Translation of "impossible to grasp" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Grasp - translation :

Impossible - translation :

Keywords : ухватить осознать досягаемости понимание рук невозможно невозможное невозможным невозможного Невозможно

Examples (External sources, not reviewed)

The sheer scale of the number makes it almost impossible to grasp, no matter how one approaches it.	Это составляет одну треть годового производства продуктов питания в мире.
To answer this, we need to grasp government's true purpose.	Чтобы ответить на такой вопрос необходимо точное представление о функциях правительства.
Chirac and Schröder do not seem to grasp this.	По видимому, Ширак и Шредер не понимают этого.
The problem is beyond my grasp.	Проблема лежит за пределами моего понимания.
But it will be difficult to grasp fully this opportunity.	Но использовать эту возможность до конца будет сложно.
She appeared not to grasp the meaning of her words.	Она как будто не понимала значения его слов.
That's impossible to do.	Это невозможно сделать.
It's impossible to fix.	Это не чинится.
It's impossible to fix.	Это невозможно починить.
It's impossible to describe.	Это невозможно описать.
It's impossible to describe.	Это не поддаётся описанию.
No one's home can escape its grasp.	Никому не укрыться от их удушающей хватки.
Being alive, we tend to think that life is easy to grasp.	Будучи живыми, мы склонны думать, что жизнь легко постичь.
Impossible.	Но это невозможно.
To be sure, this task is not beyond the Union s grasp.	По правде говоря, эта задача Евросоюзу вполне по силам.
This is the message that Egypt needs to grasp and embrace.	Это послание о том, что Египту нужно принять и понять.
It is next to impossible.	Это почти невозможно.
He is impossible to beat.	Его невозможно превзойти.
It's impossible to predict earthquakes.	Землетрясения невозможно предсказать.
She was impossible to ignore.	Её нельзя было не заметить.
Tom was impossible to ignore.	Тома было невозможно игнорировать.
Tom is impossible to beat.	Тома невозможно победить.
It's almost impossible to imagine.	Это почти невозможно себе представить.
It seemed to many as though government s reach had come to exceed its grasp, and that either its grasp had to be strengthened or its reach had to be reduced.	Многим казалось, что область действия правительства стала превышать его возможности и что нужно или усиливать его возможности, или уменьшать сферу действия.
Mark Roth Suspended animation is within our grasp	Марк Рот Cостояние анабиоза достижимо
That is the simple truth that Europe s leaders have yet to grasp.	В этом заключается несложная правда, которую европейские лидеры никак не могут уловить.
We couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.	Мы не могли увидеть смысл того, что он говорил.
'It's impossible!	Не может быть!
Physically impossible.	Физически невозможно.
It's impossible.	Это невозможно.
It's impossible.	Быть не может.
It's impossible.	Не может быть.
That's impossible!	Это невозможно!
Tom's impossible.	Том невозможен.
Absolutely impossible.	Совершенно невозможно.
'It is impossible to console me.	Утешить меня нельзя.
'Well, it seems impossible to me...	Нельзя, как мне кажется...
To live without air is impossible.	Без воздуха жить невозможно.
It is impossible to do it.	Это невозможно сделать.
It's impossible to go out now.	Выйти наружу сейчас невозможно.
His writing is impossible to read.	Его почерк невозможно разобрать.
You are impossible to deal with.	С тобой невозможно иметь дело.
His handwriting is impossible to decipher.	Его почерк невозможно разобрать.
It's impossible to change it now.	Теперь её невозможно изменить.
It's impossible to change it now.	Теперь его невозможно изменить.

Показать эту страницу на русском языке