Translation of "in a style" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
Plastic surgeries, a different hair style, new clothes, and a brand new style...
Пластическая хирургия, другая причёска, новая одежда и абсолютно новый стиль...
Beat the odds in a poker style dice game
Сыграйте в кости в стиле покера
The castle was reconstructed in a 15th century style.
Трокский Островной замок был окончен в 1409 году.
In the style of Reagan
В стиле Рейгана
The Paranoid Style in Russian Politics
Параноидальный стиль в российской политике
The author has a beautiful style.
У автора красивый стиль.
The author has a good style.
У автора хороший стиль.
Tom has a healthy life style.
Том ведёт здоровый образ жизни.
Tag Style
Стиль тегов
Style D.S.
Николаев Д.
In terms of leadership style, Schröder is a soloist Müntefering a team player.
Мюнтеферинг же демонстрирует большую приверженность традиционным социал демократическим (старым лейбористским) ценностям. С точки зрения стиля руководства, Шредер всегда действует самостоятельно, в то время как Мюнтеферинг отдает предпочтение работе в команде.
In terms of leadership style, Schröder is a soloist Müntefering a team player.
С точки зрения стиля руководства, Шредер всегда действует самостоятельно, в то время как Мюнтеферинг отдает предпочтение работе в команде.
He thrashes them in the old style.
Этот отпорет его по старинному.
The church is built in Gothic style.
Церковь построена в готическом стиле.
Moreover, a consensual style is good politics.
Кроме того, стиль согласования это хорошая политика.
Bacalao a la Vizcaína (Biscayne style cod).
Bacalao a la Vizcaína (треска по бискайнски).
This artist has a very distinctive style.
У этого художника очень характерный стиль.
This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.
I once went for lunch to a Swedish style buffet in Moscow.
Я как то зашла в Москве пообедать на шведский стол .
In fact, a new bipolar, Cold War style ideological divide has emerged.
В действительности, возник новый идеологический двухполярный раздел аналогичный существовавшему во времена холодный войны.
The building was built in 1883 in Renaissance style.
В 1230 х годах была построена городская стена.
It is such a pretty, such a refined home. Quite in the English style.
On se reunit le matin au breakfast et puis on se separe.
Lee emphasised what he called the style of no style .
А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо.
Separatism, Italian Style
Сепаратизм по итальянски
Shortcut name style
Краткая форма style
Slavic style surnames
Фамилии славянского типа
Mzanzi Style Cuisine
Кулинария в стиле Мзанзи
Mutant Chernobyl Style
Чернобыльский мутант
shows pcap dump lines in network header style
отображает снимок pcap в стиле с сетевыми заголовками
Your essay is admirable in regard to style.
В отношении стиля ваше эссе восхитительно.
The apartment was furnished in the Victorian style.
Квартира была обставлена в викторианском стиле.
And this year I composed a Romantic style.
В этом году я сочиняла в романтическом стиле.
Your work is marked by a recognizable style.
Твоим работам присуща узнаваемая манера.
Maybe Buffett s past investing style can be captured in a trading algorithm today.
Не исключено, что прежний инвестиционный стиль Баффетта можно превратить сегодня в торговый алгоритм.
These functions allow you to store records stored in a dbm style database.
Введение
The style is nice, but do you have it in a different color?
Стиль приятный, но не найдётся ли у вас этой вещи другого цвета?
In 1867, the cathedral was destroyed by a fire and rebuilt in its present style.
Кафедральный собор был разрушен в результате пожара в 1876 году и воссоздан в его современном виде.
'Yes, it is a very handsome building and in a good old style,' he said.
Да, это очень красивое строение и в хорошем, старинном стиле, сказал он.
Support for ASP style tags was added in 3.0.4.
Замечание Поддержка тегов в стиле ASP была добавлена в версии 3.0.4.
With no judicial oversight, in the purest Stroessner style.
Без судебного надзора, в чистейшем стиле Стресснера.
Victors Justice, Iraqi Style
Правосудие победителей в иракском стиле
Crony capitalism American style
arcade style soccer game
Аркадная игра в футбол

 

Related searches : In Style - In Great Style - Finish In Style - Celebrating In Style - Travelling In Style - Celebrated In Style - Served In Style - Dining In Style - Entertain In Style - In Grand Style - Back In Style - In My Style - Relax In Style - Walk In Style