Translation of "incipient damage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Damage - translation : Incipient - translation : Incipient damage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Such efforts are still incipient. | В данный момент говорить о результатах этих усилий пока рано. |
It conceals the incipient baldness. | Это скрывает зарождающуюся лысину. |
The visit went from incipient disaster to huge success overnight. | За одну ночь визит перешел от состояния зарождающегося бедствия к огромному успеху. |
Under this rubric, subjectivities get transmuted into plausible incipient objectivities. | В соответствии с этой рубрикой, субъективные истины преобразуются в зарождающиеся правдоподобные объективные истины. |
The standard way to fight incipient depressions is through monetary policy. | Стандартный способ борьбы с начинающимися депрессиями заключается в валютной политике. |
Unfortunately, that controversy may also overshadow the incipient changes in French policy. | К сожалению, этот конфликт может также отбросить тень на начавшиеся изменения в политике Франции. |
The incipient, creeping fascism that results has been groomed by our democratic institutions. | Зародившийся в результате этого фашизм, который продолжает развиваться, взлелеян нашими демократическими институтами. |
Damage | Повреждение |
Damage | Повреждение |
Damage? | Ущерб? |
At this time he had incipient Parkinson's disease, although he did not know it. | Тогда у него проявились первые синдромы болезни Паркинсона, но Редгрейв ещё не знал этого. |
UNDCP assistance to the islands in the Pacific region is at an incipient stage. | Помощь МПООНКН островным государствам тихоокеанского региона находится на начальной стадии. |
Fears of euro area deflation soon vanished and an incipient recovery started later in 2003. | Страхи дефляции в еврозоне скоро рассеялись, и подъем начался во второй половине 2003 года. |
Incipient nationalism, ethnic conflicts and excessive protectionism are threatening peace, security, and growth in trade. | Зарождающийся национализм, этнические конфликты и чрезмерный протекционизм угрожают миру, безопасности и развитию торговли. |
Damage control | Устранение ущерба |
Crash damage | Ущерб при аварии |
Crash damage | Ущерб при аварии |
What damage? | Как разрушил? |
No damage? | Он не пострадал? |
Cyber war, though only incipient at this stage, is the most dramatic of the potential threats. | Кибер война, которая только зарождается на данном этапе, является самой значительной из потенциальных угроз. |
Always that erotic murmur, I'm hardly myself if I'm not in a state of incipient desire. | Этот постоянный эротический шепот, я почти не я, если я не нахожусь в состоянии зарождающегося желания. |
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | С годами это может вызвать риск заболеваний сердечно сосудистой системы. |
Compensation for damage | Компенсация ущерба |
What's the damage? | Сколько с меня? |
What's the damage? | Каков ущерб? |
Damage is done. | Ущерб нанесён. |
(d) Moral damage | d) моральный ущерб |
Compensation for damage | Компенсация за ущерб |
Damage claims filed. | Представленные требования. |
No damage occurred. | Ущерба причинено не было. |
Damage? Total, sir. | Тотални. |
Damage report, sir. | У нас поломка, сэр. |
In the short run, the invasion of Iraq has created an intensifying insurgency and incipient civil war. | На сегодняшний день вторжение в Ирак создало растущее повстанческое движение и угрозу гражданской войны. |
Also, unrepaired damage from World War II may have complicated damage analysis. | Кроме того, неотремонтированные повреждения со времени Второй мировой войны могли усложнить анализ повреждений. |
References External links Official Splash Damage wiki Splash Damage entry at MobyGames | Официальная вики Splash Damage Splash Damage на MobyGames |
Still, it is a bold initiative that should be revived in view of Latin America s incipient arms race. | И все же, это смелая инициатива, которую необходимо возродить ввиду возможного начала новой гонки вооружения в Латинской Америке. |
This strategy emphasizes the maintenance of an extensive law enforcement apparatus designed to eliminate any incipient organized opposition. | Эта стратегия делает акцент на поддержании большого правоохранительного аппарата с целью искоренить любую зарождающуюся организованную оппозицию. |
The elements of damage included damage caused to persons, property or the environment. | Одним из видов ущерба является, согласно этому определению, ущерб, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде. |
Earthquake damage in Myanmar. | Ущерб, нанесенный землетрясением в Мьянме. |
The damage is done. | Сделанного не воротишь. |
The damage is done. | Нанесён ущерб. |
The damage is done. | Ущерб нанесён. |
The damage is done. | Ущерб причинён. |
The damage is done. | Разбитую чашку уже не склеить. |
There's no other damage. | Других повреждений нет. |
Related searches : Incipient Fire - Incipient Crack - Incipient Recovery - Incipient Failure - Incipient Phase - Incipient Stage - Incipient Fusion - Handling Damage - Hearing Damage - Damage Costs - Damage Limitation - Damage Risk