Translation of "in their job" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It's their job. | Это их работа. |
Doing their job? | Делали свою работу? |
That's their job. | Клетки будут биться, потому что это их работа у каждой клетки есть своё назначение. |
They like their job. | Им нравится их работа. |
They like their job. | Они любят свою работу. |
They did their job. | Они выполнили свою работу. |
Their job is done. | Их работа сделана. |
That s their job. | Това е неговата работа. |
They're just doing their job. | Они просто делают свою работу. |
In fact, their life depended on doing the job. | От того, как они работают, зависит их жизнь. |
It's essential that they take pride in their job. | Существенно необходимо, чтобы они гордились своей работой. |
As their job is to get they do that, their job is not to benefit people. | Такая у них работа. У них нет задачи помогать людям. |
The Archers got their first job as caretakers in 1901. | С 1901 года Арчеры стали работать сиделками. |
That's their job, every cell has a mission in life. | Клетки будут биться, потому что это их работа у каждой клетки есть своё назначение. |
Their job is to interrogate suspects. | Их работа допрашивать подозреваемых. |
Their job is to iron clothes. | Их работа гладить одежду. |
They were only doing their job. | Они просто делали свою работу. |
To do their job with passion | Мы всё ещё остаёмся остаёмся остаёмся пацифистами ! |
The police just do their job. | Что ж, полиция есть полиция выполняет свою работу. |
It seemed authorities became overzealous in performing their job, wrote tiny_lou | По мнению tiny_lou, похоже, что власти перестарались, выполняя свою работу |
One day, they did their job haphazardly. | Однажды они небрежно выполнили свою работу. |
Their job is to shear the sheep. | Их работа стричь овец. |
Their job is to wash the cars. | Их работа мыть машины. |
Their job is to milk the cows. | Их работа это дойка коров. |
Their job is to milk the cows. | Их работа доить коров. |
Their job is to bury dead animals. | Их работа хоронить мёртвых животных. |
Their job is to cut the vegetables. | Нарезать овощи это их работа. |
Their job is to close the store. | Их работа закрывать магазин. |
Do your co workers like their job? | Вашим сотрудникам нравится их работа? |
I'm pretty sure that's their only job. | Другое? Я не знаю, зачем их ещё делали. Ставили, точнее. |
In fact, to some extent, we are actually making their job easier. | На самом деле, ведь мы в какой то степени облегчили их работу. |
They have to go to their first job. | Им нужно устроиться на свою первую работу . |
Their job is to make the king laugh. | Их работа смешить короля. |
Their job is to check the security system. | Их работа заключается в том, чтобы проверять систему безопасности. |
Their job is to cook for the soldiers. | Их работа готовить еду для солдат. |
Their job is to develop brand new markets. | Их работа в развитии новых рынков. |
And it's this apprenticeship model that helped somebody really excel in their job. | И именно эта модель обучения помогла некоторым действительно отличиться в работе. |
The rain didn't stop them from doing their job. | Дождь не прервал их работу. |
My job is to help people solve their problems. | Моя работа помогать людям решать их проблемы. |
No law limited their access to any job, to the practice of their religion or to teaching in their mother tongue. | Никакие положения законодательства не ограничивают их доступа к какой либо работе или свободу отправления религиозных обрядов или обучение на их родном языке. |
The strong job market in spring 2015 has resulted in a slight backlash on social media against job offer bragging (naitei jiman, 内定自慢), where job seekers boast about how many offers they have managed to accumulate during their job search | Такая ситуация спровоцировала в социальных медиа небольшое недовольство так называемым хвастовством предложениями о работе , то есть явлением, когда кандидаты пишут о том, сколько предложений они получили в ходе поиска |
For many job seekers in Japan, the hunt for a job after graduation starts early in their final year of school (the school year in Japan ends in March). | Для многих соискателей поиск работы начинается уже в начале последнего года обучения в школе (он в Японии заканчивается в марте). |
Their most dedicated players, it's like a full time job. | Для самых приверженных это как полноценная работа |
Their job is to read the news clearly and carefully. | Их работа внимательно и отчетливо читать новости. |
Their job is to connect the computers to the network. | Их работа подключать компьютеры к сети. |
Related searches : Their Job - On Their Job - Quit Their Job - Know Their Job - Do Their Job - Lose Their Job - Perform Their Job - Doing Their Job - Done Their Job - Like Their Job - Job In - In Their - Busy In Job - Stay In Job