Translation of "impossible to avoid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This time it was impossible to avoid Vronsky.
Теперь уж нельзя было миновать Вронского.
If member governments are intent on bad candidates, it will be impossible to avoid them.
Если правительства стран настаивают на плохих кандидатах, избежать их назначения будет невозможно.
Should instability ignite into open warfare, Russia will find it impossible to avoid the consequences.
Если нестабильность перерастет в открытые военные действия, Россия не сможет избежать серьезных последствий.
They shouldn t urge urban residents with underlying health conditions to avoid crowds without acknowledging empathically that it s impossible to avoid crowds entirely for the duration of the pandemic.
Они не должны убеждать городских жителей, основываясь на условиях сохранения здоровья, избегать многолюдных мест , не признавая с некоторой эмпатией, что невозможно избежать толп и многолюдных собраний полностью даже во время пандемии.
Further aid packages for Greece may seem impossible to avoid, because the losses imposed on Greek debt holders have been too modest.
Дальнейшие программы помощи Греции едва ли удастся прекратить, потому что убытки, навязанные греческим кредиторам, были слишком скромными.
That's impossible to do.
Это невозможно сделать.
It's impossible to fix.
Это не чинится.
It's impossible to fix.
Это невозможно починить.
It's impossible to describe.
Это невозможно описать.
It's impossible to describe.
Это не поддаётся описанию.
Impossible.
Но это невозможно.
Break to Avoid a Breakup
Перерыв не разрыв
Griffiths vows to avoid Tynecastle
Гриффитс поклялся избегать Тайнкасл
Try to avoid bad company.
Старайся избегать плохой компании.
I tried to avoid conflict.
Я постарался избежать конфликта.
I'm trying to avoid Tom.
Я стараюсь избегать Тома.
I'm trying to avoid him.
Я стараюсь избегать его.
You've got to avoid that.
Ты должен этого избегать.
You've got to avoid that.
Вы должны этого избегать.
Tom wanted to avoid Mary.
Том старался избегать Мэри.
Tom tried to avoid arrest.
Том пытался избежать ареста.
We hope to avoid bloodshed.
Мы надеемся избежать кровопролития.
Tom started to avoid people.
Том стал избегать людей.
Tom started to avoid people.
Том начал избегать людей.
It is next to impossible.
Это почти невозможно.
He is impossible to beat.
Его невозможно превзойти.
It's impossible to predict earthquakes.
Землетрясения невозможно предсказать.
She was impossible to ignore.
Её нельзя было не заметить.
Tom was impossible to ignore.
Тома было невозможно игнорировать.
Tom is impossible to beat.
Тома невозможно победить.
It's almost impossible to imagine.
Это почти невозможно себе представить.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Чтобы избежать этого, я должен избежать этого каким то образом, и для этого я использую мертвых людей.
Avoid clichés.
Избегайте клише.
Was it possible to avoid impact?
Было ли возможно избежать удара?
Learn how to avoid upsetting her.
Узнай, как не расстроить ее.
He will hope to avoid extradition.
Он надеется избежать экстрадиции.
The police wanted to avoid bloodshed.
Полиция хотела избежать кровопролития.
Tom tried to avoid being captured.
Том попытался избежать поимки.
I want to avoid unnecessary risks.
Я хочу избежать ненужных рисков.
I'd hoped to avoid this problem.
Я надеялся избежать этой проблемы.
There's no way to avoid it.
Этого никак нельзя избежать.
I wanted to avoid this problem.
Я хотел избежать этой проблемы.
Tom is hoping to avoid that.
Том надеется этого избежать.
'It's impossible!
Не может быть!
Physically impossible.
Физически невозможно.

 

Related searches : Impossible To Overcome - Impossible To Escape - Impossible To Fulfill - Impossible To Resist - Impossible To Reach - Impossible To Detect - Impossible To Miss - Close To Impossible - Impossible To Achieve - Impossible To Grasp - To Make Impossible - Impossible To Ignore - Next To Impossible