Translation of "in the philippines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Philippines - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sink or Swim in the Philippines | Тонуть или плыть вплавь на Филиппинах |
| Injustice swept under the rug in the Philippines | Несправедливость заметена под ковёр на Филиппинах |
| Manila in the Claws of Light (Philippines, 1975) | Manila Under the Claws of Light (Филиппины, 1975) |
| June 12 is Independence Day in the Philippines. | 12 июня это День независимости в Филиппинах. |
| Women fighters of the Red Army in the Philippines. | Женщины в филиппинской коммунистической армии. |
| Communities Destroyed by Typhoon in Philippines. | Селения, уничтоженные тайфуном на Филиппинах. |
| Pasay, Philippines. | Пасай, Филиппины, 2 сентября 2013 г. |
| Batangas, Philippines | Батангас, Филиппины |
| Philippines J.A.K.Q. | Транслируется по каналу TV Asahi. |
| In the Philippines, thousands volunteered in relief and repacking centers. | На Филиппинах работают тысячи волонтеров в центрах оказания помощи и пунктах распределения гуманитарной помощи. |
| In the Philippines, almost no one speaks Spanish anymore. | На Филиппинах почти никто уже не говорит по испански. |
| Banana ketchup is a popular condiment in the Philippines. | Банановый кетчуп популярная приправа на Филиппинах. |
| But the number of casualties is higher in the Philippines. | Но число жертв в Филиппинах было больше. |
| NoToCyberCrimeLaw is now the top trending hashtag in the Philippines. | Сейчас самым популярным хештегом на Филиппинах является НетЗаконуОкиберпреступлениях . |
| Carabao farming symbolizes the backward agrarian system in the Philippines. | Пахота на азиатских буйволах символизирует отсталость сельского хозяйства на Филиппинах. |
| Not everyone in the Philippines was able to see Pope Francis when he began his current visit to the Philippines. | Далеко не у всех в Филиппинах была возможность посмотреть на Папу Римского, когда на днях он начал свой визит на Филиппины. |
| The Philippines Sanctuaries of Terror | Убежища террористов на Филиппинах |
| The Philippines also ranks fourth in the world in terms of shipbuilding. | Также Филиппины занимают четвертое место в мире по объемам судостроения. |
| In the Philippines, a school was erected in 1939 in his honour. | В традиционном китайском обществе человек обычно имеет много имён. |
| The Philippines Joins the Asian Race | Филиппины присоединяются к азиатской гонке |
| Visit Humans of the Philippines and Humans of Manila. Manila is the capital of the Philippines. | Взгляните на страницы Жители Филиппин и Жители Манилы , столицы Филиппин. |
| Philippines 16 443 | Филиппины 16 443 |
| Ilocos Norte, Philippines | Северный Илокос, Филиппины |
| Philippines case study | Исследования по Филиппинам |
| Bucaio from Davao in the Philippines (durian is planted in the Davao region of the Philippines) didn t like durian during the first time she ate it | Bucaio из филиппинского города Давао (дуриан выращивается в регионе Давао на Филиппинах) не понравился дуриан в первый раз, когда она попробовала его |
| The majority of internet subscribers in the Philippines are prepaid users. | Большинство пользователей интернета на Филиппинах должны платить за определённый период вперёд. |
| Three years ago, typhoon Haiyan (known in the Philippines as Yolanda) battered the central part of the Philippines, killing more than 6,000 people. | Три года назад тайфун Хайян (известный на Филиппинах как Йоланда ) разрушил центральную часть Филиппин, лишив жизни более 6000 человек. |
| In the Philippines, 89 of companies have women in senior management positions. | На Филиппинах в 89 компаний женщины занимают посты старших менеджеров. |
| Aquino is president of the Philippines. | Акино президент Филиппин. |
| I want to visit the Philippines. | Я хочу съездить на Филиппины. |
| At approximately , the Philippines is the 64th largest country in the world. | Филиппины делятся на 80 провинций, объединённых в 17 регионов. |
| Indonesia and the Philippines are mired in political and economic instability. | Индонезия и Филиппины погрязли в политической и экономической нестабильности. |
| According to government statistics, fisherfolk comprise the poorest sector in the Philippines | В соответствии со статистикой правительства, рыбаки принадлежат к беднейшей части населения Филиппин. |
| The 1902 1904 cholera epidemic claimed over 200,000 lives in the Philippines. | Эпидемия 1902 1904 годов на Филиппинах унесла 200 000 жизней. |
| Metro Manila Region, Philippines. | Манильская агломерация, Филиппины. |
| Happy Independence Day, Philippines. | Счастливого Дня независимости, Филиппины. |
| Similarly, the figure was 33 in Japan, 28.6 in Korea, and 20 in the Philippines. | Подобным образом эта цифра составляет 33 в Японии, 28,6 в Корее и 20 на Филиппинах. |
| Last spring, after the Philippines banned the sale of kidneys to foreigners, a headline in the Jerusalem Post read, Kidney Transplant Candidates in Limbo after Philippines Closes Gates. | Прошлой весной, после того, как Филиппины запретили продажу почек иностранцам, заголовок на первой странице газеты Иерусалим Пост гласил Соискатели почечных трансплантатов окажутся в чистилище, после того как Филиппины закроют ворота. |
| The Philippines can serve as an example. | Филиппины служат нам примером. |
| Puto, steamed rice cakes from the Philippines. | Путо рисовые кексы с Филиппин. |
| A devastating typhoon has struck the Philippines. | На Филиппины обрушился разрушительный тайфун. |
| He is also an activist based in Manila, Philippines. | Он также активист, проживающий в Маниле, Филиппины. |
| But, after the Philippines withdrew, China occupied the shoal and, despite a mutual defense treaty between the US and the Philippines, the US did little in response. | Однако, после того как Филиппины вывели свои суда, Китай занял мелководье и, несмотря на договор о взаимной обороне между США и Филиппинами, США мало что сделали в ответ на эти события. |
| State failure in the southern Philippines now places the entire region at risk. | Слабость государственной власти в южных Филиппинах сегодня ставит под угрозу весь регион. |
| Tokek Sabah posts 10 stories about the gecko hunting craze in the Philippines. | Токек Сабах опубликовал 10 историй о филиппинской охоте на гекконов. |
Related searches : At The Philippines - The Philippines Has - On The Philippines - The Philippines Are - Central Philippines - Republic Of The Philippines - Capital Of The Philippines - In The - In The Best - In The Morning - In The Pan - In The Icu - In The Nip