Translation of "in good quality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

хорошо

In good quality - translation :

в хорошем качестве

Quality - translation :

качественный

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее качество качества Качество качеством высшего

Examples (External sources, not reviewed)

Quality Are the NDO s reports considered good quality?	Качество Считается ли, что докладам ННЦН присуще высокое качество?
His material is good quality.	Его материал хорошего качества.
But they have good quality.	Но они очень хорошего качества.
The food quality is not good.	Продукты питания некачественные.
Quality has two basically different meanings. According to one interpretation, quality is identical with good quality .	С точки зрения управления рабочим процессом самым важным представляется найти такое решение, которое оптимальным образом соответствовало бы рабочим условиям.
Dried tomatoes in this class must be of good quality.	Сушеные томаты этого сорта должны быть хорошего качества.
Avtomobilist is a good, top quality team.	Автомобилист хорошая добротная команда.
A top quality defense and good goalkeeper.	Добротная оборона, хороший вратарь.
Inter row cultivations good quality work. t	Междурядная обработка проводится с хорошим качеством.
It's cheap, but the quality isn't that good.	Он дешёвый, но качество не очень хорошее.
It's cheap, but the quality isn't that good.	Она дешёвая, но качество не очень хорошее.
It's cheap, but the quality isn't that good.	Она дешёвое, но качество не очень хорошее.
It's cheap, but the quality isn't that good.	Это дёшево, но качество не очень хорошее.
It's cheap, but the quality isn't that good.	Он дешёвый, но качество не очень то.
It's cheap, but the quality isn't that good.	Это дёшево, но качество не особенное.
This ensures good ride quality at high speed.	Это означает комфортность поездки на высокой скорости.
That's not. It can be a good quality.	Это может быть хорошим качеством.
There's some really good quality budget electric guitars around.	Существуют действительно качественные бюджетные электрогитары.
The quality is good enough and more importantly it's in your price range.	Качество достаточно высокое и, что более важно, это в твоём ценовом диапазоне.
Good quality foreign direct investment could originate in both developed and developing countries.	Источником высококачественных прямых иностранных инвестиций могут быть как развитые, так и развивающиеся страны.
There are some hospitals meant for the millionaires. These are good in quality, shiny.	Есть некоторые клиники, которые рассчитаны на миллионеров высокого качества и сверкающие изнутри.
The price is low, but the quality isn't very good.	Цена низкая, но качество не очень хорошее.
The bicycles are of good quality and technically fully equipped.	Велосипеды качественные, с полным техническим оснащением.
Particularly important will be drinking water quality, solid and liquid waste management, coastal water quality and good sanitation.	Особую важность будут иметь качество питьевой воды, удаление твердых и жидких отходов, качество воды в прибрежной зоне и хорошо налаженная санитария.
Good laboratory practices, an integral element in quality assurance, play a vital role in safety, and ensure the quality of the scientific work that laboratories produce.	Добросовестная лабораторная практика, являющаяся неотъемлемым элементом гарантии качества, имеет решающую роль для обеспечения безопасности сотрудников и качества результатов научно исследовательской работы лабораторий.
A mixture is classified in Category 1 based on reliable and good quality human evidence.	Смесь классифицируется по категории 1 на основе надежных и высококачественных данных о воздействии на людей.
Good quality education provides a foundation for genuine dialogue among peoples.	Качественное образование обеспечивает основу для подлинного диалога между народами.
Good quality annexes to pleadings are transmitted to external translators electronically.	Хорошо сохранившиеся приложения к процессуальным документам передаются электронным способом на контрактный перевод.
Good quality transport service has been provided by the Transport Section.	Транспортной секцией обеспечивались транспортные услуги на высоком уровне.
The right requires an effective, inclusive health system of good quality.	Указанное право требует создания эффективной, общедоступной и высококачественной системы здравоохранения.
This interpretation assumes that there is a general agreement on what good quality means in terms of properties of the entity whose quality is measured.	Это найденное оптимальное решение является более важным, чем самое лучшее решение в отвлеченном виде.
And the good news is, nine years later, you can see improvements in quality and equity.	Отличные результаты 9 лет спустя вы видите улучшения как в качестве, так и в равенстве.
They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport).	Они хотят более высокого качества услуг, лучших жилищных условий и хорошей инфраструктуры (особенно транспорта).
The same is true of most professional and good quality degree colleges.	То же относится и к большинству профессиональных учебных заведений и колледжей, выпускающих дипломированных специалистов.
Performance quality measures how good of a product or service we provide.	Качество исполнения показывает, насколько хороши наши продукты или услуги.
Performance quality measures how good of a product or service we provide.	Качество выполнения измеряет насколько хороший продукт или услугу мы предоставляем.
Without a price tag, goods would be of the highest quality. If everything is good quality, sellers wouldn't have a purpose.	Без ценника все товары были бы максимально возможного качества если всё хорошего качества, то не было бы нужды в продавцах.
If there was a good quality candidate, I'd fight for him and not participate in the fight.	Если бы был достойный кандидат, я бы боролся за него и сам не участвовал в борьбе .
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance.	В связи с концепцией управления качеством используются два термина контроль качества и гарантия качества.
All these were English, strongly made, of good quality, and evidently very expensive.	Все это было английское, прочное и добротное и, очевидно, очень дорогое.
Despite being of different quality, this orange is as good as that one.	Несмотря на то, что он другого качества, этот апельсин такой же хороший, как и тот.
SVOPC provides synthesized speech of good subjective quality at around 20 kbit s.	SVOPC обеспечивает передачу аудиоданных высокого субъективного качества при полосе пропускания канала около 20 кбит с.
Oh, I'm not good enough to be at home when the quality comes.	Ага, я уже слишком плох для дома, который все лучше и лучше.
This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems.	Это очень напряжённый процесс, но он говорит о том, что когда дело доходит до качества, наши системы обеспечения качества оказываются очень надёжными.
Inshell almonds in this class must be of good quality and belong to the soft semi soft grouptype	Орехи миндаля в скорлупе этого сорта должны быть хорошего качества и относиться

Показать эту страницу на русском языке