Translation of "inappropriate language" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inappropriate - translation :

несоответствующий

Inappropriate language - translation :

ненормативная лексика

Language - translation :

язык

Keywords : неуместно неуместным неуместные неуместный неприлично язык языке жестов языка Язык

Examples (External sources, not reviewed)

Tom used inappropriate language.	Том использовал ненормативную лексику.
That was inappropriate.	Это было неуместно.
That was inappropriate.	Это было не к месту.
That would be inappropriate.	Это было бы неуместно.
That shirt is inappropriate.	Эта рубашка не подходит.
Your comments were inappropriate.	Ваши комментарии были неуместны.
Is being inappropriate, Lieutenant!	Вы нас оскорбляете, поручик!
Allocating new SDR s also is inappropriate.	Новый выпуск СДР также был бы неправильным шагом.
I think you know that's inappropriate.	Я думаю, ты знаешь, что это неуместно.
They considered this an inappropriate comparison.	Они выразили мнение о том, что такое сопоставление является неприемлемым.
Nepomuk search service uses inappropriate backend.	Процесс управления сервером Akonadi не зарегистрирован в D Bus.
'Maybe through this really inappropriate comment,	Может быть через это действительно неуместное замечание
Or at least funny and inappropriate.	Или, по крайней мере, смешно и неуместно.
The Mbogedu dialect is extinct Maho (2009) lists it as a distinct language, and notes that the names 'Manyo' and 'Rumanyo' are inappropriate for it.	Диалект мбогеду вымер Махо (2009) перечисляет мбогеду в качестве отдельного языка и отмечает названия маньо (Manyo) и руманьо (Rumanyo), подходящие для этого.
On digital media, inappropriate often means naked.	В цифровых медиа недопустимое часто значит обнаженное.
Tom is dressed in an inappropriate manner.	Том одет несоответствующим образом.
Tom is dressed in an inappropriate manner.	Том одет неподобающе.
The students acted in an inappropriate manner.	Студенты вели себя неподобающим образом.
Don't you find this irony somewhat inappropriate?	Мне жаль, но это единственное, что мне остается.
It asked Internet providers to block inappropriate websites.	От интернет провайдеров потребовали заблокировать сайты с неуместным содержанием.
China targets inappropriate video platforms, provocative banana eating	Китай преследует неуместные видеоплатформы и провокационное поедание бананов
Some people felt that Tom's behavior was inappropriate.	Некоторые люди чувствовали, что поведение Тома было неуместным.
Such an analogy is inappropriate in this case.	Такая аналогия в данном случае неуместна.
I think that what you did was inappropriate.	Я думаю, что твой поступок был неуместен.
I think that what you did was inappropriate.	Я думаю, что вы поступили нехорошо.
Inappropriate action you are not editing a level.	Неверное действие вы не изменяете уровень.
It's not just inappropriate, it becomes really unsafe.	Это не только неприемлемо, это становится действительно небезопасным.
Some analysts proclaim that liberalization was inappropriate or disorderly.	Некоторые аналитики заявляют, что либерализация была беспорядочной и неуместной .
It seemed inappropriate to regulate what was already permitted.	Представляется нецелесообразным регламентировать то, что уже разрешено.
The result is muddled thinking and inappropriate strategies for reform.	Результатом является неясность и неуместные стратегии реформ.
We say sometimes the most inappropriate thing trying to help.	Пытаясь помочь, мы иногда говорим самые неподходящие вещи.
We had a whole choice of inappropriate names for her.	У нас был целый словарь неприличных кличек для неё.
The Udege language (also Udihe language, Udekhe language, Udeghe language) is the language of the Udege people.	Удэгейский разговорный язык, которым пользуются в быту представители старшего поколения (старше 70 лет) язык фольклора.
The risk of inaction or inappropriate action has reached enormous proportions.	Риск бездействия или ненадлежащих действий достиг огромных масштабов.
This movie is inappropriate for children under the age of 12.	Этот фильм запрещён к просмотру лицам до 12 лет.
This movie is inappropriate for children under the age of 16.	Этот фильм запрещён к показу лицам до 16 лет.
His delegation regretted the deliberate and inappropriate politicization of the item.	Делегация его страны выражает сожаление в связи с неуместной преднамеренной политизацией этого вопроса.
For example, including advice on inappropriate containment or clean up techniques.	В данный раздел следует включить меры технического контроля, которые необходимы для минимизации воздействия и рисков, связанных с опасностями вещества или смеси.
For example, including advice on inappropriate containment or clean up techniques.	(д) технологию вакуумирования
The gap was filled by private banks, lending on inappropriate terms.	Этот вакуум был заполнен частными банками, предоставляющими займы на неадекватных условиях.
It feels inappropriate to talk about a patient in this environment.	Это не место для разговоров о пациентах.
I think my heartbeat might be the Morse code for inappropriate.	Я думаю, пульс у меня как код Морзе, так некстати.
SMS language (texting language)	Язык смс сообщений
Depending on the country, excessive or inappropriate speed is the origin of between 30 and 50 of fatal accidents Excessive or inappropriate speed has dramatic consequences for pedestrians.	дорожная обстановка роль, которой определяют следующие критерии
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.	60 процентов наших пациентов с астмой и параличом получают недостаточное или неподходящее лечение.

Показать эту страницу на русском языке