Translation of "in bronze" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bronze - translation :

Keywords : бронзу бронзы бронза бронзовую бронзовая

Examples (External sources, not reviewed)

Cast it in bronze.	Или отлить из бронзы .
Bronze 1 stotinka were introduced in 1901.	Бронзовая 1 стотинка была введена в 1901 году.
... We found a cauldron of bronze, three wash bowls of bronze ...	На глубине 13 метров оказался 70 метровый коридор, ведущий вглубь скалы.
In 1920, bronze 5 centavos and cupro nickel 10 and 20 centavos were introduced, followed, in 1924, by bronze 10 and 20 centavos and aluminium bronze 50 centavos and 1 escudo.	В 1920 году были введены бронзовые монеты 5 сентаво и медно никелевые 10 и 20 сентаво, а затем, в 1924 году, бронзовые 10 и 20 сентаво и алюминиевые 50 сентаво и 1 эскудо.
We won the bronze medal.	Мы выиграли бронзовую медаль.
She won a bronze medal.	Она завоевала бронзовую медаль.
He won a bronze medal.	Он завоевал бронзовую медаль.
The Bronze Age of Russian Judo	Бронзовый век российского дзюдо
After this, there was a bronze in 2013 and a silver in 2014.	После этого были бронза 2013 года и серебро 2014 года.
Competing in the women's 48 kg class, Miyake Hiromi won bronze in weightlifting.	Выступая в разряде до 48 кг, Хироми Миякэ получила бронзу в тяжёлой атлетике.
Bronze is composed of copper and tin.	Бронза состоит из меди и олова.
Miyake Hiromi wins bronze in the 48 kg class of women's weightling.	Хироми Миякэ выигрывает бронзу в разряде до 48 кг в женской тяжёлой атлетике.
How do you like this little bronze figure?	Как вам нравится эта бронзовая статуэтка?
Twice the team fell just short of the bronze in 1982 and 1985.	В 1982 и 1985 году команда смогла занять четвёртое место в чемпионате СССР.
It's actually a Bronze Age culture that's been isolated.	Это оказавшаяся изолированной от остального мира культура Бронзового века.
I got my first bronze medal in 2016 at a competition in the United Arab Emirates.	Свою первую бронзовую медаль я завоевала в 2016 году на турнире в ОАЭ.
He became the bronze medal winner at the National Championships in 2007 and 2008.	Он становился бронзовым призером чемпионатов страны 2007 и 2008 годов.
Bronze statues of Mizuki Shigeru and some of his creations in Sakaiminato, Tottori Prefecture.	Бронзовые статуи Мидзуки Сигэру и некоторых его творений в Сакаиминато, префектура Тоттори.
Takato Naohisa won Japan's fifth medal, claiming a bronze in men's 60 kg judo.	Наохиса Такато принёс Японии пятую медаль, завоевав бронзу в мужском дзюдо до 60 кг .
) has won the bronze award on three occasions in recent times (2000, 2001, 2004).	) трижды завоевала бронзовую медаль (в 2000, 2001 и 2004).
But the grandiose event happened two days ago, when he was officially immortalized in bronze.	Но самое грандиозное свершилось позавчера, ЕГО официально увековечили в бронзе.
The same year I won two bronze medals and one silver one in The Netherlands.	В том же году я выиграла две бронзы и одно серебро в Нидерландах.
In early 2017, I got two bronze medals, one at Italy s World Cup and another one in Hungary.	В начале 2017 года я выиграла еще две бронзовые медали, одну на Чемпионате мира в Италии, а другую в Венгрии.
In addition, at All Russian competitions he has won silver three times and bronze three times.	Кроме того, трижды он выигрывал серебро на всероссийских соревнованиях и три раза бронзу.
Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials.	Люди перестали использовать камни, потому что бронза и железо были лучшими материалами.
Bronze ware is largely made from alloys of brass and tin.	Бронзовые изделия обычно делают из сплава латуни с оловом.
The 2012 Olympic Games bronze medallist in freestyle wrestling, Bilyal Makhov, may switch to Greco Roman wrestling.	Бронзовый призер Олимпийских игр 2012 года по вольной борьбе Билял Махов может перейти в греко римскую борьбу.
As concerns the ex Moldovan competitor, Skvortsov, well he won himself a bronze medal in this tournament.	Что же касается экс молдованина Скворцова, то он и он на этом турнире добрался до бронзовой медали.
