Translation of "include an invoice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре.
Many businessmen under invoice their exports and over invoice their imports from tax haven countries to avoid tax.
Многие бизнесмены занижают свой экпорт и занижают иморт из стран с льготным налогообложением, чтобы снизить сумму налога.
I am sending the invoice by fax.
Я посылаю инвойс по факсу.
I am sending the invoice by fax.
Я отправляю инвойс по факсу.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.
Пример. Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Наши записи показывают, что счёт 1111 до сих пор не оплачен.
(b) Include arrangements for an appellate chamber
b) включать порядок учреждения апелляционной палаты
It also does not include an email platform.
Также не включена платформа e mail.
It also does not include an email app.
Почтового клиента в приложении тоже нет.
Under the 2007 financial law, those who claim the home improvement deduction must supply an invoice from the building contractor, which must specify the cost for labor.
Согласно финансовому закону 2007 года, те, кто претендуют на вычитание из налога на обустройство дома, должны предоставить счет от подрядчика строителя, который должен указать стоимость работ.
Include
Включить
Such an initiative must include a comprehensive regional aid and development package.
Такая инициатива должна включать всестороннюю региональную помощь и пакет программ в целях развития.
I was planning to include an excerpt from The Chronicles of Narnia.
Я собирался добавить отрывок из Хроник Нарнии .
These include
К ним относятся
Include defaults
Включить умолчания
They include
Среди них есть такие преступления, как
The new settlement would include greenery, an area for sports, and other businesses.
Комплекс должен был включать зеленые зоны, спортивную площадку и территорию, отведенную под коммерческую деятельность.
We need also societies which include all citizens rather than defining out an underclass.
Нам больше необходимо общество, которое будет включать всех жителей, а не определение подклассов.
The possibilities include
Возможности включают в себя
Include ming support.
Misc options
Some recommendations include
Вот некоторые рекомендации
Examples include S.W.A.T.
В 1977 году появилась группа Voyage.
Prime examples include an impressive turreted town house on Union Street and the Castlegate Citadel.
Яркие примеры тому впечатляющая башня городской ратуши на Юнион стрит и Крепость Castlegate.
Such policies might include
Подобная политическая линия должна содержать в себе
All include price stability.
Все они включают в себя стабильность цен.
Include online search results
Отображать результаты поиска в Интернете
What does breakfast include?
Что включает завтрак?
What does breakfast include?
Что входит в завтрак?
Should I include Tom?
Тома включать?
Should I include Tom?
Тома тоже считать?
Should I include him?
Я должен включить его?
These include BaPt, , and .
Только в 1840 было добыто платины.
Examples include , and , and .
1 ноября 2005 года появилась и .
Notable examples include , , , and .
ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В.
An independent Palestinian state that did not include all of Israel held no appeal to him.
Независимое палестинское государство, не включающее в себя весь Израиль, никогда не привлекало его.
Instead, change must be comprehensive and include an overhaul of the myriad pathways to early retirement.
Наоборот, изменение должно быть всеобъемлющим и включать ревизию огромного количества путей раннего ухода на пенсию.
Second, an agreement would need to include a mechanism to determine when such cases had actually arisen.
Во вторых, соглашение должно было бы включать процедуру, с помощью которой можно определить, когда такие случаи фактически возникли.
15. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session an item entitled Indigenous issues .
15. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Вопросы коренных народов .
To understand the reasons behind all this, consider what factors are in play when a firm chooses the currency it uses to invoice for goods.
Чтобы понять причины, лежащие в основе всего этого, рассмотрите, какие факторы присутствуют при выборе фирмой валюты, которую она будет использовать при составлении счетов фактур на товары.
Figures in parentheses include Norway.
В скобках указана величина с учетом Норвегии.
Does that price include breakfast?
Цена включает в себя завтрак?
Does the price include breakfast?
Завтрак включён в стоимость?
Does the price include breakfast?
Стоимость включает в себя завтрак?
Does the price include breakfast?
Стоимость включает завтрак?
While the Council include Iran's Judiciary and Revolutionary Guards, it does not include the president.
В совет входят представители судебной власти и Стражей Революции Ирана, но не президент.

 

Related searches : An Invoice - Include An Angle - Include An Approach - Query An Invoice - Posting An Invoice - Without An Invoice - Offset An Invoice - Disputes An Invoice - An Invoice From - Release An Invoice - Such An Invoice - Compile An Invoice - Chase An Invoice - Record An Invoice