Translation of "in supporting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In supporting - translation :

Supporting - translation :

Keywords : поддерживает поддерживаешь поддерживая поддерживаете поддерживал

Examples (External sources, not reviewed)

Supporting evaluation in the United Nations	Содействие проведению оценок в Организации Объединенных Наций
Supporting KDE	Поддержка KDE
Supporting tasks	Вспомогательные задачи
Supporting Paper	СИСТЕМА РАСПРОСТРАНЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ И МЕТАДАННЫХ (STATWEB 4.0) СТАТИСТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НИДЕРЛАНДОВ
Supporting paper	Вспомогательный документ
Supporting Paper	СИС ТЕКУЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ И ПЛАНЫ
Supporting Paper	ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ В РЕЖИМЕ ОНЛАЙН С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХМL
Supporting kde	Поддержка kde
Supporting financially	Финансовая поддержка
Supporting KDE	Поддержка KDEName
Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims.	Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa.
Warlock's long tours in Europe, supporting W.A.S.P.	Экс вокалистка хэви метал группы Warlock, в настоящее время занимается сольной карьерой.
United Nations role in supporting the elections	Роль Организации Объединенных Наций в оказании содействия проведению выборов
Supporting non G8 countries in technology transfer	Поддержка стран, не входящих в Группу восьми , в области передачи технологии
Canada joins others in supporting African efforts to prevent, mediate and resolve regional conflicts and in supporting Africa's peacekeeping capacity.	Как и многие другие страны, Канада, поддерживает усилия африканских стран по предотвращению, оказанию посреднических услуг и урегулированию региональных конфликтов, а также поддерживает наращивание африканского миротворческого потенциала.
I'm supporting you.	Я тебя поддерживаю.
I'm supporting you.	Я поддерживаю тебя.
I'm supporting you.	Я вас поддерживаю.
Supporting intersectoral approaches	Поддержка межсекторальных подходов
IX. SUPPORTING ACTION	IХ. МЕРЫ ПОДДЕРЖКИ
II. SUPPORTING EVIDENCE	II. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
For not supporting.	Для не поддерживает.
Supporting local economies.	Поддержка местной экономики.
Horizontal supporting measures	Меры Горизонтальной Поддержки
In Japan, the supporting group was Silent Force.	В Японии с группой Silent Force.
2 are not in favour of supporting women.	2 процента не согласны с необходимостью помогать женщинам.
(d) Local financial sector supporting infrastructure in place	d) Создание на местах инфраструктуры, поддерживающей финансовый сектор
She was cast in a supporting role in Serendipity (2001).	После этого она сыграла роль второго плана в фильме Интуиция (2001).
Supporting the KDE Project	Как поддержать проект KDE?
Supporting the Belarusian flashmob!	Переводчик Ксения Сковпнева
He's supporting you voluntarily.	Он добровольно поддерживает тебя.
Thanks for supporting me.	Спасибо за поддержку.
Partnerships and supporting strategies	Партнерские отношения и стратегии поддержки
Supporting effective emergency response.	Мобилизация ресурсов.
Women not Supporting Women	Женщины, не поддерживающие других женщин
Research and supporting vessels	Исследовательские и вспомогательные суда
Supporting the kde Project	Как поддержать проект KDE?
Supporting multiple window managers	Поддержка нескольких оконных менеджеров
Side bar Supporting information	Боковая панель и сопровождающая информация
supporting poverty alleviation programmes	бедности
Section 3 Supporting measures	Раздел 3 Меры содействия
Santini s self supporting staircases	Самонесущая лестница Сантини
I'm not supporting this.	Я это не одобряю.
The fourth big opportunity is supporting countries in transition.	Четвертая большая возможность поддержка стран, находящихся в переходном состоянии.
UNDP is also supporting recovery efforts in five Caribbean countries.	ПРООН также оказывает поддержку усилиям по восстановлению в пяти карибских странах.

Показать эту страницу на русском языке