The following year Daley competed at the 2012 Olympics and won bronze.	На следующий год Дэйли участвовал в Олимпиаде 2012 года и завоевал бронзу.
The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground.	Бронза хороший, жесткий, прочный материал, который может кататься по земле.
Training hard and focused on his Olympic dream since childhood, Seto Daiya also snagged a bronze medal in swimming.	Усердно тренируясь и стремясь к своей олимпийской месте с детства, Дайя Сэто также завоевал бронзовую медаль в плавании.
Continuing Japan's early Olympic medal haul, Kondo Ami won a bronze medal in the women's 48 kg judo event.	Продолжая ранний улов Японии на Олимпиаде, Ами Кондо выиграла бронзу в женском дзюдо до 48 кг.
An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.	Древнее бронзовое зеркало, покрытое стеклянными бусинами, было обнаружено в захоронении, ограбленном столетия тому назад.
Mikhail Pulyaev, competing in the men s 66kg class, achieved a silver medal, and the bronze went to Kamal Khan Magomedov.	В мужских соревнованиях в категории до 66 кг серебро досталось Михаилу Пуляеву, а бронза Камалу Хан Магомедову.
On the third day of the tournament in Chelyabinsk, Musa Mogushkov, competing in the 73kg class, added another bronze to Team Russia s collection.	В третий день турнира в Челябинске бронзу в копилку сборной России положил Муса Могушков, сражавшийся в категории до 73 кг.
Stop funding wars, invest more in sports and that way we will have 10 times more gold, silver and bronze medals in Tokyo2020.	Перестаньте финансировать войны, инвестируйте больше в спорт, и у нас будет в 10 раз больше золотых, серебряных и бронзовых медалей в Tokyo2020.
In 1999 in Oslo, she won the bronze medal, and in 2004 in Oberhof, Germany, she won the silver medal, both over the distance of 15 km.	Выигрывала золотые медали в командном спринте в 1998 году и в эстафете 2000 и 2003 серебряный призёр в эстафетах 1999 и 2004.
Helmut Seibt of Austria took silver and James Grogan of the United States won bronze.	Helmut Seibt of Austria took silver and James Grogan of the United States won bronze.
Khan Magomedov, having lost to his fellow countryman in the quarterfinals, successfully made it through repechage and won the bronze medal.	Хан Магомедов, на четвертьфинальной стадии проигравший соотечественнику, победно прошелся по утешительному турниру и стал обладателем бронзовой награды.
The fourth day of the 2014 WC also brought the Russians one bronze, won by Ivan Nifontov in the 81kg class.	Четвертый день ЧМ 2014 также принес россиянам одну бронзу, которую в категории до 81 кг завоевал Иван Нифонтов.
Unable to reach their target the protesters chose to redecorate the statues of bronze lions placed on the bridge in 2010.	Не сумев достичь своей цели, протестующие решили изменить цвет бронзовых львов, установленных на мосту в 2010 году .
On the other hand, in the two years prior to this, she, in fact, managed to win a bronze medal at the Youth Olympic Games.	Зато за два года до этого она сумела таки выиграть бронзовую медаль Олимпийских игр юношеских.
Archeologists still find elaborate (and probably expensive in those days) two pan balance scales and weights on sunken bronze age merchant ships.	Археологи до сих пор находят на затонувших торговых кораблях бронзового века тщательно изготовленные (и, вероятно, в те времена стоившие дорого) двухчашечные рычажные весы и гири.
They were used as a writing medium, especially for writing in cuneiform, throughout the Bronze Age and well into the Iron Age.	Появилось мягкое и округлое унциальное письмо, удобное для исполнения на пергамене пером, расцвет его приходится на IV век.
He was also a member of the winning Biathlon World Championship relay team in 2001, and the 2004 team which won bronze.	В составе французской эстафетной команды в 2001 стал победителем на чемпионате мира, а в 2004 бронзовым.

Показать эту страницу на русском языке