Translation of "in scarce supply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Meat's scarce.
Мяса мало.
Rain is scarce in this country.
В этой стране редко бывают дожди.
Oil is scarce in this country.
Бензин редко встречается в этой стране.
Our resources are scarce.
У нас скудные ресурсы.
Scarce labor drives wages.
Дефицит рабочей силы ведет к росту зарплаты.
Clean water is scarce.
Чистой воды не хватает.
Clean water is scarce.
Чистой воды не хватает.
Allocation .. of scarce resources.
Распределение редких ресурсов.
With attention and money in scarce supply, what matters is that we first tackle the problems with the best solutions, doing the most good throughout the century.
В условиях недостаточного внимания и средств гораздо важнее заняться решением проблем самым эффективным образом, прилагая максимум усилий на протяжении века.
Land is also increasingly scarce.
Земли тоже все больше не хватает.
These are all scarce resources.
Это все редкие ресурсы.
The trees were very scarce.
Деревья попадались очень редко.
The trees were very scarce.
Деревья встречались очень редко.
The trees were very scarce.
Деревьев было очень мало.
Gasoline is scarce around here.
Бензин тут в дефиците.
Is food scarce around here?
Здесь трудно достать продукты?
Apples are scarce this year.
В этом году мало яблок.
When food is scarce, people share.
Когда пищи не хватает, люди делятся.
Leaders time is a scarce resource.
Время лидеров ведущих стран мира расписано буквально по минутам.
Twenty percent of global GDP already is produced in water scarce areas.
Уже сейчас двадцать процентов глобального ВВП производится в районах с дефицитом воды.
The erosion of support for the government is due to its inefficiency inflation is triple official forecasts, and basic foodstuffs and fuel are scarce and their supply irregular.
Снижение поддержки правительства объясняется его неэффективностью инфляция превышает официальные прогнозы в три раза, основные продукты питания и топливо в дефиците и поставляются нерегулярно.
Indeed, Russia's dollar money supply is much larger in value than its ruble money supply.
Действительно, российские долларовые средства превышают рублевые.
Time is scarce, so what do we do?
времени мало, что делать?
Number two a declining population means scarce labor.
Во вторых, спад населения означает дефицит рабочей силы.
Now it s Tiempo Muerto and work is scarce.
Сейчас Tiempo Muerto, и работы почти нет.
In his creation Annihilation, he depicts the black marketing of scarce cooking gas.
В работе Annihilation (Уничтожение) автор показывает нам черный рынок дефицитного газа для приготовления пищи.
Jobs are scarce, and the future looks bleak everywhere.
Рабочих мест мало, а будущее во всем мире выглядит мрачным.
This would help reduce consumption of scarce natural resources.
Это поможет сократить потребление истощающихся природных ресурсов.
When information is plentiful, the scarce resource is attention.
При изобилии информации дефицитным ресурсом является внимание.
For example, love might not be a scarce resource.
К примеру, любовь может и не быть редким ресурсом.
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
Cows supply milk.
Коровы дают молоко.
Water and arable land are in short supply.
Не хватает воды и пахотной земли.
In this case, supply right next to demand.
В данном случае, спрос и предложение прямо рядом.
And, in many cases, no supply chain is in place.
И во многих случаях цепочки поставок отсутствуют вовсе.
Despite scarce media coverage in Japan, the film has been shared widely on social media.
Несмотря на то, что в японских СМИ фильм не получил должного внимания, он широко обсуждался в социальных сетях.
I've lived most of my life in the plains where trees and hills are scarce.
Я прожил большую часть жизни в степи, где мало деревьев и холмов.
Things have value when they are both desirable and scarce.
Вещи же имеют ценность, когда они желанны и имеются в ограниченных количествах.
Telephone booths are as scarce as hen's teeth around here.
Телефонных будок тут кот наплакал.
In other words, demand for government is exceeding supply.
Другими словами, спрос на государственное управление превышает предложение.
Tom and Mary had sex in the supply closet.
Том и Мария занимались сексом в кладовке.
Even water and flour were in desperately short supply.
Даже воды и муки отчаянно не хватало.
Support regiment Supply depot
Вспомогательный полк 49 98 147
If food is so scarce, then why hasn't Gandhi died yet?
Если еды так мало, почему Ганди ещё не умер?
The bulk of the CFA franc money supply comes from trade between France and its African allies. As a result, the franc zone's basic features have always been scarce money and high interest rates.
Большая часть денежной массы во франках КФА происходит от торговли между Францией и ее африканскими союзниками.

 

Related searches : Scarce Supply - In Supply - Are Scarce - Scarce Data - Scarce Commodity - Is Scarce - Water Scarce - Scarce Information - Scarce Assets - Scarce Time - Rather Scarce - Grow Scarce - Scarce Food