Translation of "in the week" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Week in, week out.
Неделя за неделей.
In the past week
За последнюю неделю
Currently, abortions in Ukraine are legal until the 12th week of pregnancy (the 22nd week in emergency cases).
В настоящее время аборты в Украине законны до 12 й недели беременности (22 й недели в экстренных случаях).
I spent the whole week in Boston.
Я провёл всю неделю в Бостоне.
I was in the hospital last week.
На прошлой неделе я был в больнице.
I was in the hospital last week.
На прошлой неделе я была в больнице.
I spent a week in the hospital.
Я провёл неделю в больнице.
I spent a week in the hospital.
Я провёл неделю в госпитале.
Girls, the most beautiful phrase in the Torah, every week is another expression, this week, the expression
Миллиардов долларов в год, я хочу, чтобы мои египтян. Девушки, самая красивая фраза в Торе, каждую неделю еще одно выражение, неделю, выражение
Although the warrant cannot remain in effect for more than one week, successive warrants from week to week may be issued.
Несмотря на то, что данное распоряжение не может действовать более одной недели, последующие распоряжения могут продлевать такое положение неделя за неделей.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
Fashion week in Sao Paolo.
Неделя моды в Сан Паулу.
Come back in a week.
Возвращайся через неделю.
I'm leaving in a week.
Я уезжаю через неделю.
I'm in Australia this week.
На этой неделе я в Австралии.
Last week the film was released in India.
На прошлой неделе фильм вышел в Индии.
Cartoonists come in through the magazine every week.
Новые иллюстраторы приходят в журнал каждую неделю.
In 2015, the week began on April 29.
В 2015 году золотая неделя началась 29 апреля.
I was in the hospital for a week.
Я неделю лежал в больнице.
He was in the hospital for a week.
Он неделю пробыл в больнице.
He was in the hospital for a week.
Он неделю пролежал в больнице.
Tom got hurt in the game last week.
Том получил травму во время игры на прошлой неделе.
I visited Tom in the hospital last week.
Я на прошлой неделе навестил Тома в больнице.
I visited Tom in the hospital last week.
Я на прошлой неделе был у Тома в больнице.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.
The Dreamcast version sold 42,445 units in its first week, and was the fourth highest selling console game in Japan that week.
Версия игры для Dreamcast за первую неделю продаж окупилась тиражом в 42 445 копий и стала четвёртой наиболее продаваемой в Японии консольной игрой.
Including a week in the 3rd largest city proper in the world
Включая неделю в третьем по величине городе мира.
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
На этой неделе вишня в парке стоит в полном цвету.
Last week, we witnessed the same story in Tehran
На прошлой неделе похожую историю можно было наблюдать в Тегеране
I'll finish the work in a week or less.
Я закончу работу в течение недели.
I will finish reading the book in a week.
Я дочитаю книгу через неделю.
The letter will arrive in a week or so.
Письмо придёт примерно через неделю.
Tom was in the hospital for over a week.
Том был в больнице более одной недели.
Tom was in the hospital for over a week.
Том находился в больнице более одной недели.
The album sold 106,000 copies in its first week.
Стратегия сработала в первую неделю было продано свыше 106 тыс.
I'll explain in detail next week.
Подробно объясню на следующей неделе.
Tom spent a week in Boston.
Том провёл неделю в Бостоне.
I was in Boston last week.
Я был в Бостоне на той неделе.
I'll call you in a week.
Я позвоню тебе через неделю.
I'll call you in a week.
Я позвоню вам через неделю.
I'll be in Boston next week.
Я буду в Бостоне на следующей неделе.
I'll be in Boston next week.
На следующей неделе я буду в Бостоне.
I'm in Boston all this week.
Я всю эту неделю в Бостоне.
She'll plant roses in a week.
Она посадит розы через неделю.

 

Related searches : In Another Week - Week In Advance - Latest In Week - Week In Review - In Calendar Week - In That Week - In A Week - In This Week - Starting In Week - Week In Which - Schedule The Week - The Week Thereafter - The Complete Week - Within The Week