Translation of "impact sound reduction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Impact - translation : Impact sound reduction - translation : Reduction - translation : Sound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sound File Noise Reduction | Шумоподавитель звуковых файлов |
| Impact element 4 cost reduction | Элемент оценки 4 сокращение расходов |
| This provides a sound basis for the formulation of demand reduction strategies. | Это создаст прочную основу для разработки стратегии по сокращению спроса. |
| But the longer term social impact is a reduction in population growth. | Более того, перспектива социального воздействия заключается в снижении численности населения. |
| Yet, analysis of the impact of economic and social policies on growth and poverty reduction in poverty reduction strategy papers remains weak. | Документы о стратегии сокращения масштабов нищеты это шаг вперед по сравнению со стратегией структурной перестройки. |
| Parliamentary documentation report of the Committee on Poverty Reduction (1) report on priority economic policy issues and their impact on poverty reduction (1) | документация для заседающих органов доклад Комитета по борьбе с нищетой (1) доклад о приоритетных вопросах экономической политики и их воздействии на борьбу с нищетой (1) |
| Pakistan's Poverty Reduction Strategy put special emphasis on alleviating the impact of poverty on children. | В Стратегии Пакистана по сокращению масштабов нищеты особый упор делается на уменьшение воздействия нищеты на детей. |
| Others suggested that the Fund's poverty reduction strategies and policy impact were models for replication. | Другие высказались в том плане, что стратегии сокращения масштабов нищеты Фонда и результативность его политики являются примером для подражания. |
| If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent. | Если звуковой канал идет не в ногу, то эффект сокращается на 86 . |
| We must not undermine sound, lawful counter terrorism measures with specious arguments about their collateral impact. | Мы не должны наносить ущерба разумным и законным контртеррористическим мерам лицемерными заявлениями об их побочном эффекте. |
| Consequently, market access on concessionary terms would have a significant impact on poverty reduction and wealth creation. | Вследствие этого доступ к рынкам на льготных условиях окажет существенное воздействие на сокращение масштабов нищеты и создание богатства. |
| Since nearly two thirds of all rear impact crashes involve pre impact braking by the lead vehicle, these results are equivalent to a 35 per cent reduction of rear impact crashes of all types. | Поскольку с торможением переднего транспортного средства связаны приблизительно две трети всех задних столкновений, эти результаты соответствуют 35 процентному сокращению задних столкновений всех типов. |
| The cost reduction impact element measures the costs avoided or minimized through implementation of a management improvement measure. | С помощью такого элемента отдачи, как сокращение расходов измеряется сумма расходов, которых удалось избежать или которые удалось минимизировать путем внедрения соответствующей меры по совершенствованию управления. |
| 253. The quality of MCH FP services certainly has a strong impact on the reduction in fertility levels. | 253. Качество услуг в области ОЗМР ПС, безусловно, оказывает значительное влияние на снижение уровня рождаемости. |
| Disaster risk reduction was a joint responsibility, which should be facilitated by solid political commitment and sound institutional support. | Часть 2 Привлечение национального частного сектора к обслуживанию малоимущих возможно ли это? |
| The reduction includes the related impact on operational and other non staff costs of the Committee's recommendations on posts. | США, предложенной Генеральным секретарем, на 25 490 500 долл. США (брутто). |
| Emphasize the importance of regional cooperation and coordination in disaster reduction to effectively address the impact of natural disasters | обращаем особое внимание на важность регионального сотрудничества и координации действий по уменьшению опасности бедствий в целях эффективного решения проблемы воздействия стихийных бедствий |
| In fact, even with the attachment, the weapon is not completely silent however, the level of sound reduction is significant. | Начальная скорость пули составляет 290 м с, то есть ниже скорости звука, в результате чего пуля не создает ударной волны. |
| Initial conditions are so low that only high and sustained growth levels may have a noticeable impact on poverty reduction. | Изначальные условия настолько низки, что только высокие и продолжительные темпы роста смогут оказать значимое воздействие на сокращение бедности. |
