Translation of "in december 2013" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
December 22, 2013. | 30 августа 2013 г. |
It was released on 4 December 2013 in Australia, and on 10 December 2013 in North America. | В странах Северной Америки 10 декабря</b> 2013 года. |
Williams was diagnosed in December 2013. | Уильямсу поставили диагноз в декабре 2013 г. |
It was released in December 2013. | Вышло 12 декабря</b> 2013 года. |
It was released on December 12, 2013 in Europe and December 31, 2013 in the United States via AFM Records. | Альбом был выпущен 22 ноября 2013 года в Европе и 3 декабря</b> 2013 года в Соединённых Штатах. |
Ilyina died in a car accident in December 2013. | Погибла в автокатастрофе 7 декабря</b> 2013 года. |
The 2013 Spengler Cup was held in Davos, Switzerland between 26 and 31 December 2013. | Проходил с 26 по 31 декабря</b> 2013 года в швейцарском Давосе. |
Parliamentary elections were held in Turkmenistan on 15 December 2013. | Парламентские выборы в Меджлис (Парламент Туркмении) прошли 15 декабря</b> 2013 года. |
Insane Amaka Okechukwu ( AmakaOke) December 20, 2013 | Бред Амака Окечукву ( AmakaOke) 20 декабря</b> 2013 г. |
Line 2 opened on December 28, 2013. | Официальное открытие Линии 2 состоялось 28 декабря</b> 2013 года. |
The series concluded on December 27, 2013. | Сериал завершился 27 декабря</b> 2013 года. |
It was introduced on December 8, 2013. | Была представлена 8 декабря</b> 2013 года. |
The 2013 European Short Course Swimming Championships took place in Herning, Denmark, from 12 15 December 2013. | 21 й чемпионат Европы по плаванию на короткой воде проходил с 12 по 15 декабря</b> 2013 года в датском городе Хернинг. |
He died after a short illness in December 2013, aged 79. | Том Краузе умер в декабре 2013 года в Гамбурге, после непродолжительной болезни. |
802.11ac IEEE 802.11ac 2013 is an amendment to IEEE 802.11, published in December 2013, that builds on 802.11n. | Один из первых высокоскоростных стандартов беспроводных сетей IEEE 802.11a определяет скорость передачи уже до брутто. |
Memphis Grizzlies (2013 2014) On December 16, 2013, Johnson signed with the Memphis Grizzlies. | Мемфис Гриззлис (2013 2014) 16 декабря</b> 2013 года Джонсон подписал контракт с Мемфис Гриззлис . |
On December 20, 2013, Kubina announced his retirement. | 20 декабря</b> он объявил о завершении профессиональной карьеры. |
On December 30, 2013, MyBB 1.6.12 was released. | Первая версия форума MyBB RC1 была выпущена 10 декабря</b> 2003. |
The first part has been released in June 9, 2013, while the second part has been released in December 12, 2013. | 9 июля 2013 года выходит первая часть второго студийного альбома группы I Like It , а 12 декабря</b> его вторая часть. |
On December 3, 2013, the 20,000th article was created. | 10 ноября 2013 года В чувашской Википедии 20 000 статья. |
The competition consisted of two semi finals on 26 and 27 December 2013 and a final on 28 December 2013, held at the Palace of Congresses in Tirana. | Конкурс состоял из двух полуфиналов которые прошли 26 и 27 декабря</b> 2013 года и финала который прошёл 28 декабря</b> 2013 года, проходивший во Дворце конгрессов в Тиране. |
A winter break was in effect from 24 December to 12 January 2013. | Предусмотрен перерыв в чемпионате с 24 декабря</b> 2012 по 12 января 2013 года. |
Casting began in December 2013, with the acquisition of Rudd to play Lang. | Кастинг начался в декабре 2013 года с утверждения Пола Радда на роль Лэнга. |
On December 11, 2013, Universal cast Frank Grillo to lead in the film. | 11 декабря</b> 2013 года студия Universal подтвердила участие Фрэнка Грилло в главной роли. |
The season's format was revealed on 20 December 2013, during the playoffs of the 2013 European Trophy. | Формат сезона был объявлен 20 декабря</b> 2013 года, во время плей офф Европейского трофея 2013. |
