Translation of "incentive to learn" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As stated by the Mufti of Tatarstan, Kamil Samigullin, this should become an incentive to young Tatars to learn their native language .
Как заявил муфтий Татарстана Камиль Самигуллин, это должно стать стимулом для молодых татар изучить свой родной язык .
So they have little incentive to demobilize.
Так что разоружаться они не спешат.
It was an incentive.
Это был стимул.
Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
Ладно. Хорошо, если более крупные рынки будут повышать стимул к созданию новых идей, как же мы максимизируем этот стимул?
This would be a strong incentive to go to Geneva.
Это станет мощным стимулом для того, чтобы отправиться в Женеву.
Choosing to Learn
Учиться обучению
'To learn better?'
Чтоб учиться лучше?
The mutual interaction between the incentive to minimize equity capital and the incentive to gamble in order to exploit the upside risks caused America s crisis.
Американский кризис вызван взаимодействием между стремлением понизить до минимума размер собственного капитала и стремлением играть с целью получения выгоды от рисков с расчетом на повышение.
Boys learn to be boys and girls learn to be girls.
Проще говоря, мальчики учатся быть мальчиками, и девочки учатся быть девочками.
So policymakers need to provide them with an incentive not to.
Таким образом, политики должны дать им стимул не делать это.
Learn to manage it.
понять, что с ними делать дальше.
Again, thrilled to learn.
Снова я испытывала волнение от возможности учиться.
Tom wants to learn.
Том хочет учиться.
Learn to think positively!
Учись мыслить позитивно!
Learn to think positively.
Учись мыслить позитивно!
I'm here to learn.
Я здесь, чтобы научиться.
Learn to enjoy reading.
Научись получать удовольствие от чтения.
It's hard to learn.
Это трудно изучить.
Learn to think positively!
Учитесь мыслить позитивно!
Learn to think positively.
Учитесь мыслить позитивно!
If you want to learn a language well, learn it yourself.
Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.
Second, it removes the incentive for banks to make bad decisions.
Во вторых, лишает банки стимулов принимать неверные решения.
Given the lack of understanding of risk by investors, and deficiencies in corporate governance, bankers had an incentive not to design good incentive structures.
Учитывая недостаточное понимание риска инвесторами, а также дефекты в корпоративном управлении, у банкиров есть стимул не создавать хорошие структуры стимулов.
The West has a big incentive to be generous to Afghanistan's rural poor.
У Запада есть все основания проявить щедрость в отношении афганской сельской бедноты.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
Это был клуб изучения английского языка, компьютеров и интернета.
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
Им приходится изучить анатомию и физиологию.
Learn!
Учи!
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return.
США за тонну до начала кризиса теперь торгуются менее чем за 10 долл. США.
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return.
США. При таких низких ценах у компаний стало меньше стимулов сокращать выбросы CO2 и вряд ли рыночные стимулы вернутся.
We go to school to learn.
Мы ходим в школу, чтобы учиться.
We go to school to learn.
Мы ходим в школу для того, чтобы учиться.
I want to learn to swim.
Я хочу научиться плавать.
He wants to learn to swim.
Он хочет научиться плавать.
She wants to learn to swim.
Она хочет научиться плавать.
You'll have to learn to cook.
Вам надо будет научиться готовить.
You'll have to learn to cook.
Тебе надо будет научиться готовить.
You'll have to learn to cook.
Тебе придётся научиться готовить.
You'll have to learn to cook.
Вам придётся научиться готовить.
Tom wants to learn to swim.
Том хочет научиться плавать.
You need to learn to listen.
Тебе надо научиться слушать.
Tom wanted to learn to read.
Том хотел научиться читать.
Tom wanted to learn to swim.
Том хотел научиться плавать.
Everyone has something to learn.
Каждый может чему то научиться.
My aim is to learn.
Моя цель учиться.

 

Related searches : Learn To Learn - Incentive To Redeem - Incentive To Buy - Incentive To Work - Incentive To Deviate - Incentive To Leave - Chance To Learn - Learn To Master - Ambitious To Learn - Curiosity To Learn - Passion To Learn - Committed To Learn - Learn To Live