Translation of "in flight project" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flight - translation :

рейс

In flight project - translation :

в проекте полета

Project - translation :

проект

Keywords : рейс полета рейсом полет полёта проект проекта проектом проекте проекту

Examples (External sources, not reviewed)

This is a project called Flight Patterns.	Этот проект называется Модели полётов .
This is a project called Flight Patterns.	Этот проект называется Модели полётов .
A lunar orbiting flight project and deep space exploration project would also be launched.	Кроме того, начнется осуществление проекта по облету Луны и по исследованию дальнего космоса.
In 1975, the Apollo Soyuz Test Project was the first US USSR cooperative space flight.	В 1975 году был осуществлен пробный проект quot Союз Аполлон quot это был первый совместный советско американский космический полет.
In Flight	В полёте
Taking flight in Aleppo.	Полёт в Алеппо.
(a) Flight or risk of flight	а) бегство или угроза бегства
The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found.	Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.	Пилоты тренируются на симуляторах самолетов, чтобы не разбивать настоящие,
Bresnik returned to NSATS in January 2002 to continue flight test on the F A 18 A F as the Platform Project Coordinator.	2002 год январь вновь был назначен в испытательную ударную эскадрилью NSATS, где продолжил испытания самолётов F A 18 A F в качестве координатора проекта.
8 25 Boston Center flight controllers alert other flight control centers regarding Flight 11.	8 25 Диспетчеры бостонского центра предупреждают другие центры управления воздушным движением о захвате рейса 11.
My flight leaves in three hours.	Мой самолёт вылетает через три часа.
My flight leaves in three hours.	Мой рейс вылетает через три часа.
The first flight was in 1999.	Первый полёт совершил в 1999 году.
They sometimes catch insects in flight.	Иногда он ловит в полёте насекомых.
Love sets our thoughts in flight.	Любовь сильнейшее из чувств
Smoothest flight I've had in years.	Лучший полет за многие годы.
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.	Во втором полете, 3 минуты полностью контролируемого аэродинамического полёта на скорости 20М.
In 1975, the Apollo Soyuz Test Project, the first American Soviet space flight, had shown the world that opposing super Powers could participate together in space exploration.	В 1975 году первый американо советский космический полет по программе quot Аполлон Союз quot наглядно показал миру, что противостоящие сверхдержавы могут совместно участвовать в исследовании космического пространства.
Visual flight	Визуальный полет
Capital flight	Отток капитала
Last Flight .	Last Flight.
Flight guns?	Второй Лётное оружие?
Again flight ...	Снова перелет...
Flight 93.	Борт 93.
Test Flight.	Тестовый полёт.
The first successful flight of the (partially redesigned) Vulcain 2 occurred in 2005 on flight 521.	Первый успешный полет частично переконструированного ЖРД Vulcain 2 произошел в 2005 году в ходе старта 521.
TMA 06M was the 115th flight of a Soyuz spacecraft, the first flight launching in 1967.	Это был 113 й полёт корабля Союз , первый полёт которого состоялся в 1967 году.
TMA 08M was the 117th flight of a Soyuz spacecraft, the first flight launching in 1967.	Это 115 й пилотируемый полёт корабля Союз , первый полёт которого состоялся в 1967 году.
TMA 10M is the 119th flight of a Soyuz spacecraft, the first flight launching in 1967.	Это 117 й пилотируемый полёт корабля Союз , первый полёт которого состоялся в 1967 году.
TMA 14M is the 123rd flight of a Soyuz spacecraft, the first flight launching in 1967.	Первый полёт пилотируемого космического корабля Союз состоялся в 1967 году.
TMA 15M is the 124th flight of a Soyuz spacecraft, the first flight launching in 1967.	Это 122 й пилотируемый полёт корабля Союз , первый полёт которого состоялся в 1967 году.
He logged 7,200 hours of flight time, including 4,200 hours in jet aircraft and 2,017 hours in space flight.	Общий налет составляет около 7 200 часов, из них 4 200 часов на реактивных самолетах.
Is there a flight in the afternoon?	Есть ли дневной рейс?
Is there a flight in the afternoon?	Есть ли рейс после обеда?
Is there a flight in the morning?	Утром есть рейс?
My flight will depart in an hour.	Мой самолёт отбывает через час.
I like this airline's in flight meal.	Мне нравится еда в самолётах этой авиакомпании.
The first flight was in May 1944.	Второй полёт произошёл 2 июня 1944 года в Венцендорфе.
Description The flight originated in Nairobi as Flight KQ430, and was due to land in Abidjan after a stopover in Lagos.	Ранее в этот же день самолёт уже выполнил рейс из Найроби и в 15 15 приземлился в Абиджане.
TMA 11M is the 120th flight of a Soyuz spacecraft, with the first flight launching in 1967.	Это 118 й пилотируемый полёт корабля Союз , первый полёт которого состоялся в 1967 году.
I missed my flight. Can I get on the next flight?	Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим?
A flight simulator	Симулятор полётов
Flight Helicopters Unit	Вертолетная группа 19 2 21
Flight over Waitohi .	Flight over Waitohi .

Показать эту страницу на русском языке