Translation of "record an invoice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре.
Many businessmen under invoice their exports and over invoice their imports from tax haven countries to avoid tax.
Многие бизнесмены занижают свой экпорт и занижают иморт из стран с льготным налогообложением, чтобы снизить сумму налога.
I am sending the invoice by fax.
Я посылаю инвойс по факсу.
I am sending the invoice by fax.
Я отправляю инвойс по факсу.
It's an olympic record.
Это олимпийский рекорд.
That's an Olympic record.
Это олимпийский рекорд.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.
Пример. Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице.
These views extrapolated an impressive Japanese record.
Эти взгляды основывались на впечатляющих экономических данных Японии.
Tom listened to an old vinyl record.
Том слушал старую виниловую пластинку.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Наши записи показывают, что счёт 1111 до сих пор не оплачен.
Returns the data from record in an array.
Description
Returns the data from record in an associative array.
Description
Perhaps you ll also record an album of his stuff later on?
Может, потом и альбом его вещей запишешь?
Criminal record
Сведения о судимости
Under the 2007 financial law, those who claim the home improvement deduction must supply an invoice from the building contractor, which must specify the cost for labor.
Согласно финансовому закону 2007 года, те, кто претендуют на вычитание из налога на обустройство дома, должны предоставить счет от подрядчика строителя, который должен указать стоимость работ.
The record high was and the record low was .
В 2006 году было перевезено 356,2 тыс.
The European Union s successful track record could therefore provide an almost perfect model.
Таким образом, успешная история Европейского союза может послужить почти идеальной моделью.
We set an Olympic record in the final and beat the world champions.
Мы установили олимпийский рекорд в финале и победили чемпионов мира.
I suppose it would also be interesting to record an album like this.
Наверное, интересно и такой альбом записать.
Record sound clips
Запись звуковых клипов
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
What's your record?
Какой у тебя рекорд?
Change the record.
Смени пластинку.
Change the record.
Смените пластинку.
You would think Tajbakhsh s record in Iran would rule out an accusation of treason.
Можно было бы подумать, что послужной список Таджбахша в Иране исключит возможность любого обвинения в измене.
In practice, however, the IAEA has an uneven record in tracking down nuclear cheats.
За свою историю МАГАТЭ не раз пропускала тайные замыслы по несанкционированному использованию ядерных технологий.
Environmental advocates don t have an immaculate track record, but they have a strong one.
У экологических защитников отнюдь не безупречный послужной список, но у них есть и успех.
Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend.
dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов.
Establishment of criminal record
Сведения о судимости
A bad track record
Сомнительные достижения
It's a world record.
Это мировой рекорд.
He broke the record.
Он побил рекорд.
Did you record it?
Ты это записал?
Did you record it?
Вы это записали?
Tom broke the record.
Том побил рекорд.
That's a new record.
Это новый рекорд.
This cluster of record breaking events could be merely an astonishing streak of bad luck.
Этот блок событий, выходящих за рамки рекордов, мог бы быть просто удивительной полосой невезения.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
Это уже был другой рекорд. Это был рекорд статической апнеи с чистым кислородом, который у Гиннесса в книге рекордов значился как 13 минут.
The EU s record is clear.
Заслуги ЕС очевидны.
What is the real record?
Каково же истинное положение вещей?
Record and edit audio files
Запись и редактирование аудио файлов
Record file and application usage
Отслеживать использование файлов и приложений
Azerbaijan's deteriorating human rights record
Ухудшение ситуации с правами человека в Азербайджане
I never wanted to record.
Никогда не хотела записываться.
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.

 

Related searches : Invoice Record - An Invoice - Record Of Invoice - Query An Invoice - Posting An Invoice - Without An Invoice - Offset An Invoice - Disputes An Invoice - An Invoice From - Release An Invoice - Such An Invoice - Compile An Invoice - Chase An Invoice - Produce An Invoice