Translation of "important to remember" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is important to remember.
Важно помнить это.
It's important for us to remember that.
Нам важно помнить об этом.
It's important that we remember that.
Нам важно помнить об этом.
It's important to remember that objectivity is ever elusive.
Важно помнить, что полной объективности достигнуть невозможно.
It is important to remember who your friends are.
Важно помнить, кто твои друзья.
It is important for English learners to remember the distinction between 'fun' and 'funny'.
Изучающим английский важно запомнить разницу между 'fun' и 'funny'.
It is important to remember 29 of children under the age of 6 are Arabs.
Важно помнить 29 детей младше 6 лет арабы.
So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass.
Так что, важно помнить, плохое или хорошее И это пройдет .
So it's important to remember about the resolution on the X, Y, but also the Z axis.
То есть надо помнить не только про разрешение по осям X и Y, но и Z.
In foreign policy, as in medicine, it is important to remember the Hippocratic Oath first, do no harm.
Во внешней политике, как в медицине, важно помнить клятву Гиппократа главное не навредить.
But it is also important to remember that obligations of non proliferation bind nuclear weapons states as well.
Но важно помнить и о том, что ядерные державы также связаны определенными обязательствами по нераспространению.
Try to remember.
Попытайся вспомнить!
Try to remember.
Попытайтесь вспомнить!
The threat remains alive, and it is important to remember that people in democracies want both liberty and security.
Угроза остаётся реальной, и важно помнить, что народы демократических стран стремятся не только к свободе, но и к безопасности.
The threat remains with us, and it is important to remember that people in democracies want both liberty and security.
Угроза остается с нами, и важно помнить, что люди в демократиях хотят как свободы, так и безопасности.
Speaking as a one time campaign manager in British politics, there seem to be three important points for the Democrats to remember.
Как человек, который имеет опыт проведения предвыборной кампании в британской политике, я могу указать три важных пункта, о которых должны помнить демократы.
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
A day to remember
Памятный день
I'm trying to remember.
Я пытаюсь запомнить.
I'm trying to remember.
Я стараюсь запомнить.
I'm trying to remember.
Я пытаюсь вспомнить.
It's easy to remember.
Это легко запомнить.
I wanted to remember.
Я хотел вспомнить.
Be sure to remember!
Смотри не забудь!
Be sure to remember!
Смотрите не забудьте!
Please remember to write to her.
Пожалуйста, не забудь написать ей.
Please remember to write to her.
Пожалуйста, не забудь ей написать.
Please remember to write to her.
Пожалуйста, не забудьте ей написать.
Please remember to write to Tom.
Пожалуйста, не забудь написать Тому.
Please remember to write to Tom.
Пожалуйста, не забудьте написать Тому.
Remember?
Запомнила?
Remember!
Вспомни!
Remember!
Запомните!
Remember!
Вспомните!
Remember to lock the door.
Не забудь запереть дверь.
Remember to lock the door.
Не забудьте запереть дверь.
Remember to mail this letter.
Не забудь отправить это письмо.
I remember writing to her.
Я помню, что писал ей.
Remember to mail the letter.
Не забудь отправить письмо.
Remember to mail the letter.
Не забудьте отправить письмо.
Remember to see him tomorrow.
Не забудь встретиться с ним завтра.
I don't want to remember.
Я не хочу вспоминать.
I'll have to remember that.
Мне придется запомнить это.
I'll try to remember that.
Я постараюсь запомнить это.
Remember to brush your teeth.
Не забудь почистить зубы.

 

Related searches : To Remember - Care To Remember - Summer To Remember - Struggle To Remember - Remember To Check - Thought To Remember - Good To Remember - Remember To Call - Inability To Remember - Essential To Remember - Remember To Write - Needs To Remember - Point To Remember