Translation of "in top view" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

View New Top View
Вид Новый вид сверху
The top wireframe view
Верхняя ортогональная проекция
The view from the mountain top was spectacular.
Вид с вершины горы был впечатляющим.
Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective.
Создаёт новый контур объекта с верхней перспективой.
The view from the top of that building was magnificent.
Вид с вершины этого здания был великолепным.
We surveyed the view from the top of the hill.
Мы осмотрели вид с вершины холма.
The view from the top of the mountain was breathtaking.
Вид, открывающийся с вершины горы, был захватывающий.
The view from the mountain top far surpassed our expectations.
Вид с вершины горы намного превзошёл наши ожидания.
The view from the top of the hill was simply breathtaking.
Вид с вершины холма просто захватывал дух.
Four friends enjoy the view from the top of Cerro Akatí in the Guairá department in Paraguay.
Четверо друзей наслаждаются видом с вершины Cerro Akatí в департаменте Гарра в Парагвае.
The view from the top of the mountain took my breath away.
От вида, открывшегося с вершины горы, у меня захватило дыхание.
After choosing the Historical Imagery option under View, a slider will appear in the top left corner of your satellite imagery.
После выбора в меню Вид опции Исторические снимки в верхнем левом углу появится слайдер.
Difference in world view.
Нет. простите.
The view height in percent of the main view height.
Высота панели в процентах от главного окна.
View View Layouts
Вид Настройка панелей
Look in your top drawer.
Посмотри у себя в верхнем ящике.
The last layout possibility are floating views views that are not docked into the main view. To undock a view, drag the handle to the desktop or press the little arrow in the view handle that points to the top left side.
И последняя возможность mdash это отделение панели в отдельное окно. Для этого захватите мышью нужную панель и перетащите её на рабочий стол, или нажмите маленькую стрелочку в правой части верхней полосы.
To dock a widget above or below an existing view, drag the handle to the top or bottom of a view. A rectangle will indicate the new position.
Для встраивания панели выше или ниже существующей панели, перетащите её в верхнюю или нижнюю часть другой панели. Прямоугольником будет обозначена новая позиция.
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
View New Bottom View
Вид Новый вид снизу
View New Left View
Вид Новый вид слева
View New Right View
Вид Новый вид справа
View New Front View
Вид Новый вид спереди
View New Back View
Вид Новый вид сзади
View New Camera View
Вид Новая камера
View Save View Layout...
Вид Сохранить настройку панелей
The color for the field of view rectangle in the camera view and the view type labels.
Цвет прямоугольника, которым обозначаются границы отображения модели. Помимо этого, этим цветом выделены названия видов в панели отображения.
View NCBI databases in 3D
Просмотр баз данных NCBI в объёме
View therion surveys in 3D
Просмотр карт therion в 3D
You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu.
Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей.
Top
вид сверху
It became known as early as in October that someone at the top wasn't very happy with the free ranking of alternative points of view.
О давлении на Яндекс сверху стало известно еще в начале октября кому то наверху очень не понравился свободный рейтинг альтернативного мнения
In my view, they are misdemeanors.
На мой взгляд, это скорее проступки.
In View from Iran, we read
Во Взгляде из Ирана написано
View detailed star charts in 3D
Насладитесь детальными трёхмерными картами звёзд
View from a streetcar in Nagasaki.
Вид из окна поезда в Нагасаки.
In my view, you are wrong.
На мой взгляд, вы не правы.
This keeps the top dog in check.
Это позволяет держать под контролем главного игрока.
The top categories are in the table.
Сильнейшие категории представлены в таблице слева.
In fact in medical terms, that's our view.
Вот эта оценка в грубых медицинских терминах.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
Top secret
Совершенно секретно
Realpolitik, in their view, was a sellout.
Реальная политика (Realpolitik), по их мнения, являлась изменой.
View Plastic Disaster in a larger map
Чтобы посмотреть увеличенную карту нажмите сюда

 

Related searches : Top View - Top View Camera - Top Down View - Top Plan View - Top View Of - Top-level View - Top Perspective View - Top View Image - Top View Plan - In View - In Top Location - In Top Shape - In Top Position - In Top Form