Translation of "immense benefits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The economic benefits of broadband are immense.
Экономические выгоды от широкополосных технологий огромны.
But the agency says this challenge is surmountable, with the benefits of success immense.
Тем не менее, агенство добавляет, что эта проблема решаема.
Immense loss.
О Боже, Бразилия потрясена!
The challenges are immense.
Проблем насчитывается огромное количество.
The task is immense.
Задача грандиозная.
The difficulties are immense.
Однако есть множество трудностей.
A Conspiracy So Immense
Заговор, такой огромный
With India playing a major role, the benefits of cooperation are immense, both within South Asia and across the continent more broadly.
Поскольку Индия занимает важное место, выгоды от сотрудничества огромны, как в Южной Азии, так и на континенте в целом.
The European venture is immense.
Европейское предприятие имеет большой размах.
Of course, immense difficulties remain.
Конечно же, остаются огромные сложности.
Yet the potential is immense.
Тем не менее, потенциал тут огромен.
But rapid change entails immense pain.
Однако быстрые изменения влекут за собой огромную боль.
This drive is immense, said Wenger.
Это невероятный драйв , заметил Венгер.
An immense toxic haze envelops me.
Плотный ядовитый туман окутывает меня.
The scale of the challenge is immense.
Масштаб проблемы огромен.
This new agency already has immense potential.
Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал.
The 450 scenario presents an immense challenge.
Сценарий 450 представляет собой грандиозную задачу.
The Iraq war was an immense project, yet it now appears that the analysis of its benefits was greatly flawed and that of its costs virtually absent.
Война в Ираке задумывалась как грандиозный проект , однако теперь стало очевидным, что выгоды от её ведения оказались подсчитанными неверно, а анализ её издержек фактически не проводился.
A comprehensive program would cost 27 billion, but the potential social benefits would be immense avoidance of more than 28 million new cases of HIV AIDS by 2010.
Комплексная программа обойдется в 27 миллиардов долларов, но потенциально принесет огромную социальную пользу избежание более 28 миллионов новых случаев заболевания ВИЧ СПИДом к 2010 году.
Economic destruction causes immense and intolerable human misery.
Экономическое разрушение приводит к огромным и невыносимым человеческим страданиям.
Foreign exchange reserves are an immense 1.9 trillion.
Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов.
Everyone benefits.
Выиграют все.
Survivors' benefits
Пособия для переживших супругов
Spouse benefits
Пособия на супругов
Survivors' benefits
Пособия для переживших бенефициаров
Countries policy responses have ranged from modest to immense.
Ответные действия политиков разных стран варьируются от скромных до грандиозных.
This had an immense effect on Native language acquisition.
Это оказало огромное влияние на владение родными языками.
Sharing Globalization s Benefits
Поделимся Благами Глобализации
This agenda would bring immense relief to the financial markets.
Эта программа могла бы принести огромное облегчение финансовым рынкам.
Candidate countries deployed immense efforts to comply with those conditions.
Страны кандидаты приложили невероятные усилия для того, чтобы выполнить эти условия.
A moment to acknowledge the immense treasures available to us..
Минутку, чтобы обратить внимание на колоссальные богатства, данные нам.
The current crisis is severe punishment for that immense intellectual error.
Сегодняшний кризис это серьезное наказание за ту огромную интеллектуальную ошибку.
Their actions, their every word or wink, suddenly assumes immense importance.
Действия главного банкира, каждое их слово или намек неожиданно приобретают огромную значимость.
An end to the euro would indeed provoke an immense crisis.
Конец евро действительно спровоцировал бы огромный кризис.
Through its youth, then, Pakistan has an immense opportunity to avail.
Наличие большого количества молодых людей может принести пользу Пакистану.
The influence of the flying fish on Tao culture is immense.
Летучая рыба оказывает огромное влияние на культуру ями.
Square has immense political, cultural significance for many factions in Turkey
Эта площадь имеет огромное политическое и культурное значение для многих политических фракций Турции.
Doctors at the overcrowded Al Shifa hospital are witnessing immense tragedy.
Врачи Аль Шифы свидетели большой трагедии.
The concert attracted immense media attention from across Europe and Australia.
Этот концерт привлёк большое внимание СМИ из Европы и Австралии.
African Opportunities, Global Benefits
Возможности Африки, глобальные выгоды
Costs and benefits matter.
Затраты и выгоды имеют значение.
Block Benefits, Not Immigrants
Запрет на льготы, а не на иммиграцию
Consider health care benefits.
Рассмотрим медицинские льготы.
It benefits both sides.
Они выгодны обеим сторонам.
Who benefits from it?
Кто от этого выигрывает?

 

Related searches : Immense Progress - Immense Number - Immense Challenges - Immense Experience - Immense Increase - Immense Influence - Immense Costs - Immense Wealth - Immense Success - Immense Scale - Immense Importance - Immense Power - Immense Impact