Translation of "immense power" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Immense loss. | О Боже, Бразилия потрясена! |
| The challenges are immense. | Проблем насчитывается огромное количество. |
| The task is immense. | Задача грандиозная. |
| The difficulties are immense. | Однако есть множество трудностей. |
| A Conspiracy So Immense | Заговор, такой огромный |
| The European venture is immense. | Европейское предприятие имеет большой размах. |
| Of course, immense difficulties remain. | Конечно же, остаются огромные сложности. |
| Yet the potential is immense. | Тем не менее, потенциал тут огромен. |
| They enjoy closed shop hiring and firing prerogatives, leadership elections by acclamation, mandatory dues without transparency, and immense political power. | Они пользуются правом найма и увольнения за закрытыми дверями , выборы руководства проводятся без голосования, всеобщим одобрением , взносы собираются ими в обязательном порядке и расходуются бесконтрольно, а их политическая власть огромна. |
| But rapid change entails immense pain. | Однако быстрые изменения влекут за собой огромную боль. |
| This drive is immense, said Wenger. | Это невероятный драйв , заметил Венгер. |
| An immense toxic haze envelops me. | Плотный ядовитый туман окутывает меня. |
| The notion that Liu might be capable of subverting the immense power of the Communist Party of China is patently absurd. | Тот факт, что Лю мог быть способен свергнуть безмерную власть коммунистической партии Китая, очевидно абсурден. |
| The scale of the challenge is immense. | Масштаб проблемы огромен. |
| The economic benefits of broadband are immense. | Экономические выгоды от широкополосных технологий огромны. |
| This new agency already has immense potential. | Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал. |
| The 450 scenario presents an immense challenge. | Сценарий 450 представляет собой грандиозную задачу. |
| In its quest to rebuild Russia s geopolitical power and influence, Presdient Vladimir Putin has the support of the immense majority of the population. | В своем стремлении восстановить геополитическую власть и влияние России президент Владимир Путин обладает поддержкой огромного большинства населения. |
| Economic destruction causes immense and intolerable human misery. | Экономическое разрушение приводит к огромным и невыносимым человеческим страданиям. |
| Foreign exchange reserves are an immense 1.9 trillion. | Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов. |
| Indeed, Mexico s monopoly structures and immense concentration of power remain untouched as they were under Calderón s only two democratic predecessors, Ernesto Zedillo and Fox. | Монопольные структуры Мексики и огромная концентрация власти остаются без изменений как это было во время двух демократических предшественников Кальдерона, Эрнесто Зедильо и Фокса. |
| Countries policy responses have ranged from modest to immense. | Ответные действия политиков разных стран варьируются от скромных до грандиозных. |
| This had an immense effect on Native language acquisition. | Это оказало огромное влияние на владение родными языками. |
| This agenda would bring immense relief to the financial markets. | Эта программа могла бы принести огромное облегчение финансовым рынкам. |
| Candidate countries deployed immense efforts to comply with those conditions. | Страны кандидаты приложили невероятные усилия для того, чтобы выполнить эти условия. |
| A moment to acknowledge the immense treasures available to us.. | Минутку, чтобы обратить внимание на колоссальные богатства, данные нам. |
| It is simply this The US should not use its immense military and economic power to try to stay top dog on the global block in perpetuity. | Всё очень просто США не должны расходовать свою гигантскую военную и экономическую силу на бесконечные попытки выполнения роли глобального сторожевого пса. |
| The current crisis is severe punishment for that immense intellectual error. | Сегодняшний кризис это серьезное наказание за ту огромную интеллектуальную ошибку. |
| Their actions, their every word or wink, suddenly assumes immense importance. | Действия главного банкира, каждое их слово или намек неожиданно приобретают огромную значимость. |
| An end to the euro would indeed provoke an immense crisis. | Конец евро действительно спровоцировал бы огромный кризис. |
| Through its youth, then, Pakistan has an immense opportunity to avail. | Наличие большого количества молодых людей может принести пользу Пакистану. |
| The influence of the flying fish on Tao culture is immense. | Летучая рыба оказывает огромное влияние на культуру ями. |
| Square has immense political, cultural significance for many factions in Turkey | Эта площадь имеет огромное политическое и культурное значение для многих политических фракций Турции. |
| Doctors at the overcrowded Al Shifa hospital are witnessing immense tragedy. | Врачи Аль Шифы свидетели большой трагедии. |
| The concert attracted immense media attention from across Europe and Australia. | Этот концерт привлёк большое внимание СМИ из Европы и Австралии. |
| If they succeed, the rewards for the world s poor will be immense. | Если они в этом преуспеют, выгода для мировой бедноты будет безмерной. |
| This represents a tragedy that is as avoidable as it is immense. | Это является трагедией, которая столь же предотвратима, сколь она огромна. |
| Guveronesi Headed in the direction of becoming an immense sugar cane field. | Guveronesi Идем в направлении огромного поля сахарного тростника. |
| Anokhina says her blogging has had an immense impact on her life. | Анохина говорит, что её блог оказал огромное влияние на её жизнь. |
| They have immense hatred of Bollywood films and protest against importing them. | У них огромная ненависть к болливудским фильмам и протест против их импорта. |
| Local power, central power, now, people power. | Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. |
| How can farmers treat them with respect when consumers want cheaper meat and supermarkets are using their immense bargaining power to force producers to use every possible means to cut costs? | Каким образом фермеры могут относиться к ним с уважением, если потребители хотят более дешевого мяса, а супермаркеты используют свою безмерную власть над производителем с тем, чтобы заставить последнего использовать любую доступную возможность для снижения стоимости? |
| In Asia s developing countries, the power and potential of remittances the money that migrant workers send home to their families (many of whom live in poor and remote areas) is immense. | В развивающихся странах Азии потенциал денежных переводов денег, которые мигрировавшие рабочие отсылают домой своим семьям (многие из которых живут в бедных и отдаленных районах) огромен. |
| In Cuba, Fidel Castro s eventual passing from the scene represents an immense challenge. | Окончательный уход Фиделя Кастро с политической сцены Кубы представляет немалую проблему. |
| The immense response by central banks and finance ministries has eased the strain. | Мощный ответ со стороны центральных банков и министерств финансов ослабил напряжение. |
Related searches : Immense Progress - Immense Number - Immense Challenges - Immense Experience - Immense Increase - Immense Influence - Immense Benefits - Immense Costs - Immense Wealth - Immense Success - Immense Scale - Immense Importance - Immense Impact
