Translation of "impairment allowance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Allowance - translation :

пособие

Impairment - translation :

нарушение

Impairment allowance - translation :

резерв под обесценение

Keywords : карманные пособие карманных содержание содержания

Examples (External sources, not reviewed)

Impairment of health	нанесение ущерба здоровью
Impairment of reputation .	подрыв репутации
And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment.	И с того момента мне хотелось исследовать не нарушения, а то, как их предотвратить.
(c) Intentional impairment of physical integrity	с) преднамеренные посягательства на физическую неприкосновенность
Loss or damage by impairment under subparagraph (iii) also covered loss of income in respect of such impairment.	Потери или ущерб в результате ухудшения состояния окружающей среды, о которых говорится в подпункте iii), включают и соответствующую упущенную выгоду.
I mean, the functional impairment is clear.	Функциональные ограничения очевидны.
Daily allowance Mission subsistence allowance	Суточные для участников миссии
(iii) loss or damage by impairment of the environment	iii) утрату или ущерб в результате ухудшения состояния окружающей среды
quot impairment quot , quot disability quot , quot handicap quot	quot impairment quot , quot disability quot , quot handicap quot и quot disabled
There shall be no appreciable impairment of the griddled area.	Значительного повреждения решетчатого участка произойти не должно.
There shall be no appreciable impairment of the gridded area.	Значительного повреждения решетчатого участка произойти не должно.
These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits.	Эти пособия включают пособие на жилье, транспорт, медицинские услуги, социальное обеспечение.
D. Revision of the translations of the terms quot impairment quot ,	D. Редактирование вариантов перевода терминов quot impairment quot ,
That classification makes a clear distinction between impairment, disability and handicap.	Этa клaccификaция пpoвoдит четкoе paзгpaничение между дефектoм, инвaлиднocтью и нетpудocпocoбнocтью.
subsistence allowance	суточные для членов миссии
My allowance.	Моя стипендия.
Doubtless, their understanding of impairment was looser than that of the task force.	Несомненно, их понимание усугубления признаков отличалось от понимания целевой группы.
Clothing allowance 0.8	Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8	Пособие на обмундирование 3,8
Mission subsistence allowance	Суточные участников миссий
Mission subsistence allowance	Х. Суточные участников миссии
(iv) Daily allowance	iv) Суточные
(iii) Clothing allowance	iii) Пособие на обмундирование
Mission subsistence allowance	1. Суточные для членов миссии
(iii) Clothing allowance	iii) Пособие на экипировку
(iv) Representation allowance	iv) Надбавка на представительские расходы
Representation allowance 0.6	Представительские расходы 0,6
Non pensionable allowance	Незачитываемая для пенсии надбавка
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные для летного состава
Daily allowance 781.9	Суточные 781,9
Mission subsistence allowance	Суточные для участников миссии
Mission subsistence allowance	а) Суточные для членов Миссии
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные для членов летных экипажей
(iv) Daily allowance	iv) Суточное пособие
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные летных экипажей
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные летных экипажей
Aircrew subsistence allowance	c) Суточные летных экипажей
Mission subsistence allowance	а) Суточные для участников Миссии
Aircrew subsistence allowance .	с) Суточные для членов экипажей
Aircrew subsistence allowance	Суточные для летного состава
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные для членов экипажей
Mission subsistence allowance	Суточные для членов миссии
A. LOCAL ALLOWANCE	А. МЕСТНЫЕ ПОСОБИЯ И НАДБАВКИ
B. OVERSEAS ALLOWANCE	В. НАДБАВКА ЗА СЛУЖБУ ЗА ГРАНИЦЕЙ
Clothing allowance Subtotal	Пособие на обмундирование и снаряжение

Показать эту страницу на русском языке