Translation of "impacts upon" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Impacts on shelter
Воздействие на проблемы расселения
Impacts on ecosystems
Воздействие на экосистемы
Impacts on weather patterns
Воздействие на погодные условия
Impacts on human health
Воздействие на здоровье людей
Impacts on vulnerable populations
Воздействие на уязвимые группы населения
Impacts on national security
Воздействие на национальную безопасность
Impacts on agriculture and food
Воздействие на сельское хозяйство и продовольственную сферу
Impacts on water supply and quality
Воздействие на водоснабжение и качество воды
Learn more about the impacts here.
Узнать больше о воздействии можно здесь .
The decision impacts over 25 million Mozambicans.
Решение затрагивает 25 млн мозамбикцев.
But I think there's going to be huge impacts.
Но, если серьезно, я думаю, что произойдут большие изменения.
There are concerns that this could have devastating impacts.
Существуют опасения, что это может привести к разрушительным последствиям.
Cellulosic feeds such as switchgrass also minimize environmental impacts.
Применение целлюлозы уменьшает негативное влияние на окружающую среду.
Unfortunately, little is known about the potential environmental impacts of nanomaterials.
К сожалению, о потенциальных экологических последствиях использования наноматериалов известно очень мало.
Impacts can happen at levels far below safety standards, says Zoeller.
Последствия могут появиться на далеком от нормы уровне , говорит Цоллер.
These almost certainly reflect divergences in terms of that system s distributional impacts.
Это с большой точностью отражает расхождения в выражении распределительных влияний этой системы.
The document will still undergo revision to avoid negative impacts on consumers.
Документ еще будет детализироваться, чтобы избежать возможного дискомфорта для покупателей.
41. Calls upon
41. призывает
38. Calls upon
38. призывает
Any topic that impacts me and that I believe can be of general interest.
Любые темы, которые интересны мне и которые, как я считаю, могут вызвать общий интерес.
Women, children and the elderly are more vulnerable to climate change impacts across Africa.
Женщины, дети и старики наиболее уязвимы при изменениях климата в Африке.
7. Calls upon States
7. призывает государства
24. Calls upon States
24. призывает государства
48. Calls upon States
48. призывает государства
33. Calls upon States
33. призывает государства
38. Calls upon States
38. призывает государства
36. Calls upon States
36. призывает государства
26. Calls upon States
26. призывает государства
41. Calls upon States
41. призывает государства
Summer is upon us.
На дворе лето.
Building upon the network
Сетевое объединение
Peace be upon you
Мир тебе.
Science rests upon observation.
Наука основывается на наблюдении.
Science rests upon observation.
Наука базируется на наблюдении.
Don't sit upon it.
Не сиди на нём.
Fear fell upon her.
Её охватил страх.
Fate smiled upon me.
Судьба улыбнулась мне.
I happened upon her.
Я случайно на неё наткнулся.
I happened upon her.
Я случайно на неё наткнулась.
Upon power on (a.k.a.
Поддерживает вычисления с плавающей точкой.
But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.
Посмотрим на свойства каждого. Удовольствие обусловлено временем, объектом, местом.
Adding to these stresses, scientists have documented evidence of climate change s impacts on marine life.
Вдобавок к этим проблемам ученые подтвердили данные результатов влияния изменения климата на морскую жизнь.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Мир покоится на слоне, а слон покоится на черепахе.
At what rate should future impacts particularly losses of future consumption be discounted to the present?
В каком отношении будущие последствия особенно потери объемов потребления в будущем должны соотноситься с сокращением объемов потребления сейчас?
84. Encourages further studies and consideration of the impacts of ocean noise on marine living resources
84. рекомендует и далее изучать и рассматривать воздействие зашумления океана на морские живые ресурсы

 

Related searches : It Impacts - This Impacts - Impacts For - Address Impacts - Flood Impacts - Different Impacts - Associated Impacts - Other Impacts - Impacts From - Various Impacts - Impacts Occur - Impacts Per Minute - Adverse Health Impacts - Effects And Impacts