In late December 2013, members of the U.S. Congress produced material in the meme's style. | В конце декабря</b> 2013 года материал в стиле мема выпустили члены Конгресса США. |
Everyone can vote their favorite film until December 19, 2013. | Каждый желающий может проголосовать за понравившееся видео до 19 декабря</b> 2013 года. |
The number of articles reached 100,000 on 18 December 2013. | 18 декабря</b> 2013 года 100 000 статей Примечания См. |
On December 31, 2013 his death was confirmed a suicide. | На 31 декабря</b> 2013 его смерть была подтверждена самоубийство. |
As of December 1, 2013, it has sold 355,000 copies. | К 1 декабрю 2013 было распродано 355,000 копий. |
A song called Letters was leaked on December 17, 2013. | Сингл под названием Letters был выпущен 17 декабря</b> 2013. |
That began to change in December 2013, as the Euromaidan protests started gaining strength. | Все стало меняться в декабре 2013 года, когда протесты на Евромайдане начали набирать силу. |
It was played at the Stade de Marrakech in Marrakesh on 21 December 2013. | Он был сыгран в Марракеше на одноимённом стадионе 21 декабря</b> 2013 года. |
Death He died in London on 5 December 2013, aged 75, from undisclosed causes. | Бэрри Джексон умер 5 декабря</b> 2013 года дома в северной части Лондона в окружении своей семьи. |
The 2013 14 Tour de Ski began in Oberhof, Germany on December 28, 2013, and ended in Val di Fiemme, Italy on January 5, 2014. | Стартовала 28 декабря</b> 2013 года в немецком Оберхофе, а финишировала 5 января 2014 года на склоне горы Альпе де Чермис в Италии. |
The Fading West film premiered during the Fading West Tour that started in September 2013, and was released digitally on December 10, 2013. | Премьера фильма Fading West состоялась во время Fading West Tour, который начался в сентябре 2013 года, и был выпущен в цифровом формате 10 декабря</b>. |
Version 6.1 (December 2013) supports SSL 3.0 and TLS 1.1 protocols. | В версии 6.1 (декабрь 2013) добавлена поддержка протоколов безопасности SSL 3.0 и TLS 1.1. |
The Blacklist Renewed for a second season on December 3, 2013. | Чёрный список Продлён на второй сезон 3 декабря</b> 2013 года. |
It began on August 2 and ended on December 15, 2013. | Он начался 2 августа и закончится 8 декабря</b> 2013 года. |
On December 17, 2013, Wolves Within was released under Sumerian Records. | 17 декабря</b> 2013 года, альбом Wolves Within был выпущен на лейбле Sumerian Records. |
On December 30, 2013, Johnson announced that he would be retiring Equals Three in 2014. | 30 декабря</b> 2013 года, в микроблоге Twitter Рэй заявил, что собирается закрыть 3 в 2014 году. |
The Norwegian broadcaster, NRK, stated on 18 December 2013 that Norway won't return in 2014. | 18 декабря</b> 2013 года норвежский вещатель, NRK, заявил, что Норвегия не вернётся на конкурс в 2014 году. |
Quader Molla was hanged in Dhaka Central Jail on 12 December 2013 at 22 01. | Абдул Кадер Мулла был казнен 12 декабря</b> 2013 года в 22 01 в тюрьме Дакки. |
James Stanley Hall (December 4, 1930 December 10, 2013) was an American jazz guitarist, composer and arranger. | Джим Холл ( 4 декабря</b> 1930 10 декабря</b> 2013) американский джазовый гитарист, композитор, аранжировщик. |
Sentai Filmworks has licensed the series for subtitled BD DVD release in North America in December 2013. | Компания Sentai Filmworks лицензировала это аниме для предоставления субтитров на BD DVD выпусках в Северной Америке в декабре 2013. |
Related searches : As Of December 2013 - In December - As At 31 December 2013 - As Of 31 December 2013 - In January 2013 - In October 2013 - In Fiscal 2013 - Even In 2013 - Due In 2013 - In September 2013 - In March 2013 - In Mid 2013 - Still In 2013 - In June 2013