| The informal sector is a critical area that requires immediate policy attention, which would have direct impact on poverty reduction. | Неформальный сектор является той важной областью, которая безотлагательно требует к себе политического внимания, что внесет прямой вклад в борьбу с нищетой. |
| Such disparity in the level of impact is directly related to government commitment to concrete preparedness and risk reduction activities. | Такие различия в масштабах ущерба непосредственно связаны с тем, насколько сильна решимость правительств принимать конкретные меры по обеспечению готовности к стихийным бедствиям и уменьшению их опасности. |
| That might not sound like very much, but the reduction in prices and improvements in food security would help almost everyone. | Может это не звучит как очень много, но снижение цен и улучшение продовольственной безопасности помогло бы практически всем. |
| Beautiful sound Beautiful sound | Радостный звук, радостный звук. |
| The reduction here, the reduction there. | Сокращение здесь, сокращение там. |
| An evaluation of the GEF global climate change programme highlighted the complexity of assessing its impact on the reduction of carbon emissions. | В ходе оценки программы ГЭФ по вопросам изменения климата в мире особое внимание уделялось сложности оценки ее последствий для сокращения количества углеводородных выбросов. |
| In this context, the consequences and impact of a premature reduction in the availability of official development assistance should not be underestimated. | В этом контексте не следует недооценивать последствия и воздействие преждевременного сокращения объема официальной помощи развитию. |
| The impact of the reduction of 300,000 should be analysed by the end of the current regular session of the General Assembly. | Влияние сокращения ассигнований на 300 000 долл. США необходимо проанализировать в конце текущей очередной сессии Генеральной Ассамблеи. |
| reduction | Снижение (в процен тах ) |
| Change sound volume and sound events | Изменить громкость звука и звуков событий |
| I love sound, he loves sound. | Я люблю звук, он любит звук. |
| Sound sync amp amp sound recording | Постпродакшн Луи Вектен Запись звука Арно Прюдон |
| Sound plus sound equals new meaning. | Это называют принципом ребуса. |
| Mindful that reduction of tensions brought about by a change in nuclear doctrines would positively impact on international peace and security and improve the conditions for the further reduction and the elimination of nuclear weapons, | учитывая, что ослабление напряженности в результате пересмотра ядерных доктрин оказало бы позитивное воздействие на международный мир и безопасность и создало бы более благоприятные условия для дальнейшего сокращения и ликвидации ядерного оружия, |
| The impressive rates of economic growth and poverty reduction in that region illustrated the enormous benefits of sound economic policies and pro growth reforms. | Впечатляющие темпы экономического роста и меры по сокращению масштабов нищеты в этом регионе свидетельствуют об огромных благах, полученных в результате проведения продуманной экономической политики и осуществления реформ, ориентированных на рост. |
| Apart from the problems of drought and desertification, the greatest impact on these countries has come from the reduction in external resource flows. | Помимо проблем засухи и опустынивания, наибольшее влияние на эти страны оказывает сокращение потока внешних ресурсов. |
| Mindful that the reduction of tensions brought about by a change in nuclear doctrines would positively impact on international peace and security and improve the conditions for the further reduction and the elimination of nuclear weapons, | учитывая, что ослабление напряженности в результате пересмотра ядерных доктрин оказало бы позитивное воздействие на международный мир и безопасность и создало бы более благоприятные условия для дальнейшего сокращения и ликвидации ядерного оружия, |
| A sound mind in a sound body. | В здоровом теле здоровый дух. |
| A sound mind in a sound body. | В здоровом теле здоровый дух. |
| sound | звук |
| sound | sound |
| Sound | Звук |
| Sound | ЗвукComment |
| Sound | Звук |
| Sound | Пример предложения |
| Sound | Звук |
Related searches : Sound Reduction - Impact Reduction - Sound Impact - Impact Sound - Environmental Impact Reduction - Impact Sound Transmission - Impact Sound Level - Impact Sound Insulation - Fee Reduction - Deficit Reduction - Further Reduction
