Translation of "in 2 weeks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The film opened on 17 November 2006 and remained in theatres for 11 weeks, grossing 2 million worldwide. | Фильм был выпущен 17 ноября 2006 года и шёл в кинотеатрах 11 недель, собрав 2 млн по миру. |
| Angie Zelter, Nobel Peace prize candidate, will stay at Gangjung for 2 more weeks. | Энджи Зелтер, претендующая на Нобелевскую премию мира, останется в Гангчонге еще две недели. |
| In about two weeks. | Примерно через две недели. |
| We achieved this with 2 weeks of organization and 7 times fewer booths than in a regular electoral process. | Мы достигли этого за 2 недели организации и с в 7 раз меньшим числом кабинок, чем в обычном избирательном процессе. |
| See you in two weeks. | Увидимся через две недели. |
| See you in three weeks. | Увидимся через три недели. |
| Tom hasn't seen Mary in weeks. | Том уже несколько недель не видел Мэри. |
| Tom spent three weeks in Boston. | Том провел три недели в Бостоне. |
| I haven't been outside in weeks. | Я несколько недель не был на улице. |
| I haven't seen you in weeks. | Я вас несколько недель не видел. |
| I haven't seen you in weeks. | Я Вас несколько недель не видел. |
| I haven't seen you in weeks. | Я тебя несколько недель не видел. |
| I haven't seen Tom in weeks. | Я не видел Тома в течение нескольких недель. |
| I haven't seen Tom in weeks. | Я не видела Тома в течение нескольких недель. |
| I'll be back in three weeks. | Я вернусь через три недели. |
| The wedding is in two weeks. | Свадьба через две недели. |
| We haven't seen Tom in weeks. | Мы несколько недель Тома не видели. |
| I spent three weeks in Boston. | Я провёл в Бостоне три недели. |
| Tom spent three weeks in Australia. | Том три недели провёл в Австралии. |
| He died suddenly of heart failure at the age of 55, on 2 December 1941, only five weeks after his arrival in Warsaw. | Рыдз Смиглы умер внезапно от сердечной недостаточности в возрасте 55 лет, 2 декабря 1941 года, всего через пять недель после его прибытия в Варшаву. |
| Dynamiting and destruction, March 2001 The statues were destroyed by dynamite over several weeks, starting on 2 March 2001, carried out in stages. | Статуи были уничтожены в несколько этапов в течение нескольких недель, начиная от 2 марта 2001 г. Первоначально статуи были обстреляны с помощью зенитных орудий и артиллерии. |
| He will get better in two weeks. | Через две недели ему станет лучше. |
| Tom spent three weeks in the hospital. | Том три недели провёл в больнице. |
| Tom died three weeks ago in Boston. | Том скончался три недели назад в Бостоне. |
| We spent two unforgettable weeks in Cusco. | Мы провели две незабываемые недели в Куско. |
| I'm in Australia for a few weeks. | Я уже несколько недель в Австралии. |
| Tom was in Boston three weeks ago. | Том был в Бостоне три недели назад. |
| I was in Boston three weeks ago. | Я был в Бостоне три недели назад. |
| Construction will start in a few weeks. | Стройка начнётся через несколько недель. |
| I was in Boston for three weeks. | Я три недели пробыл в Бостоне. |
| I was in Boston for three weeks. | Я пробыл в Бостоне три недели. |
| I've been in Australia for three weeks. | Я в Австралии уже три недели. |
| I was in Australia for three weeks. | Я три недели был в Австралии. |
| In few weeks Revolutionary Government was dismantled. | В течение нескольких недель революционное правительство было демонтировано. |
| The least n such that formula_51 is prime are 2, 2, 2, 3, 2, 2, 7, 2, 2, 3, 2, 17, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 5, 2, 2, 229, 2, 3, 3, 2, 3, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 3, 2, 2, 3, 3, 2, 7, 2, 3, 37, 2, 3, 5, 58543, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 5, 3, 4663, 54517, 17, 3, 2, 5, 2, 3, 3, 2, 2, 47, 61, 19, ... | На сегодняшний день известны только четыре простых числа такого вида (при n 2,3,5,7). |
| In indicator of achievement (i), performance measures (target 2004 2005), replace 10 weeks with 8 weeks . | В колонке Показатели достижения результатов в пункте i) Показатели деятельности (цель на 2004 2005 годы) вместо 10 недель читать 8 недель . |
| 2 in A major. | В 2 т. |
| 2 in C. J. | Laux К. |
| He stayed in New York for three weeks. | Он пробыл в Нью Йорке три недели. |
| He will stay in Tokyo for several weeks. | Он останется в Токио на несколько недель. |
| He will stay in Tokyo for several weeks. | Он пробудет в Токио несколько недель. |
| Tom won't be in for a few weeks. | Тома не будет несколько недель. |
| How many weeks are there in a month? | Сколько в месяце недель? |
| I haven't spoken to Tom in three weeks. | Я три недели не говорил с Томом. |
| Tom was in the hospital for three weeks. | Том пробыл в больнице три недели. |
