Translation of "in german called" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Germany is called Deutschland in German.
Германия по немецки будет Дойчланд .
Germany is called Deutschland in German.
Германия по немецки называется Deutschland .
Switzerland is called Schweiz in German.
Швейцария называется Schweiz по немецки.
Belgium is called Belgien in German.
Бельгию называют Belgien на немецком.
My German friend is called Hans.
Моего немецкого друга зовут Ганс.
German is sometimes called Goethe s language.
Немецкий язык иногда называют языком Гёте.
Have you heard about a German singer called Blümchen?
Ты когда нибудь слышал о немецкой певице по имени Блюмхен?
Have you heard about a German singer called Blümchen?
Ты когда нибудь слышала о немецкой певице по имени Блюмхен?
In 1928, German mathematician David Hilbert had called attention to the Entscheidungsproblem (decision problem).
В 1928 году немецкий математик Давид Гильберт привлек внимание мировой общественности к проблеме разрешения (Entscheidungsproblem).
In Vienna, the main language spoken is a version of German aptly called Viennese German, slightly different from other Austrian dialects of the language.
В Вене наиболее распространенным языком является разновидность немецкого, метко названная венский немецкий, который немного отличается от других австрийских диалектов этого языка.
It's called Abegg Variations, by Robert Schumann, a German 19th century composer.
Это Вариации на тему Абегг Роберта Шумана, немецкого композитора XIX века.
Switzerland is known for its multilingual nature, but whereas Italian, Romanian, German and French are to be found in other cities in the county, the official language of Zurich is a German dialect called Schweizerdeutsch, or, simply, Swiss German.
Швейцария славится своей многоязычностью, и в различных ее городах вы можете услышать итальянский, румынский, немецкий и французский, но в Цюрихе официальным считается швейцарский диалект немецкого.
Egon Krenz, the Communist boss of the German Democratic Republic, called it a botch.
Эгон Кренц, коммунистический лидер Германской Демократической Республики назвал все это головотяпством .
Say it in German.
Скажи это по немецки.
Say it in German.
Скажите это по немецки.
I am weak in German.
Я не силён в немецком.
Kate is majoring in German.
Специализация Кейт немецкий язык.
I am counting in German.
Я считаю по немецки.
Someone in the German parliament says we should build a German Google.
Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google.
Actually, in German, it's nein nein.
По немецки это найн, найн игра слов найн девять
See program in English and German.
Вы можете ознакомиться с программой на английском и немецком.
In German, nouns are always capitalised.
В немецком языке существительные всегда пишутся с заглавной буквы.
I'll write a sentence in German.
Я напишу предложение на немецком языке.
I'm writing a sentence in German.
Я пишу предложение по немецки.
Are you interested in learning German?
Вы заинтересованы в изучении немецкого?
He spoke to me in German.
Он говорил со мной по немецки.
I'll speak in German with you.
Я буду говорить с тобой по немецки.
I'll speak in German with you.
Я буду говорить с вами по немецки.
German Chancellor Gerhard Schröder faces the same charge in the current German election campaign.
Канцлер Германии Герхард Шредер подвергается аналогичным обвинениям в ходе текущей предвыборной кампании в Германии.
Tom comes from Germany. He lives in Berlin. Tom is German. He speaks German.
Том из Германии. Он живет в Берлине. Том немец. Он говорит по немецки.
Signs in Germany and Austria are in German.
) Дорожные знаки в Казахстане (рус.
In a remarkable coincidence of timing, Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi and German Chancellor Gerhard Schroeder called for early elections in the hope of energizing reform.
По замечательному совпадению, японский премьер министр Дзюнитиро Коидзуми и немецкий канцлер Герхард Шрёдер практически одновременно объявили досрочные выборы в надежде подстегнуть реформу.
A German Glimmer in a Global Boom
Немецкие проблески на фоне глобального бума
In addition to English, he speaks German.
В дополнение к английскому, он говорит по немецки.
Aix la Chapelle is Aachen in German.
Экс ля Шапель по немецки Ахен.
Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?
Ты когда нибудь приветствовал Pfirsichbäumchen по немецки?
Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?
Ты когда нибудь здоровался с Pfirsichbäumchen на немецком?
I don't know a word in German.
Я ни слова не знаю по немецки.
German is not only spoken in Germany.
На немецком языке говорят не только в Германии.
German is not only spoken in Germany.
По немецки говорят не только в Германии.
How do you say kindergarten in German?
Как по немецки детский сад ?
How would you say that in German?
Как это будет по немецки?
How would you say that in German?
Как это сказать по немецки?
How do you say that in German?
Как это будет по немецки?
How do you say that in German?
Как это сказать по немецки?

 

Related searches : In German - Called In Sick - In So Called - Called - Taught In German - Means In German - Ba In German - Documents In German - In German Politics - Report In German - Documentation In German - In German Translation - Mostly In German - In German Culture