Translation of "in the netherlands" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Early life in the Netherlands Hirsi Ali arrived in the Netherlands in 1992.
Хирси Али эмигрировала в Нидерланды в 1992 году.
I live in the Netherlands.
Я живу в Нидерландах.
What's the minimum salary in the Netherlands?
Какая в Голландии минимальная зарплата?
What's the minimum salary in the Netherlands?
Какой минимальный размер оплаты труда в Нидерландах?
What's the minimum salary in the Netherlands?
Какая минимальная зарплата в Нидерландах?
Nijmegen is the oldest city in the Netherlands.
Неймеген старейший город в Нидерландах.
Vladimir Drinkman was arrested in the Netherlands in 2012.
Владимира Дринкмана арестовали в Нидерландах в 2012 году.
Its government is currently in exile in the Netherlands.
Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского.
In October 2007 she returned to the Netherlands, continuing her work for AEI from a secret address in the Netherlands.
В октябре 2007 года она вернулась в Нидерланды, продолжив работу института предпринимательства с тайного адреса в Нидерландах.
In these cases the Netherlands acts alone, according to its constitution and in its capacity as the Kingdom of the Netherlands.
Отношения между членами королевства регулируется Хартией Королевства Нидерландов, принятой в 1954 году.
Germany adjoins the Netherlands.
Германия граничит с Голландией.
Germany adjoins the Netherlands.
Германия граничит с Нидерландами.
Germany borders the Netherlands.
Германия граничит с Нидерландами.
Will Greeks fund water control projects in the Netherlands?
Греки финансируют проекты по водозадержанию в Нидерландах?
He spent the end of his life in the Netherlands.
После смерти отца в 1558 году отправился в Париж.
I am from the Netherlands.
Я из Нидерландов.
In 1992, Ali sought and obtained political asylum in the Netherlands.
В 1992 году после процедуры запроса Хирси Али получила политическое убежище в Нидерландах.
AIESEC's international headquarters are in Rotterdam, Netherlands.
Происходит рост количества международных обменов, организуемых AIESEC.
In the Netherlands, the government has taken the lead in promoting innovative activities.
В Нидерландах правительство играет ведущую роль в продвижении инновационной деятельности.
Abstaining France, Netherlands
Воздержались Нидерланды, Франция
Netherlands wallop Spain.
Нидерланды громят Испанию.
The Kingdom of the Netherlands ( ), commonly known as the Netherlands, is a sovereign state and constitutional monarchy with territory in western Europe and in the Caribbean.
Королевство Нидерландов () составное суверенное государство, состоящее из 7 территорий, большая из которых собственно, Нидерланды находится в Западной Европе, а остальные 6 в Карибском бассейне.
Draft decision submitted by the Netherlands
Проект решения, представленный Нидерландами
Ambassador to the Netherlands (1978 1984).
Посол в Нидерландах (1978 1984 годы).
The Netherlands is a small country.
Нидерланды маленькая страна.
The Netherlands is a small country.
Голландия маленькая страна.
I traveled all through the Netherlands.
Я объездил всю Голландию.
Amsterdam is the capital of the Netherlands.
Амстердам столица Нидерландов.
The Netherlands is close to the UK.
Нидерланды расположены недалеко от Соединённого Королевства.
Pacifism, however, does not really explain what happened in the Netherlands.
Пацифизм, однако, не объясняет того, что случилось в Нидерландах.
And go now, I'm in the Netherlands to do a Ph.D.
И... сейчас я в Голландии, делаю Ph.D .
This has been clearly demonstrated in both Denmark and the Netherlands.
Это было недвусмысленно продемонстрировано как в Дании, так и в Нидерландах.
Friesland ( ) or Frisia is a province in the northwest of the Netherlands.
Фрисландия (Фризия) ( или Province Frisia ) провинция на севере Нидерландов.
In the Netherlands, conservatives merged into a new Christian democratic party in 1980.
В 1980 в Нидерландах консерваторы объединились в партию Христианско демократический призыв.
Netherlands 2 518 425
Нидерланды 2 518 425
Leiden University (), located in the city of Leiden, is the oldest university in the Netherlands.
Ле йденский университе т, или Лейденская акаде мия в городе Лейдене старейший университет Нидерландов.
Germany shares a border with the Netherlands.
Германия граничит с Нидерландами.
Is Germany as beautiful as the Netherlands?
Германия такая же красивая, как и Нидерланды?
The Netherlands is a country of cycling.
Нидерланды страна велосипедов.
When are you coming to the Netherlands?
Когда ты приедешь в Нидерланды?
Have you ever been to the Netherlands?
Ты когда нибудь бывал в Нидерландах?
The capital city of the Netherlands is Amsterdam.
Столица Нидерландов Амстердам.
February 11 The Unrepresented Nations Peoples Organization (UNPO) forms in The Hague, Netherlands.
11 февраля в Гааге (Нидерланды) создана Организация наций и народов, не имеющих представительства (UNPO).
If I lived in The Netherlands, I would oppose the Saint Nicholas celebration.
Если бы я жила в Нидерландах, я была бы против празднования дня Синтаклааса.
On October 3, 1935 the world championship match began in Zandvoort, the Netherlands.
Матч на первенство мира с Эйве на большинство из 30 партий начался 3 октября 1935 года.

 

Related searches : The Netherlands Were - For The Netherlands - From The Netherlands - The Netherlands Are - The Netherlands Has - The Netherlands Was - Of The Netherlands - Netherlands Company - Netherlands Law - Netherlands Guiana - Netherlands Antilles - Netherlands Bank