Translation of "in a distance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're in a long distance relationship.
Они встречаются на расстоянии.
We saw a castle in the distance.
Мы увидели вдали замок.
I saw a town in the distance.
Я увидел вдалеке город.
I saw a house in the distance.
Я увидел вдалеке дом.
I saw a light in the distance.
Я увидел свет вдалеке.
We saw a bird in the distance.
Вдалеке мы видели птицу.
We saw a mountain in the distance.
Вдали мы увидели гору.
He spotted a ship in the distance.
Он заметил корабль вдалеке.
Tom saw a ship in the distance.
Том увидел вдалеке корабль.
Tom saw a ship in the distance.
Том видел вдалеке корабль.
I made out a tower in the distance.
Вдалеке я различил башню.
I can see a ship in the distance.
Я вижу вдалеке корабль.
I can see a ship in the distance.
Я вижу вдалеке судно.
I hear a dog barking in the distance.
Я слышу, как вдалеке лает собака.
I hear a dog barking in the distance.
Я слышу вдалеке лай собаки.
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
Вдалеке тускло белел маяк.
A church spire could be seen in the distance.
Церковный шпиль виден издалека.
Have you ever been in a long distance relationship?
У тебя когда нибудь были отношения на большом расстоянии?
He watched from a distance.
Он наблюдал издалека.
She caught sight of a rowing boat in the distance.
Она заметила вдалеке гребную лодку.
She caught sight of a rowing boat in the distance.
Ей попалась на глаза гребная лодка вдали.
I saw land in the distance.
Я видел землю вдалеке.
Shots were heard in the distance.
Выстрелы были слышны вдалеке.
We heard shots in the distance.
Мы услышали вдалеке выстрелы.
We saw smoke in the distance.
Мы увидели вдалеке дым.
Tom saw something in the distance.
Том что то увидел вдалеке.
Tom heard thunder in the distance.
Том слышал вдалеке гром.
What a distance Poland has travelled since communism's collapse in 1989!
Какой же путь пришлось пройти Польше с того времени, как идеология коммунизма потерпела крах в 1989!
The next day, they spot a large boat in the distance.
На следующий день они заметили вдалеке большую лодку.
We were glad when we saw a light in the distance.
Мы были рады, увидев свет вдалеке.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Световой год это расстояние, которое свет проходит за год.
I live in the country at a comfortable distance from Kazan.
Я живу в деревне на удобном расстоянии от Казани.
We saw an island in the distance.
Мы увидели вдалеке остров.
We saw the tower in the distance.
Мы видели башню вдали.
There was something moving in the distance.
Вдалеке что то двигалось.
We heard tigers roaring in the distance.
Мы слышали, как вдалеке рычали тигры.
We saw some houses in the distance.
Мы видели несколько домов вдалеке.
I could hear sirens in the distance.
Я слышал сирен вдали.
I could hear sirens in the distance.
Я слышал сирены вдалеке.
In the distance we saw the island.
Вдали мы увидели остров.
We saw the island in the distance.
Мы видели остров вдали.
They heard wolves howling in the distance.
Они слышали, как вдалеке воют волки.
They heard wolves howling in the distance.
Они слышали вдалеке волчий вой.
The picture looks better at a distance.
Эта картина издалека смотрится лучше.
The mountains look nicer from a distance.
Издалека горы выглядят красивее.

 

Related searches : In Striking Distance - Change In Distance - In Near Distance - Difference In Distance - Distance In Time - In Greater Distance - In Close Distance - In Short Distance - In Distance Of - Distance In Between - In Walking Distance - In The Distance - Distance In Meter - In Distance From