Translation of "immigrant background" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Geert Wilders Freedom Party wants to ban the Koran, halt Muslim immigration, and deprive delinquents with an immigrant background of Dutch citizenship.
Партия за свободу Герта Вилдерса хочет запретить Коран, приостановить иммиграцию мусульман и лишить правонарушителей с иммигрантскими корнями гражданства Нидерландов.
Background color
Цвет фона
Background color
Цвет фона
Show Background
Показать фон
America s Anti Immigrant Road Rage
Антииммигрантская истерия на дорогах Америки
What should immigrant communities do?
Что следует делать сообществам иммигрантов?
He is an immigrant artist.
Он художник иммигрант.
Tom is a Mexican immigrant.
Том мексиканский иммигрант.
Tom is an illegal immigrant.
Том является незаконным иммигрантом.
Beneath the veneer of integration into a multicultural environment, many people especially young men with an immigrant background are lost in the world of contradictions around them.
Под внешним лоском интеграции в многокультурную среду многие люди особенно молодые люди с иммигрантским прошлым потерялись в мире противоречий вокруг них.
The background color.
Цвет фона.
Tom is an immigrant from Australia.
Том иммигрант из Австралии.
(c) Relevant background information
c) соответствующую справочную информацию
In the background, my bicycle.
Тут на фоне мой велосипед
Changes your background image automatically
Автоматическая смена фоновых рисунков рабочего стола
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
Tom has an interesting background.
У Тома интересное прошлое.
LuisGutierrez DREAMers, you're probably more American than immigrant.
Эдуардо Дельгадо заявляет, что депортации не вызовут благодарности по поводу государственных мер
Protest against inhuman immigrant detention conditions in Drapetsona.
Протест против негуманного обращения с иммигрантами в Драпетсоне.
She fell in love with a Russian immigrant.
Она влюбилась в русского иммигранта.
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.
Опция Цвет фона вызывает окно выбора цвета фона галереи.
Models eventually fade into the background.
Рано или поздно модели уходят на задний фон.
Shaheen's background I don't even know.
Об истории жизни Шахин я даже не знаю.
Change the background and the theme
Изменение фонового изображения и темы
Now, TV is in the background.
Теперь телевидение отошло на задний план.
He is always in the background.
Он всегда на втором плане.
I come from a humble background.
У меня скромное происхождение.
The Sociostructural Background of Language Choice.
The Sociostructural Background of Language Choice.
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.
Десятилетиями шведская промышленность зависела от рабочих иммигрантов.
In the early 1900s, Russian immigrant Samuel Sugarman, a.k.a.
Ходьба босиком мало распространена в современной России.
Anti immigrant sentiment cuts across the old left right divide.
Антииммигрантские настроения давно делятся на левые и правые.
Why I said this, is the background.
То, почему я рассказываю вам о своем прошлом,
And they don't react to background sounds.
и не реагируют на звуки заднего плана.
That s the background I came out of.
Вот с чем я столкнулась.
Can't help if it's on the background
Я не виновата, что он попал на задний фон.
I don't have any background in journalism.
У меня нет опыта в журнализме.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.
Оливер обнаружил, что его новоиспеченная подружка является нелегалом.
Against this background, consider what Obama has achieved.
Давайте оценим, чего на этом фоне добился Обама.
Except for that creepy guy in the background.
За исключением того жуткого парня на заднем плане.
Does KDE have terminal emulators with transparent background?
4 сентября 2000 года библиотеки Qt версии 2.2 были лицензированы согласно GPL, тем самым были выполнены все требования, которым отвечает свободное программное обеспечение .
Set desktop background and menu and icon behaviour
Установить фон рабочего стола, поведение меню и значков
The dump with informal housing in the background.
Свалка с неофициальным жильём на фоне.
I could hear them laugh in the background.
Я мог услышать, как они смеются на заднем плане.
Background On 1 September 1939, Germany invaded Poland.
1 сентября 1939 года Германия напала на Польшу.
A benevolent God keeps the immigrant from being stopped by the police.
Бог всемилостивый помогает иммигранту в том, чтобы его не остановила полиция.

 

Related searches : Immigrant Communities - Immigrant Population - Immigrant Families - Immigrant Workers - Immigrant Community - Immigrant Children - Immigrant Visa - Immigrant Culture - Permanent Immigrant - Immigrant Origin - Immigrant Society - Immigrant Workforce - Immigrant Group