Translation of "in safe custody" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom remains in custody. | Том остается под стражей. |
| Tom is now in police custody. | Том сейчас задержан и находится в полицейском участке. |
| Tom is being kept in custody. | Том находится под стражей. |
| He is in custody of his uncle. | Он находится на попечении у своего дяди. |
| Both of my brothers are in custody. | Оба моих брата в тюрьме. |
| He was beaten to death while in custody. | Он был избит до смерти, находясь в заключении. |
| Most suspicious deaths in police custody remain in the dark. | Самые подозрительные смерти в отделениях полиции остаются в тени. |
| Chernikov will be held in custody until 9 October. | Черников будет находится под арестом до 9 октября. |
| He was taken into custody. | Он был заключён под стражу. |
| Tom was taken into custody. | Том был взят под стражу. |
| One of them allegedly committed suicide while in NISS custody. | Один из них, якобы, покончил жизнь самоубийством, находясь под стражей в НРСБ. |
| The suspect was taken into custody. | Подозреваемый был взят под арест. |
| Tom lost custody of his children. | Том лишился опеки над своими детьми. |
| The police took Tom into custody. | Полиция взяла Тома под стражу. |
| Open in safe mode | Открыть в безопасном режиме |
| Over the course of 2015, 197 people died in police custody in Russia. | За 2015 год 197 человек в России умерли в отделениях полиции, ИВС и СИЗО. |
| The police have taken Tom into custody. | Полиция взяла Тома под стражу. |
| This was in Tom's safe. | Это было у Тома в сейфе. |
| You're in safe hands now. | Теперь ты в надёжных руках. |
| You're in safe hands now. | Теперь вы в надёжных руках. |
| It's in a safe place. | Оно в безопасном месте. |
| It's in a safe place. | Он в безопасном месте. |
| It's in a safe place. | Она в безопасном месте. |
| She managed to escape from her captors, who are already in custody. | Ей удалось сбежать от похитителей, которые на данный момент уже находятся в заключении . |
| Safe? | Целы? |
| She immediately took the boy into her custody. | Она сразу взяла мальчика под свою опеку. |
| Doesn 't apply in safe mode. | Типы ресурсов |
| You are in a safe place. | Ты в безопасности. |
| Put your valuables in the safe. | Положите ваши ценности в сейф. |
| Keep money in a safe place. | Храни деньги в безопасном месте. |
| We're in a safe place now. | Мы теперь в безопасном месте. |
| Please put this in the safe. | Пожалуйста, положите это в сейф. |
| There's a safe in Tom's office. | У Тома в офисе есть сейф. |
| We're safe in here, aren't we? | Мы ведь здесь в безопасности? |
| Tom is in a safe place. | Том в безопасном месте. |
| Tom is in a safe place. | Том в надёжном месте. |
| I'm in a safe place now. | Сейчас я в безопасном месте. |
| Tom didn't feel safe in Boston. | Том не чувствовал себя в Бостоне в безопасности. |
| Tom lives in a safe place. | Том живёт в безопасном месте. |
| Do you feel safe in Australia? | Ты чувствуешь себя в безопасности в Австралии? |
| Do you feel safe in Australia? | Вы чувствуете себя в безопасности в Австралии? |
| Nothing prevents that except for the fact that he is physically in custody. | Ничто этому не мешает, за исключением того, что он физически находится в заключении . |
| For nine hours, he was held in custody where he was reportedly beaten. | Его продержали девять часов и, по сообщениям, избили. |
| On July 22 Amnesty International reported that one person had died in NSS custody. | 22 июля организация Amnesty International сообщила, что один человек скончался в заключении НСБ. |
| Safe Mode | След. |
Related searches : Safe Custody - In Safe Custody(p) - Safe Custody Services - Collective Safe Custody - Safe Custody Account - Safe Custody Fees - Safe Custody Agreement - Safe Custody Regulations - Safe Custody Asset - For Safe Custody - In Custody - Non-collective Safe Custody - Safe In - In Its Custody