Translation of "in free space" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Free space and maintain privacy | Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности |
| Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. | UNIX 'ы, про которые известно, что KDE в них работает, включают |
| Give birth in space | Родить в космосе |
| Destroy enemy bases in space | Уничтожьте вражеские базы в космосе |
| You're parked in my space. | Ты припарковался на моём месте. |
| You've parked in my space. | Вы припарковались на моём месте. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable. | А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее. |
| I practice my free speech rights in a public sphere, in my own private space, on social media, in prison, in a court room, in a police interrogation rooms. | Я осуществляю свои права на свободу слова в общественном пространстве, в моём собственном частном пространстве, в социальных медиа, в тюрьме, в зале суда, в полицейских комнатах допроса. |
| (iii) Capacity building in space law | iii) создание потенциала в области космического права |
| There is no air in space. | В космосе нет воздуха. |
| Eventually, I invested in Space Adventures, the company that organized Shuttleworth s trip into space. | В итоге я стала инвестором компании Космические Путешествия (Space Adventures), которая организовала полет Шатлворта в космос. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| In all, Serebrov spent 371.95 days in space. | Суммарное время работы в безвоздушном пространстве 31 час 49 минут. |
| NM Is there a wider social movement in the region pushing for reforms to create a free space of communication, debate and information online? | НМ Существует ли в регионе широкое общественное движение за свободное информационное кибер пространство? |
| During his space flight, he spent just over 24 hours and 17 minutes in space. | В космосе Восход находился сутки и 17 минут, облетев за это время земной шар 16 раз. |
| There are countless heavenly bodies in space. | В космосе несметное количество небесных тел. |
| No creature whatsoever can live in space. | Ни одно живое существо не способно жить в космосе. |
| In space, all warriors are cold warriors. | В космосе все войны холодные. |
| Only 514 people have been in space. | В космосе побывало всего пятьсот четырнадцать человек. |
| This organism can survive in outer space. | Этот организм может выжить в открытом космосе. |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| (f) Control techniques in free trade zones and free ports | f) способы контроля в зонах свободной торговли и свободных портах |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| Free Trade, Free Labor, Free Growth | Свободная торговля, свободный труд, свободный рост |
| These cases and other incidents documented by SHARE Foundation suggest that the state of free speech in Serbia's media space should be a growing concern. | Эти и другие случаи, задокументированные организацией SHARE, указывают на плачевное состояние свободы слова в медиа пространстве Сербии. |
| Although the first Chinese citizen in space, Yang Liwei is not the first person of Chinese origin in space. | Хотя Ян Ливэй стал первым космонавтом КНР, он не является первым этническим китайцем в космосе. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии. |
| Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) is an American space transport services company headquartered in Hawthorne, California, USA. | Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) американская компания, производитель космических ракет со штаб квартирой в городе Хоторн, Калифорния, США. |
| Explore the Universe in this detailed space simulation | Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе |
| How do you find food in outer space? | Как ты найдешь еду в космосе? |
| How do you find food in outer space? | Как найти еду в космосе? |
| Our relationship lives in the space between us. | Наши отношения живут в пространстве между нами . |
| In space, no one can hear you scream. | Никто в космосе не услышит твоего крика. |
| Valentina Tereshkova was the first woman in space. | Валентина Терешкова была первой женщиной, побывавшей в космосе. |
| The future of humanity is in outer space. | Будущее человечества в космосе. |
| Our right to security and life is paramount, as is the need to inhabit a space free of prejudice and suspicion. | Наше право на безопасность и жизнь первостепенно, как и необходимость жить без предрассудков и подозрений. |
| Free Country, Free Internet | Свободная страна, свободный интернет |
| It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. | Это бесплатные кулинарные уроки, бесплатные кулинарные уроки на главной улице. |
| It's a space that is playful in its own way, and also purposeful, and in that space, the cartoons are different. | Эта стихия в своём роде весёлая, но и серьёзная, и в этой стихии карикатуры другие. |
| (iv) Space debris | iv) космический мусор |
| (i) Space debris | i) космический мусор |
| (v) Space debris | v) космический мусор |
Related searches : Free Space - Enough Free Space - No Free Space - Free Space Left - Free Space Propagation - Free Disc Space - Low Free Space - Free Air Space - Available Free Space - Sufficient Free Space - Free Moving Space - Free Storage Space - Free Space Loss - Free Disk Space