатель и администратор сайта Майкл Мишо (), также являющийся соучредителем родительской компании Channel Awesome. |
The subsidiary of a parent company was bound by a sales contract that contained an arbitration clause. | Дочерняя компания компании учредителя приняла на себя определенные обязательства по договору купли продажи, содержавшему арбитражную оговорку. |
On September 1, 2005, Seven I Holdings Co., Ltd., a new holding company, became the parent company of 7 Eleven, Ito Yokado, and Denny's Japan. | 1 сентября 2005 года была основана компания Seven I Holdings Co., Ltd. , ставшая материнским предприятием по отношению к 7 Eleven , Ito Yokado и японского отделения Denny s . |
In April 2011, momondo and its parent company Skygate was acquired by the British American travel search company Cheapflights Media Ltd (now momondo group Ltd). | В апреле 2011 года momondo и материнская компания Skygate проданы Англо американскому сервису Cheapflights Media Ltd ( в настоящий момент носит название Momondo Group Ltd) . |
Another comment by Facebook user Kookie Malik detailed a complaint made to the parent company in the US | Другой комментарий в Facebook от пользователя Куки Малик в подробностях описывает жалобу, направленную в головное предприятие компании в США |
Parent Directory | Родительский каталог |
Parent File | Родительский файл |
Parent group | Родительская группа |
Parent directory | Перейти в родительскую папку |
Dialog Parent | Затемнение основного окнаComment |
Parent Folder | Родительская папка |
Parent category | Родительская категория |
Parent ID | ID родительского сообщения |
Parent calendar | с |
Parent Account | Вышестоящий счётFinish the wizard |
The company is listed on the Bombay Stock Exchange, but 80 of its stock is controlled by Naresh Goyal (through his ownership of Jet's parent company, Tailwinds). | Компания была включена в листинг Бомбейской фондовой биржи, 80 её акций контролирует Нареш Гоял (который владеет компанией Tailwinds, материнской для Jet Airways). |
Where are they now? Burroughs UNIVAC In September 1986, after Burroughs purchased Sperry (the parent company of UNIVAC), the name of the company was changed to Unisys. | Burroughs UNIVAC в сентябре 1986 года компания Burroughs купила корпорацию Sperry (UNIVAC была ее дочерним подразделением), и взяла себе новое имя Unisys. |
Kingfisher Airlines, through its parent company United Breweries Group, had a 50 stake in low cost carrier Kingfisher Red. | Kingfisher Airlines через свою холдинговую компанию United Breweries Group владела 50 акций бюджетного авиаперевозчика Kingfisher Red, ранее известного под названием Air Deccan. |
Related searches : Immediate Parent - Company Parent - Immediate Parent Entity - Indirect Parent Company - Intermediate Parent Company - Parent Company Structure - Highest Parent Company - Parent Company Shareholders - Parent Holding Company - Parent Company Name - Group Parent Company - Ultimate Parent Company - Parent Company Guarantee