Translation of "increased sales volume" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales have increased 30 percent. | Продажи выросли на тридцать процентов. |
| This was almost double the volume of sales 15 years earlier. | Продажи практически удвоились по сравнению с уровнем пятнадцатилетней давности. |
| Abolition of taxes on realized capital gains increased the sales of shares enormously. | Отмена налогов на доходы от прироста капитала привела к значительному увеличению объема продаж акций. |
| Internet sales increased at slowest ever rate in August and Black Friday may be to blame | Рост интернет продаж максимально замедлился в августе, и виной тому может быть Черная Пятница |
| As a result, the volume of bank credits financing local investments increased six fold in 2009 alone. | В результате объем банковских кредитов, финансирующих региональные инвестиции, увеличился в шесть раз только в 2009 году. |
| Over time the paper earned a reputation for brave and honest coverage, and sales and advertising increased. | Со временем газета заслужила репутацию смелого и честного издания, продажи и рекламные доходы росли. |
| Condom sales increased every year until 1994, when media attention to the AIDS pandemic began to decline. | Продажи презервативов росли из года в год вплоть до 1994, когда СМИ начали терять интерес к пандемии СПИДа. |
| Volume 3. | Volume 3. |
| Volume 14. | Volume 14. |
| The volume of foreign direct investment (FDI) in developing countries needs to be greatly increased and more evenly spread. | Объем прямых иностранных инвестиций (FDI) в экономику развивающихся стран необходимо значительно увеличить, и распределять их следует более равномерно. |
| The share of beer increased from around 31 percent to 43 percent of total sales over the same period. | За тот же период доля пива выросла с 31 до 43 от общего объёма продаж. |
| Over seven recent years, the volume of industrial output in Kaluga Region increased by more than and a half times. | За последние семь лет объём промпроизводства впромышленности Калужской области добавилось ещё полторы. |
| PulseAudio Volume Control | Регулятор громкости для PulseAudio |
| Logical Volume Management | Управление логическими разделами |
| Volume 3, No. | Volume 3, No. |
| to that volume. | 973 с. |
| Volume II Commentary. | Volume II Commentary. |
| Volume I Text. | Volume I Text. |
| Sales tripled. Why? | Продажи утроились. Почему? |
| Bachelors' Day Sales | Распродажи в День холостяка |
| Sales are down. | Продажи упали. |
| VOLUME ONE PART I | ЧАСТЬ ПЕРВАЯ |
| VOLUME TWO PART V | ЧАСТЬ ПЯТАЯ |
| A portable volume indexer. | Переносной индексатор томов. |
| Adjustable volume in realtime. | Регулировка звука в режиме реального времени. |
| KDE Volume Partition Manager | Управление разделами диска для KDE |
| Adjust the volume level | Изменить громкость |
| PulseAudio Volume Meter (Playback) | Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание) |
| Monitor the output volume | Контроль уровня звука на выходе |
| Tray Audio Volume Control | Регулятор громкости в области уведомлений |
| Control your volume settings | Настройка уровня громкости |
| Turn the volume up. | Сделай погромче. |
| Turn the volume up. | Добавь громкости. |
| Turn the volume up. | Сделайте погромче. |
| Turn up the volume. | Сделай погромче. |
| Turn up the volume. | Добавь громкости. |
| Turn up the volume. | Сделайте погромче. |
| The volume is absent. | Тома нету. |
| The volume is here. | Том здесь. |
| Turn down the volume. | Сделай потише. |
| Turn down the volume. | Сделайте потише. |
| Turn down the volume. | Убавь звук. |
| Turn down the volume. | Убавьте звук. |
| Volume 19, N 1. | 19, 1. |
| Volume 1 Fundamentalisms Observed . | Volume 1 Fundamentalisms Observed . |
Related searches : Increased Volume - Increased Sales - Sales Volume - Volume Sales - Drive Increased Sales - Sales Have Increased - Sales Were Increased - Net Sales Increased - Gross Sales Volume - Export Sales Volume - Increase Sales Volume - Global Sales Volume - Sales Volume Increase - Low Sales Volume
