Translation of "in chapter two" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chapter - translation :

In chapter two - translation :

Keywords : Глава стих глава главу главе

Examples (External sources, not reviewed)

Chapter two	Глава вторая
Part two, chapter V	Часть вторая, глава V
In particular, the chapter focuses on two priorities.	В частности, в этой главе особое внимание уделяется двум приоритетным вопросам.
And they went from chapter three in the late 1980s to chapter two in the mid 1990s.	И после третьей главы в конце 1980 х они дошли до второй главы в середине 1990 х.
Part two, chapter II, section D	Часть вторая, глава II, раздел D
Part two, chapter II, section B	Часть вторая, глава II, раздел В
In chapter two, I photograph the descendants of Arthur Ruppin.	Для второй главы я фотографировала потомков Артуга Руппина.
Chapter Sciuridae squirrels, chipmunks, marmots, and prairie dogs in volume two.	Chapter Sciuridae squirrels, chipmunks, marmots, and prairie dogs in volume two.
The Constitution of 1995 contains a chapter on human rights, Chapter Two, articles 12 47.	В Конституции 1995 года содержится глава, посвященная правам человека, а именно Глава вторая, статьи 12 47.
So let's move to chapter two the oil era.	Перейдём ко второй главе нефтяная эра.
So that is the chapter two the oil era.	Вот что принесла с собой эра нефти.
Chapter two war a little rough on my arse.	Глава втора дойде малко груба за задника ми.
Information concerning the traffic situation may be provided in two ways (chapter 2.11)	Информация о ситуации, касающейся движения судов может быть представлена двумя способами (раздел 2.11)
Planet Rock , followed by Streetfighter in 1984, You Are My Number One in 1985, Miles from Duke with Bengt Arne Wallin in 1987, Chapter Two 1 in 1987, Chapter Two 2 and Follow Your Heart in 1989.	В 1983 году был выпущен его дебютный альбом, Planet Rock , за ним последовали релизы Streetfighter (1984), You Are My Nr 1 (1985), Miles from Duke (1987), Chapter Two 1 и Follow Your Heart (1989).
See chapter VI of the First D Report and chapter II of the Part Two, Second Instalment Report.	12 См. главу VI первого доклада D и главу II доклада по второй части второй партии.
And chapter two, in the history of these things, could take five years to emerge.	И вторая глава, в истории этой компании, может занять пять лет, чтобы реализоваться.
IN ANY OTHER AUTHOR'S DETECTIVE STORIES I SPOT THE MURDERER NOT LATER THAN CHAPTER TWO.	Во всех детективных романах я догадываюсь кто убийца не дальше чем ко второй главе.
Such an agreement would have the potential to open a new chapter in the relationship between our two States, a chapter containing neither suspicion nor animosity.	Такое соглашение дало бы возможность открыть новую главу в отношениях между нашими двумя государствами, в которых будут отсутствовать подозрительность и враждебность.
And so I think you have to wait for chapter two there.	И поэтому я думаю, Вы должны ожидать вторую главу в истории этой компании.
Also in this Chapter	Содержание этой главы
CHAPTER Vill IN TRANSlT	ГЛАВА VIII В ПУТИ
Chapter 1 (former chapter 2) General rules concerning behaviour in traffic	Глава 1 (прежняя глава 2) Общие правила поведения в условиях дорожного движения
Chapter 6 in Psychedelic Horizons .	Chapter 6 in Psychedelic Horizons .
However, in addition to the measures cited in Chapter III, above, specific measures to be implemented under option two will include	Вместе с тем, помимо мер, изложенных в главе III выше, второй вариант предусматривает осуществление следующих конкретных мер
Chapter	Проект доклада Комиссии
Chapter ____.	Глава ____.
Chapter	Пункты
Chapter	Мальта 330 374 59
Chapter	Глава
Chapter	Глава
Chapter	Часть
chapter	chapter
CHAPTER	ГЛАВА
Citizens' rights before the law in the territory of Tajikistan are established in chapter two of the Constitution and in the Civil Code.	Правосубъектность граждан на территории Республики Таджикистан гарантируется Конституцией Республики Таджикистан (глава 2), Гражданским кодексом Республики Таджикистан.
This issue is addressed in one chapter in the EPR of Belarus and in two chapters in the EPR of the Republic of Moldova.	В ОРЭД Беларуси этому аспекту посвящена одна глава, а в ОЭРД Республики Молдова две главы.
This chapter therefore examines two categories of international mechanisms and proposals for creating new mechanisms.	В этой связи в данном разделе рассматриваются две категории международных механизмов существующие механизмы и предлагаемые новые механизмы.
There are two licensing regimes in place the national legislation (under the 2003 Order) and EU legislation as described in Chapter 2.	Эстонский национальный симфонический оркестр выступает под управлением известного российского дирижера Николая Алексеева.
The first chapter was published in April 1975, and continued until the last chapter in March 1979.	Первая глава была опубликована в апреле 1975 года, последняя в марте 1979 года.
In chapter 16 she comes home.	В 16 серии возвращается домой.
Chapter II Developments in Agency programmes	Глава II Ход осуществления программ Агентства
CHAPTER XVI IN THE JOLLY CRlCKETERS	Глава XVI В JOLLY игроков в крикет
In managerial accounting, I'm chapter eight.	В управленческом учете, глава восьмая.
The paper is divided into two chapters chapter I deals with official communication with Governments (Parties and non Parties) chapter II deals with official communication with observers.	Данный документ разделен на две главы глава I касается вопросов официальной связи с правительствами (Сторонами и государствами, не являющимися Сторонами) глава II посвящена вопросам официальной связи с наблюдателями.
Chapter 7 will be divided into two sections to cover the two major age groups of special concern youth and the elderly.	Глава 7 будет разделена на два раздела с целью рассмотрения двух крупных возрастных групп, вызывающих особую озабоченность, а именно молодежь и люди пожилого возраста.
My delegation welcomes these positive developments and the role played by the two leaders in closing the chapter on apartheid in South Africa.	Моя делегация приветствует эти позитивные события и роль этих двух руководителей в том процессе, который позволил закрыть главу апартеида в истории Южной Африки.

Показать эту страницу на русском языке