Translation of "in other languages" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Other - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Publications in other languages Book | Публикации на других языках |
| They are not interested in other languages. | Их не интересуют другие языки. |
| They are not interested in other languages. | Они не интересуются другими языками. |
| Languages are influenced by contact with other languages. | На языки оказывает влияние контакт с другими языками. |
| I love learning other languages. | Я люблю учить другие языки. |
| The name of the region in other languages include , , , , , . | Те были посвящены по одним данным в 1371 году, а по другим в 1373. |
| We translate sentences into other languages. | Мы переводим предложения на другие языки. |
| We are collecting sentences and their translations in other languages. | Мы собираем предложения и их переводы на другие языки. |
| Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков |
| And we want to learn other languages. | Мы хотим изучить другие языки. |
| English words are often borrowed by other languages. | Английские слова часто заимствуются другими языками. |
| In addition to these two Tolkien also created many other (related) Elvish languages. | В дополнение к этим двум Толкин создал много других родственных им эльфийских языков. |
| Various bindings for other languages, including Java, Perl, Python,... | Приложения мультимедиа, такие как CD проигрыватель и микшер. |
| Chinese is much more difficult than other foreign languages. | Китайский гораздо сложнее других иностранных языков. |
| Can I help translate the website into other languages? | Могу ли я помочь перевести этот сайт на другие языки? |
| Our current problem is translating Iranian plays into other languages and being in touch with other theatrical groups in other countries, and performing there. | На данный момент, для нас очень остра проблема перевода пьес с иранского на другие языки, также не так просто поддерживать контакт с иностранными труппами и договариваться о выступлениях в зарубежных странах. |
| Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely. | Английский это цунами, сокрушающее прочие языки? Вряд ли. |
| Therefore, Urdu resorted to lithography while other languages adopted typeset. | Настроить печать на языке урду было нелегко. |
| We are collecting sentences and their translations into other languages. | Мы собираем предложения и их переводы на другие языки. |
| Contributors from many countries, languages and cultures speak the language Esperanto in addition to their mother tongue and one or more other languages. | Участники из множества стран, языков и культур говорят на языке эсперанто в дополнение к их родному языку и ещё одному или нескольким иным языкам. |
| At the same time, linguists have begun to come to the realization that creole languages are in no way inferior to other languages. | Большинство креольских языков, как и пиджинов, возникло в эпоху европейской колонизации Америки, Азии и Африки в XV XX веках. |
| In linguistic typology, polysynthetic languages are highly synthetic languages, i.e. | Палеоазиатские языки Тымэйӈылевтпыгтыркын () У меня сильно болит голова. |
| Some of them are In different programming languages C and other .NET languages Iterators in the .NET Framework are called enumerators and represented by the codice_3 interface. | Используя улучшенный цикл codice_15 прошлый пример можно переписать в виде C и прочие .NET языки Итераторы в .NET Framework называются 'перечислителями' (enumerators) и представлены интерфейсом codice_19. |
| The question remains how does learning French compare with other languages? | Вопрос заключается в том, насколько изучение французского схоже с изучением других языков? |
| While the KDE Platform is mainly written in C , it includes bindings for other programming languages. | Помимо названных, в программную среду KDE входят множество других программ. |
| Numerous Google sites in other languages figure in the top one hundred, as do several other Google owned sites such as YouTube and Blogger. | ) входят в первую сотню по посещаемости, как и несколько других сайтов сервисов Google YouTube, Blogger и Orkut. |
| Constructed languages are also languages. | Сконструированные языки тоже языки. |
| Constructed languages are also languages. | Искусственные языки тоже языки. |
| About 0.7 of the state's population spoke any other Indo European languages. | Около 0,7 общаются на других индо европейских языках. |
| Also, 16.8 of the populace speak other Indo European languages at home. | Кроме того, 16,8 населения говорит на других индоевропейских языках. |
| Katachi literally means form in Japanese, but the concept has complex connotations that do not exist in other languages. | Каташи (katachi) в дословном переводе с японского означает форма , в тоже время концепция представляет собой более сложные дополнительные значения, которых в других языках не существует. |
| Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect. | Франкоговорящие люди часто добавляют пробелы перед знаками пунктуации и в тех языках, в которых такое обычно считается некорректным. |
| The most vibrant of the Sámi languages, Northern Sámi, is estimated to have around 30,000 speakers in total other Sámi languages have only a couple of hundred speakers, and all nine languages are classified as endangered. | На самом распространенном саамском языке, северном саами, говорит около 30.000 человек на других порой все пара сотен, а все девять языков в целом признаны находящимися под угрозой исчезновения. |
| Languages | Официальный язык |
| A translation tool to help a human translator translate files into other languages | Программа, помогающая переводить файлы на другие языки |
| English being an international language has an intrinsic character to overwhelm other languages. | А английский, будучи международным языком, имеет свойственную ему особенность подавлять другие языки . |
| A language isolate is a language with no demonstrable relationship with other languages. | Изолированный язык язык, не имеющий очевидной связи с другими языками. |
| Some other programming languages address these problems by using more restrictive reference types. | В других языках подобные проблемы пытаются решить введением более ограниченных ссылочных типов. |
| Volunteers add subtitles in multiple languages. | Волонтеры добавляют субтитры на различных языках. |
| Major Indo Aryan languages in India. | Основные индоарийские языки в Индии. |
| Are you interested in foreign languages? | Вы интересуетесь иностранными языками? |
| Are you interested in foreign languages? | Ты интересуешься иностранными языками? |
| What languages are spoken in Canada? | На каких языках говорят в Канаде? |
| Which languages are spoken in Korea? | На каких языках говорят в Корее? |
| They speak many languages in Spain. | В Испании говорят на многих языках. |
Related searches : Other Languages - Many Other Languages - And Other Languages - Fluent In Languages - Gifted In Languages - In Many Languages - In All Languages - In Multiple Languages - In Different Languages - In Both Languages - Degree In Languages - In Two Languages - In Various Languages - Languages In Use
