Translation of "in a trance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a global trance. | Это гипноз в мировом масштабе. Вот какие |
| It was like I was in a trance. | Я словно был в трансе. |
| The students go into a kind of trance. | за 40 60 минут у меня на занятии. |
| After 20 minutes Cayce, still in a trance, declared the treatment over. | Спустя 20 минут, находясь в трансе, Кейси объявил лечение законченным. |
| Trance is a genre of electronic dance music that developed in the 1990s in Germany. | Транс () это стиль электронной танцевальной музыки, который развился в 1990 е годы. |
| The main style of music is psychedelic trance. | Однако, транс слишком разносторонний, разнообразный стиль музыки. |
| Goa is also known as the origin of Goa trance. | С этого времени начинается золотой век Гоа. |
| Goa trance is an electronic music style that originated during the late 1980s in Goa, India. | Го а транс направление в современной электронной музыке, зародившееся в конце 1980 x годов в штате Гоа, Индия. |
| Genre offshoots include dark ambient, ambient house, ambient industrial, ambient dub, psybient and ambient trance. | Другие названия ambient trance, ambient goa, psychill, psydub, psyambient, psychedelic downtempo. |
| One key practice in the Mother Goddesses worship is lên đồng, a ritual in which the practitioner goes into a trance and assumes a particular deity in costume and dance to honor the Mother Goddesses. | Одна из ключевых практик лендонг, ритуал, во время которого жрица входит в состояние транса и с помощью костюма и танцев олицетворяет определённое божество, чтобы воздать почести богине матери. |
| And finally, of course, I think it's fair to say that a large part of the reason why the public is so ambivalent about aging now is the global trance I spoke about earlier, the coping strategy. | что одна из главных причин нынешнего неоднозначного отношения общественности к старению это гипноз мысли в глобальном масштабе, о котором шла речь, стратегия психологической самозащиты. |
| Or are the Komsomolka journalists right, asserting a couple of days ago that she fell into an even deeper trance under house arrest due to the news of the reconciliation between Anatoliy Serdyukov and his wife and his return to the family bosom? | Или же правы журналисты Комсомолки , утверждавшие пару дней назад, что она впала в еще больший транс под домашним арестом из за известий о примирении Анатолия Сердюкова с женой и его возвращении в лоно семьи? |
| A family in a building in Havana. | Семья в одном из зданий Гаваны. |
| In for a penny, in for a pound. | Сказал а говори б . |
| There was a fire in a part of a cellar on Monday night in a house in Tempelhof. | Пожар произошел в понедельник вечером в части подвала одного из домов в Темпельхофе. |
| A girl in a procession in San Ignacio, Paraguay. | Девочка в процессии в Сан Игнасио, Парагвай. |
| A caravan classroom in a camp in Azraq, Jordan. | Классная комната в лагере беженцев Азрак, Иордания. |
| A houseboat in a river in Nam Dinh province. | Плавучий дом на реке в провинции Намдинь. |
| A cyclist has died in a collision involving a car in London. | Велосипедист погиб при столкновении с автомобилем в Лондоне. |
| A beautiful man, a friend, killed in a terrorist attack in BurkinaFaso. | Прекрасный человек, друг, погиб при атаке в BurkinaFaso. |
| You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window. | Можно устроить шоу в классной комнате в школе, в аэропорту в витрине магазина. |
| A bowl of white rice in a restaurant in Singapore. | Чашка белого риса в ресторане в Сингапуре. |
| In a hole in the ground there lived a hobbit. | В дырке в земле жил хоббит. |
| In a house. | В доме. |
| In a nutshell. | Под ред. |
| Fire in a cellar in Tempelhof | Пожар в подвале в Темпельхофе |
| girls in a sit in protest | Девушки в сидячем протесте |
| In a spacious villa in a corner of Dubai, Reem Abdullah Rashid plays contentedly in a small tent. | В городе Дубай в одной из комнат просторной виллы в маленьком шатре играет счастливая Рим Абдула Рашид. |
| Then in September, a cafe in Zagreb served as a pilot for a Free Reading Zone in Croatia. | В сентябре в кафе в Загребе стартовала демо версия хорватской Бесплатной зоны чтения. |
| A once in a lifetime experience. | Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь. |
| A wagon in a Saigon road. | Повозка на дороге в Сайгон. |
| I'm a student in a university. | Я студент университета. |
| A Quran above a cross, in a circle. | В кругу Коран возвышается над крестом. |
| A hospital and a library were opened in 1922 and a museum in 1928. | В 1928 году Стасис Личкунас в своем доме открыл музей. |
| Instead of investing in a car, we invest in a community. | Вместо того чтобы инвестировать в машины, мы инвестируем в сообщество. |
| In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him. | На этой фотографии его окружает враждебная толпа |
| In 2009, Andrei Okhlopkov was a defendant in a criminal case. | В 2009 году Андрей Охлопков стал фигурантом уголовного дела. |
| And this is a Ukrainian watermelon in a market in Helsinki. | А вот украинский арбуз на рынке в Хельсинки. |
| Tom works as a croupier in a casino in Monte Carlo. | Том работает крупье в казино Монте Карло. |
| In a year and a half, he starred in eleven commercials. | Через полтора года он засветился в 11 рекламах. |
| Therefore, a PAR 16 is 2 in in diameter, a PAR 20 is 2.5 in in diameter, PAR 30 is 3.75 in and a PAR 38 is 4.75 in in diameter. | Как показано на рисунке справа, при увеличении напряжения на 20 , яркость возрастает в два раза. |
| Later in life, I became a theater teacher in a public school in San Francisco. | Позже я стала театральным учителем школы в Сан Франциско. |
| A Japanese test train in Miyazaki, MLU002, was completely consumed in a fire in 1991. | Японский испытательный поезд MLU002, действовавший в Миядзаки, был полностью уничтожен в результате пожара в 1991 году. |
| A world in which everybody expects a falling dollar is a world in economic crisis. | Мир, в котором каждый ждет падения доллара это мир в состоянии экономического кризиса. |
| Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut. | очень похоже на идею с духами, упакованными в книгу, вштампованными в неё. |
Related searches : Hypnotic Trance - Religious Trance - Trance Music - Trance State - State Of Trance - In(a) - In A - In A Standing - In A Double - In A Response - In A Huddle - In A Synopsis - In A Consistent